tag:blogger.com,1999:blog-49699892937790930672024-03-15T22:11:44.426-03:00Brasil TalianBrasil TalianITALIANI IN BRASILEhttp://www.blogger.com/profile/13983000752777408972noreply@blogger.comBlogger1330125tag:blogger.com,1999:blog-4969989293779093067.post-3363539812175582232024-03-15T18:40:00.004-03:002024-03-15T18:46:24.528-03:00Due imigranti - Casal de Imigrantes - Italiano, talian e português<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFUH_qCQrux_TV0wmQRlzzZx03CfUbbqtHtdo-0ytrJQxUKiQp6nZexhtO3KhKhEQZ8tomTTUAXR75lnHTQLA3ss_G4D485XMUQ9Jz7WvE-op6hn6Pwnm6VpAdXCTOq3dj9e1IGGdHGI_Sz5VVDhm59r31r11URf_yWv3OPOTF82Sh0FqCbIPpe0yaJZg/s1600/Casal%20de%20Imigrantes%20-%20Foto%20recuperada.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFUH_qCQrux_TV0wmQRlzzZx03CfUbbqtHtdo-0ytrJQxUKiQp6nZexhtO3KhKhEQZ8tomTTUAXR75lnHTQLA3ss_G4D485XMUQ9Jz7WvE-op6hn6Pwnm6VpAdXCTOq3dj9e1IGGdHGI_Sz5VVDhm59r31r11URf_yWv3OPOTF82Sh0FqCbIPpe0yaJZg/s16000/Casal%20de%20Imigrantes%20-%20Foto%20recuperada.jpg" /></a></div><br /><h3 style="text-align: center;">Talian</h3><h3>Due Imigranti</h3>A la prima vista, ne trovemo davanti a una imàgine che ne par de esser ingiassada ntel tempo. Chi le ze queste persone? Cosa i ze drio far in quel momento? Le risposte le resta ntel profondo mistero, ma ze pròprio queste mancanse de informassion, che ne fa rifleter.<br />Vardando oltre dele figure prinsipali, se pol veder la semplicità che impienisse la scena. Le robe modeste dei sposi, la caseta sémplice al fondo, tuto trasmete una mancansa de lusso, una semplicità che sembra sempre pi distante ntel nostra era de essessi.<br /><br />Incoi semo somersi con tanta tecnologia, conforto e conveniensa. Però, anca de fronte a questo mare de comodità, dale volte ne trovemo consumati da una risserca insassiabil de gaver sempre de pì. Ne par che mai gavemo in abastansa, e la ànsia de acumular beni materiai tante volte se desmenteghemo de ringrassiar quel che romai gavemo.<br /><br />Ze interessante contrastar questa realtà con la època caturada ntel ritrato. In un passato non cossì distante, la vita la zera guidada par i valori diversi. Le persone le patia dificoltà e tribulassion con una resiliensa che incoi la ze quase desmentegada. No i gavea tanto, ma i trovea contentessa ntele cose sémplici e i mantegneva viva la fiama dela speransa par un futuro meio, anca se non fusse per lori stessi, ma per le generassion future.<br /><br />Gavemo bisogno de ricordar con ringrassiamenti i nostri antenati, che con i so laori e sacrifìssii i ga verto la strada al conforto e ala conveniensa che godemo incoi. Lori i ga afrontà sfide che non semo gnanca boni de imaginar, alsando el mondo per le generassion future con el so sudore e la so determinassion.<br /><br />Mentre vardemo questo ritrato del passato, semo invitadi non sol a rifleter sule vite de quei che ne i ze stati i protagonisti, ma anca a vardar dentro de noantri stessi. Quali lession possiamo imparar de questa semplicità del passato? Come possiamo coltivar un ringrassiamento pi profondo per el presente e per la eredità che ne ze stata lassada?<br /><br />El ritrato ne sfida a imaginar de pi che le parole le possa esprimer. Invito a te, caro letor, a condivider le to riflession e pensieri su questa foto. Cosa te vien in mente? Quali stòrie te si bon vede far eco su le dècade, zontando el passà al presente? Le risposte i pol esser tante varie quanto la stessa vita, ma ze ntel scambio de idèe che trovemo un teren rico par el svilupo e la comprension fra noantri.<div><span style="font-weight: normal;"><br /></span></div><h3 style="text-align: center;">Português</h3><h3 style="text-align: left;">Dois Imigrantes</h3><br />À primeira vista, nos deparamos com uma imagem que parece congelada no tempo. Quem são essas pessoas? O que estariam fazendo naquele momento? As respostas permanecem envoltas em mistério, mas é justamente essa aura de enigma que nos convida a refletir.<br /><br />Olhando além das figuras principais, percebemos a simplicidade que permeia a cena. As vestimentas modestas do casal, a humilde habitação ao fundo, tudo transmite uma ausência de luxo, uma simplicidade que parece cada vez mais distante em nossa era de excessos.<br /><br />Hoje, somos inundados por uma profusão de tecnologia, conforto e conveniência. No entanto, mesmo diante desse mar de facilidades, muitas vezes nos vemos consumidos por uma insaciável busca por mais. Nunca parece ser o suficiente, e a ânsia por acumular bens materiais muitas vezes obscurece a gratidão pelo que já temos.<br /><br />É interessante contrastar essa realidade com a época capturada na foto. Em um passado não tão distante, a vida era regida por valores diferentes. As pessoas enfrentavam dificuldades e adversidades com uma resiliência que hoje em dia parece quase esquecida. Eles não tinham muito, mas encontravam contentamento nas coisas simples, e mantinham viva a chama da esperança por um futuro melhor, mesmo que não fosse para si mesmos, mas para as gerações vindouras.<br /><br />Devemos lembrar com gratidão os nossos antepassados, cujo trabalho árduo e sacrifícios abriram caminho para o conforto e conveniência que desfrutamos hoje. Eles enfrentaram desafios que mal podemos imaginar, moldando o mundo para as gerações futuras com seu suor e determinação.<br /><br />Enquanto contemplamos essa fotografia do passado, somos convidados não apenas a refletir sobre as vidas daqueles que a protagonizam, mas também a olhar para dentro de nós mesmos. Que lições podemos aprender com essa simplicidade do passado? Como podemos cultivar uma gratidão mais profunda pelo presente e pelo legado que nos foi deixado?<br /><br />A imagem nos desafia a imaginar mais do que as palavras podem expressar. Convido você, caro leitor, a compartilhar suas próprias reflexões e pensamentos sobre essa foto. O que ela evoca em você? Que histórias você vê ecoando através das décadas, conectando o passado ao presente? As respostas podem ser tão variadas quanto a própria vida, mas é na troca de ideias que encontramos um rico terreno para o crescimento e a compreensão mútua.