tag:blogger.com,1999:blog-4969989293779093067.post3119040319997770515..comments2024-03-06T08:16:55.529-03:00Comments on Brasil Talian: La scorsa dela polentaITALIANI IN BRASILEhttp://www.blogger.com/profile/13983000752777408972noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-4969989293779093067.post-77614643189792897372018-05-09T06:57:39.311-03:002018-05-09T06:57:39.311-03:00Anca qua se pol dire groste. In portoghese "C...Anca qua se pol dire groste. In portoghese "Casca"ITALIANI IN BRASILEhttps://www.blogger.com/profile/13983000752777408972noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4969989293779093067.post-64213450787486500512018-05-09T02:59:16.178-03:002018-05-09T02:59:16.178-03:00Bisogna anca dir che i le vende in Italia, ma se s...Bisogna anca dir che i le vende in Italia, ma se sa sucaro. Le xè come le tortillas messicane. Leonardo Quaggiottohttp://www.quaggiotto.netnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4969989293779093067.post-65535736360867903622018-05-09T02:55:23.907-03:002018-05-09T02:55:23.907-03:00Col sucaro no, non le go mai magná, e qua in Itali...Col sucaro no, non le go mai magná, e qua in Italia devo dir che non lo go mai viste.<br />Però me ricordo quante "groste" (qua non disemo "scorse", e in italiano le xè le "croste" - acho mesmo em português -).<br />Quando me mama la faseva la polenta nel "caldiero" (panela para fazer a polenta), noialtri fioli non spetavimo altro che la vodasse fora par tute cavare le groste co la forcheta e barufare par chi ghin magnava de più.Leonardo Quaggiottohttp://www.quaggiotto.netnoreply@blogger.com