17º Encontro Nacional dos Difusores do Talian

                                                             Italiano
E 'successo nella città di Palma Sola - SC , il 16 e 17 novembre, il 17 ° Incontro Nazionale dei diffusori del" Talian " . L'evento ha riunito emittenti e distributori di cultura italiana in diversi stati. Hano iniziato la mattina del 16/11 , con apertura ufficiale condotta dal l'organizzatore della riunione, Odette Delazeri Ana , che ha parlato dell'importanza di radio come mezzo di comunicazione e come strumento essenziale per la diffusione del " Talian " . Dopo il discorso di apertura ha parlato il sindaco di Palma Sola , che ha affettuosamente accolto tutti, c'era ancora presenteranno Coro degli Bambini , Coro Terra del Pim , e la presentazione delle emittenti .
Nel pomeriggio i partecipanti hanno potuto imparare di più sulla immigrazione italiana , con conferenze e discussioni . L'oratore Bruno Rossi , nato a Milano , Italia , che vivono a Palma Sola , ha parlato del dialetto veneziano , l'economia italiana , tra gli altri.
 Di notte , i vincitori del Fest'Itália 2013 , ha fatto una bella presentazione , dopo , è stata la consegna del trofeo Merito Talian 2013.
Anche durante la notte dei premi è stata fata la presentazione del Gruppo Italiani in Brasile di Três Palmeiras-RS
Il secondo giorno , il lavoro è iniziato con le discussioni sui progressi della Associazione dei diffusori di cultura " Talian " , ed è stato deciso che la prossima riunione della sede  sarà in Marau -RS.

Veja alguns momentos...

Para missa italiana clique no link abaixo:
Guarda la messa taliana clicando quì

Para mommentos importantes clique no link abaixo:
Guarda mommenti di alegressa

Para ver o Gruppo Italiani in Brasile cantando clique no link abaixo;
Gruppo Italiani in Brasile

Para ver a reportagem em português e todas as fotos clique no link abaixo:
Clicare qui per vedere le imagine.

Presentazioni tipiche/Apresentações típicas.

Nel pomeriggio di Lunedi 4 novembre studenti della Scuola Herculino Baldissarella  hanno fatto presentazioni tipiche tedeschi, italiani e Gaucho, e recitazioni di poesie.
Secondo gli insegnanti della scuola, le presentazioni si tengono in preparazione per i festeggiamenti del 50 ° anniversario della cità di Ronda Alta.

Na tarde desta segunda-feira, 04 de novembro, alunos da Escola Herculino Baldissarella realizaram apresentações típicas das culturas alemã, italiana e gaúcha, além de declamações e poesias.
Segundo professoras da escola, as apresentações são realizadas em preparação às festividades dos 50 anos de Ronda Alta.

Monumento Leão de São Marcos será inaugurado em Sobradinho.

A última etapa de construção do monumento, Leone Nelle Piazze ocorreu na manhã desta sexta-feira (01), quando foi instalada no topo da coluna, a escultura procedente da Itália. Trata-se de uma réplica perfeita da existente na Praça de São Marcos, em Veneza.

O monumento, em frente à Casa da Cultura, ainda cercado de tapumes, aos poucos começa a revelar a sua beleza, devendo se constituir numa atração a mais para o centro da cidade. A coluna de 8 metros e 20 centímetros é toda revestida num tom cinza, anelada de prateado, tendo na base, um bloco construído com pedras basalto vindas da Serra de Caxias, uma vez que o material disponível em Sobradinho não serve para o corte e a lapidação.
A coluna – simbolizando o gemmelagio com a cidade Cornedo Vicentino, no Vêneto, – será inaugurada no próximo dia 10 de novembro, a programação abre com missa na Igreja Matriz dos Navegantes com a participação do Coral Municipal e do Grupo “Cantare e Vivere”. Após, no largo da Casa da Cultura, no centro da cidade, onde está localizado o monumento, ocorrem os atos inaugurais com a execução dos Hinos do Brasil e da Itália a cargo da Banda Municipal de Sobradinho, pronunciamentos de autoridades, e show de fogos. A programação encerra com um jantar comemorativo, no Sobradinho Piscina Clube, onde haverá show com a cantora Italiana Mafalda Minnozzi. De acordo com o secretário, Rogerio Barbieri Carniel, coordenador do Grupo Responsável pelos atos de inauguração, os ingressos para o jantar já estão à venda e podem ser adquiridos com os integrantes do Grupo de Trabalho, como também na loja Vencal Calçados e no Redondinho Lanches

.