<h3 style="text-align: center;"><br /></h3><h3 style="text-align: center;">Italiano</h3><p style="--tw-border-spacing-x: 0; --tw-border-spacing-y: 0; --tw-ring-color: rgba(69,89,164,.5); --tw-ring-offset-color: #fff; --tw-ring-offset-shadow: 0 0 transparent; --tw-ring-offset-width: 0px; --tw-ring-shadow: 0 0 transparent; --tw-rotate: 0; --tw-scale-x: 1; --tw-scale-y: 1; --tw-scroll-snap-strictness: proximity; --tw-shadow-colored: 0 0 transparent; --tw-shadow: 0 0 transparent; --tw-skew-x: 0; --tw-skew-y: 0; --tw-translate-x: 0; --tw-translate-y: 0; border: 0px solid rgb(227, 227, 227); box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1.25em;"></p><h3 style="text-align: left;">Due Immigrati</h3><p></p>A prima vista, ci troviamo di fronte a un'immagine che sembra congelata nel tempo. Chi sono queste persone? Cosa potrebbero essere state facendo in quel momento? Le risposte rimangono avvolte nel mistero, ma è proprio questa aura di enigma che ci invita a riflettere.<br /><br />Guardando oltre le figure principali, ci accorgiamo della semplicità che permea la scena. Gli abiti modesti della coppia, l'umile abitazione sullo sfondo, tutto trasmette una mancanza di lusso, una semplicità che sembra sempre più distante nella nostra era di eccessi.<br /><br />Oggi siamo sommersi da una profusione di tecnologia, comfort e convenienza. Tuttavia, anche di fronte a questo mare di comodità, spesso ci troviamo consumati da una ricerca insaziabile di più. Sempre sembra non essere abbastanza, e l'ansia di accumulare beni materiali spesso offusca la gratitudine per ciò che già abbiamo.<br /><br />È interessante contrastare questa realtà con l'epoca catturata nella foto. In un passato non così lontano, la vita era guidata da valori diversi. Le persone affrontavano difficoltà e avversità con una resilienza che oggi sembra quasi dimenticata. Non avevano molto, ma trovavano contentezza nelle cose semplici e mantenevano viva la fiamma della speranza per un futuro migliore, anche se non fosse per sé stessi, ma per le generazioni future.<br /><br />Dobbiamo ricordare con gratitudine i nostri antenati, il cui duro lavoro e sacrifici hanno aperto la strada al comfort e alla convenienza che godiamo oggi. Hanno affrontato sfide che a malapena possiamo immaginare, plasmando il mondo per le generazioni future con il loro sudore e la loro determinazione.<br /><br />Mentre contempliamo questa fotografia del passato, siamo invitati non solo a riflettere sulle vite di coloro che ne sono protagonisti, ma anche a guardare dentro di noi stessi. Quali lezioni possiamo imparare da questa semplicità del passato? Come possiamo coltivare una gratitudine più profonda per il presente e per l'eredità che ci è stata lasciata?<br /><br />L'immagine ci sfida a immaginare più di quanto le parole possano esprimere. Invito te, caro lettore, a condividere le tue riflessioni e pensieri su questa foto. Cosa evoca in te? Quali storie vedi echeggiare attraverso i decenni, collegando il passato al presente? Le risposte possono essere tanto varie quanto la vita stessa, ma è nello scambio di idee che troviamo un terreno ricco per la crescita e la comprensione reciproca.<br /><br /><b><br /><br />Postagem e recuperação de imagem: Jaciano Eccher<br />Publicassion e restaurassion del ritrato: Jaciano Eccher</b><div><b><br /></b></div><div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRfpndc2nTmc5goeeDqZncD10X97N0MUqppoftdhWu2xZTqTXJVraLHgkeBsRRckwqK0dBo6BPeZ1CqaypmKhfpu9Y3MuGKilaHKVVmO7D8H1uIuwl4owpZaB_DWqV99OE3KoAqbUy85Usg00JYxDpZgHs-h2uxsHmm1xV_DGBeU6h8X4WD64tb9yyDvM/s1600/Casal%20de%20Imigrantes%20-%20Foo%20original.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Ritrato original" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRfpndc2nTmc5goeeDqZncD10X97N0MUqppoftdhWu2xZTqTXJVraLHgkeBsRRckwqK0dBo6BPeZ1CqaypmKhfpu9Y3MuGKilaHKVVmO7D8H1uIuwl4owpZaB_DWqV99OE3KoAqbUy85Usg00JYxDpZgHs-h2uxsHmm1xV_DGBeU6h8X4WD64tb9yyDvM/w240-h320/Casal%20de%20Imigrantes%20-%20Foo%20original.jpg" title="Ritrato original" width="240" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ritrato original</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgexoNT85Re5v72aI3NU9IwCMYvoOhY-Gi_ssFBhmiIiHus34C2kkyjZE_YAdSxdkSTo6cQzg-DAYgHF7fDrI39DhMnqV_8_kfU3tG4V3pLXtTtTvpChJRE0yxLp3z8LxjtzI3WzB1rYEo1-l4LG4kWAL4mWWoJ5Yjlv_VFImoCDz85vH3pS31nhzW3OjU/s1600/Casal%20de%20Imigrantes%20-%20Foto%20recuperada.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgexoNT85Re5v72aI3NU9IwCMYvoOhY-Gi_ssFBhmiIiHus34C2kkyjZE_YAdSxdkSTo6cQzg-DAYgHF7fDrI39DhMnqV_8_kfU3tG4V3pLXtTtTvpChJRE0yxLp3z8LxjtzI3WzB1rYEo1-l4LG4kWAL4mWWoJ5Yjlv_VFImoCDz85vH3pS31nhzW3OjU/s320/Casal%20de%20Imigrantes%20-%20Foto%20recuperada.jpg" width="240" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ritrato restaurà</td></tr></tbody></table><br /><b><br /></b><p style="--tw-border-spacing-x: 0; --tw-border-spacing-y: 0; --tw-ring-color: rgba(69,89,164,.5); --tw-ring-offset-color: #fff; --tw-ring-offset-shadow: 0 0 transparent; --tw-ring-offset-width: 0px; --tw-ring-shadow: 0 0 transparent; --tw-rotate: 0; --tw-scale-x: 1; --tw-scale-y: 1; --tw-scroll-snap-strictness: proximity; --tw-shadow-colored: 0 0 transparent; --tw-shadow: 0 0 transparent; --tw-skew-x: 0; --tw-skew-y: 0; --tw-translate-x: 0; --tw-translate-y: 0; background-color: white; border: 0px solid rgb(227, 227, 227); box-sizing: border-box; color: #0d0d0d; font-family: Söhne, ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, Cantarell, "Noto Sans", sans-serif, "Helvetica Neue", Arial, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", "Segoe UI Symbol", "Noto Color Emoji"; font-size: 16px; margin: 1.25em 0px 0px; white-space-collapse: preserve;"><br /></p><p style="--tw-border-spacing-x: 0; --tw-border-spacing-y: 0; --tw-ring-color: rgba(69,89,164,.5); --tw-ring-offset-color: #fff; --tw-ring-offset-shadow: 0 0 transparent; --tw-ring-offset-width: 0px; --tw-ring-shadow: 0 0 transparent; --tw-rotate: 0; --tw-scale-x: 1; --tw-scale-y: 1; --tw-scroll-snap-strictness: proximity; --tw-shadow-colored: 0 0 transparent; --tw-shadow: 0 0 transparent; --tw-skew-x: 0; --tw-skew-y: 0; --tw-translate-x: 0; --tw-translate-y: 0; background-color: white; border: 0px solid rgb(227, 227, 227); box-sizing: border-box; color: #0d0d0d; font-family: Söhne, ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, Cantarell, "Noto Sans", sans-serif, "Helvetica Neue", Arial, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", "Segoe UI Symbol", "Noto Color Emoji"; font-size: 16px; margin: 1.25em 0px 0px; white-space-collapse: preserve;"><br /></p><p style="--tw-border-spacing-x: 0; --tw-border-spacing-y: 0; --tw-ring-color: rgba(69,89,164,.5); --tw-ring-offset-color: #fff; --tw-ring-offset-shadow: 0 0 transparent; --tw-ring-offset-width: 0px; --tw-ring-shadow: 0 0 transparent; --tw-rotate: 0; --tw-scale-x: 1; --tw-scale-y: 1; --tw-scroll-snap-strictness: proximity; --tw-shadow-colored: 0 0 transparent; --tw-shadow: 0 0 transparent; --tw-skew-x: 0; --tw-skew-y: 0; --tw-translate-x: 0; --tw-translate-y: 0; background-color: white; border: 0px solid rgb(227, 227, 227); box-sizing: border-box; color: #0d0d0d; font-family: Söhne, ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, Cantarell, "Noto Sans", sans-serif, "Helvetica Neue", Arial, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", "Segoe UI Symbol", "Noto Color Emoji"; font-size: 16px; margin: 1.25em 0px 0px; white-space-collapse: preserve;"><br /></p></div>J e J Produções Audiovisuaishttp://www.blogger.com/profile/12892340655532821175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4969989293779093067.post-7454533694914143472024-03-11T11:03:00.003-03:002024-03-11T11:03:16.377-03:00Vìsita al véneto - Ademar Lizot<p> <a href="https://drive.google.com/file/d/16guMDvgSnIqxQpbZG99agoSf8iUCelMX/view?usp=sharing">Clica qua</a> par scaricar el àudio.</p><p>Par ascoltar la stòria, clica soto:</p><p>
