Non ho paura di nessuno.

sexta-feira, 5 de abril de 2013


                                                       Idioma italiano

C'è un uomo entra in un bar e va dalla cassiera:
_Un panino e una birra e non pago perché non ho paura di nessuno.
 Allora allo stesso modo lo fa per altri 3 giorni. Al 4 giorno la cassiera si stanca e invita un suo amico bello grosso a stare al banco. Entra l'omino e parla.
_ Un panino e una birra e non pago perché non ho paura di nessuno.
 E il cassiere arrabbiato:
_Anche io non ho paura di nessuno...
E l'uomo.
_Và bene.Allora porta qui 2 panini e 2 birre!

                                                                  Talian

Un omo riva de una bodega e domanda.
_ Un pan e una caciaça e non pago per che non gò paura de nissun.
E el ga fato cosìta per trè di. ma del quarto di el dono dea bodega ga dita per nantro laorator, un omo de due metri de alteza che fusse lu atènder.El macchio arriva e dize.
_ Dame un pan e una caciaça e non pago perche no gò paura de nissun.
El atendente.
_ Ancha mi no gò paura de nissun.
_ Ben, allora ciapa due pane e due caciaçe.

                                                              Português


Um homem entra em um bar e vai para o caixa:
_Um Sanduíche e uma cerveja e eu não pago, porque não tenho medo de ninguém.
  Assim, da mesma maneira o fez por mais 3 dias. No quarto dia, o funcionário já cansado pede a um amigo enorme atender no balcão. O metido a machão falou então.
_ Um Sanduíche e uma cerveja e eu não pago, porque não tenho medo de ninguém.
  E o caixa com raiva:
_ Eu também não tenho medo de ninguém ...
E o homem.
_Ótimo! então traga dois sanduíches e duas cervejas!

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Gostou?Comente aqui e se possível inscreva-se.

Topo