<p>
<audio controls="">
<source src="https://www.dropbox.com/scl/fi/kx8oqd2mwt6i8ddu9c2id/VISITA-AL-V-NETO-ST-RIE-DEL-LIZOT.mp3?rlkey=otqhlkmybdla3x7mtady8oh5s&dl=1" type="audio/mpeg"></source>
<p>
</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPcZuLsvqc299lpGpisYc2udOpp5adpLUKyO8Yhl0dgRZZM1lfPI7luOmTioWQuaOK1X1S1FKawzKy0i6MxdSZkW3ZZAlMX4td-RVBHTbzGP5IX43ZyQA46FmoJBb7_6y4upDCOQDb1THkCsHpmILfCFTRnvlaGKk7CBboM8xfOv4o20-5eFiVLVw9XT8/s768/Mapa-do-Veneto.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="768" data-original-width="759" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPcZuLsvqc299lpGpisYc2udOpp5adpLUKyO8Yhl0dgRZZM1lfPI7luOmTioWQuaOK1X1S1FKawzKy0i6MxdSZkW3ZZAlMX4td-RVBHTbzGP5IX43ZyQA46FmoJBb7_6y4upDCOQDb1THkCsHpmILfCFTRnvlaGKk7CBboM8xfOv4o20-5eFiVLVw9XT8/s16000/Mapa-do-Veneto.png" /></a></div><br /><p><br /></p><p align="center" class="Corpo" style="text-align: center;"><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">Autor: Ademar
Lizot</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="Corpo" style="text-align: center;"><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">Revision: Juvenal
Dal Castel e Loremi Loregian-Penkal</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></p><p align="center" class="Corpo" style="text-align: center;"><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"><br /></span></p>
<h3 style="text-align: center;"><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: Arial;"><o:p>Vìsita al véneto </o:p></span></h3>
<p class="Corpo" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">Zera el ano
de<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2018, zera giusto setembre, quando
par la prima volta go gir</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">à </span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">par el
nordest</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">e</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> d</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ela </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">It</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">à</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">lia, par
cognosser l</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">e sete Prov</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ì</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">nsie dela region
del<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>V</span><span lang="FR" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">é</span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">neto. Sete
sorele tra el mar e </span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">le </span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">mantagne, sete cusine, amice compagne.</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="Corpo" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">Ven</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">è</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">sia</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">,</span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> la milenar
Seren</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ì</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ssima</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">;</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> Rovigo</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">, de simp</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">à</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">tica acogliensa</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">;</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> Verona</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">,</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">del eterno amor
de Romeu e Giuleta</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">;</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> P</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">à</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">dova</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">,</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> del Santo che
tuto perdona</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">;</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> Vi</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">c</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">enza e Treviso</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">,</span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> par
rampegar su al </span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">M</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">onte Grappa, ndove</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">,</span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> ntela
grande guera del </span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">19</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">18</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">, ga combatesto
la </span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">nostra gente e</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">,</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> Belluno</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">,</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>fra boschi e
magia, ndove </span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">i ze </span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">nassest</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">i</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> i mei antenati.
De Belluno</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">,</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> se
vede a òcii nudi</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">,</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> la strissa asul del mar Adri</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">á</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">tico e de Venessa
se sguarda tuta la belessa dele Dolomite, come se le fusse rivar su, pi in su,
ndove le toca el ciel. Con </span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">le </span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">so forme vertigin</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ose</span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> e el so
stragrando incanto, </span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">le</span><span lang="NL" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: NL; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> te f</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">à </span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ringr</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">a</span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ssiar al
Sior Dio </span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">de</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">
</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">verte dato</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> òcii par </span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">var</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">darle. </span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="Corpo" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">Al far el
giro par le sete Prov</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ì</span><span lang="NL" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: NL; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">nsie V</span><span lang="FR" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">é</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">nete, fra le robe
che me ga </span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">maraveià tanto, quatro,</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> ai me </span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ò</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">cii, le me ga
salt</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">à.</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="Corpo" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">La prima </span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">la </span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ze st</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ata</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> la belessa dela
natura che</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">,</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> ancora</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">, se la tova intocàbile</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">, </span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ìntegra, </span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">con flora e fauna de ins</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ò</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">lita richessa. </span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="Corpo" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">La seconda,
el </span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">afeto</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>dei V</span><span lang="FR" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">é</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">neti al suo
paeselo de n</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">à</span><span lang="FR" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ssit</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">a</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">, che</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">,</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> come </span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">se i fusse ancora tacadi par el</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> </span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">bunigol,</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> i ze ligadi ala
so tera, ale so tradission, che gnanca el progresso</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> el ze </span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">stà </span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">bon de taiar
e</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">,</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> in questo punto, i se someia ai gaussi del Rio Grande d</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">o</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> Sul, anca lori
paroni de na cultura tanto diversa dei altri sta</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">d</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">i del Brasil. </span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="Corpo" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">La tersa, </span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">la ze</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> che</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">,</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> </span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">nt</span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">el p</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ò</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">polo V</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">é</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">neto, no go
cat</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">à </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">gnanca</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> </span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">un segn</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">al</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">, gnanca</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> na marca</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">, </span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ne ntela
aparensa, ne</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> ntel modo de esser, </span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">che someiasse i </span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">altri abitanti
del sentro </span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">e del </span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">sul
d</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ela </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">It</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">á</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">lia.</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="Corpo" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">La quarta e ù</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ltima de ste robe, </span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ze</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> stà </span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">che go cap</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ì</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> che</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">, par la
maioransa del p</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ò</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">polo V</span><span lang="FR" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">é</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">neto, la It</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">à</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">lia la ze solche
una vècia maregna, che</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">,</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> mes</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">a</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> zo dei sarvei,
la ghe dis</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">e</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> in f</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">à</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">cia che no i ze
mia </span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">i </span><span lang="DE" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: DE; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">so genu</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">i</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ni fioi.</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="Corpo" style="text-align: justify;"><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>A</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">l di d</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">e </span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ancoi, se
qualchedun </span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">el </span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">me domanda sora la vècia elegansa de Milano, la
sofisticassion de Torino, la grandiosit</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">à
</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">de Roma, la
tradission de Firenze e el splendor de Ven</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">è</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ss</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">i</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">a, rispondo che
gnanca una </span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">la </span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">pol egualarse<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ala
vibrassion dela spetac</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">o</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">lar region del V</span><span lang="FR" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">é</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">neto, che la se
slonga dei altipiani dele Dolomite de Cimonega, fin ala riva del </span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">Rio</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> Piave,
sicuramente un dei posti bei, che el sol </span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">el </span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ilumina </span><span lang="IT" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; text-align: left;">ntel suo </span><span lang="PT" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; text-align: left;">giro </span><span lang="IT" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; text-align: left;">eterno.</span></p><p class="Corpo" style="text-align: justify;"><span lang="IT" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; text-align: left;"><br /></span></p>
<p align="center" class="Corpo" style="text-align: center;"><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><b><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>VISITA AO V</span></b><b><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">Ê</span></b><b><span lang="DE" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: DE; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">NETO</span></b><b><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="Corpo" style="text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span></b><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">Transcorria o ano
de 2018, era justo setembro quando, pela primeira vez, visitei o nordeste
italiano, para conhecer as 7 Prov</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">í</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ncias da região
do V</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ê</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">neto, sete irmãs,
entre o mar e as montanhas, sete primas, vizinhas e amigas. </span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="Corpo" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">Veneza</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">,</span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> a milenar
seren</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">í</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ssima</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">;</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> Rovigo</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">, de simp</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">á</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">tica
hospitalidade; </span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">Verona</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">, do eterno amor de Romeu e Julieta; </span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">Pá</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">dua, do santo que
tudo perdoa;</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"> Vicenza e Treviso</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">, para escalar o monte Grappa, onde,
na grande guerra de 1918, combateu nossa gente e, Belluno, entre bosques e
magia, onde nasceram meus antepassados. De Belluno se v</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ê</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">, a olhos nus, do
mar Adri</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">á</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">tico a sua faixa
azul e, de Veneza se vislumbra toda a beleza das Dolomitas, como se estivessem
chegando ao alto, bem alto, onde tocam o c</span><span lang="FR" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">é</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">u. Com suas
vertiginosas formas e seu grande encanto, elas te fazem agradecer a Deus por
haver te dado olhos para admir</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">á</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">-las. </span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="Corpo" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">Ao viajar pelas
Prov</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">í</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ncias do V</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ê</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">neto, </span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">quatro coisas
chamaram muito a minha atençã</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">o.</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="Corpo" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">A primeira foi a
beleza da natureza, que ainda se encontra intacta, com flora e fauna de ins</span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ó</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">lita riqueza. </span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="Corpo" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">A segunda foi o
empenho da povo V</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ê</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">neto ao local
onde nasceram, que, como um cordão umbilical, os liga a sua terra, a suas tradições,
que nem o progresso foi capaz de romper e, neste ponto, assemelham-se aos ga</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ú</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">chos do Rio
Grande do Sul, esses tamb</span><span lang="FR" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">é</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">m possuidores de uma cultura bastante diversa dos outros
estados do Brasil.</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="Corpo" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">A terceira foi
que os povo V</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ê</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">neto n</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ão apresenta
nenhum sinal, nenhum ind</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">í</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">cio, nem em apar</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ê</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ncia e nem no
modo de ser, dos outros habitantes do centro e do sul da It</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">á</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">lia. </span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="Corpo" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">A quarta e </span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ú</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ltima dessas
coisas foi que entendi que, para o povo V</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ê</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">neto, a It</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">á</span><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">lia </span><span lang="FR" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">é </span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">só </span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">uma velha
madrasta, que, meio fora de seu ju</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">í</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">zo, lhes diz na
cara que eles nã</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">o s</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ão seus filhos
leg</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">í</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">timos.</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="Corpo" style="text-align: justify;"><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>H</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">oje em dia, se
algu</span><span lang="FR" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">é</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">m me pergunta sobre a velha eleg</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">â</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ncia de Milão, a
sofisticação de Turin, a grandiosidade de Roma, a tradição de Floren</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ç</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">a e o esplendor
de Veneza; respondo que nada se iguala à</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">
vibra</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ção da região do V</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">ê</span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">neto, que se
alonga dos altos das Dolomitas de Cimonega, at</span><span lang="FR" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">é </span><span lang="PT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";">a beira do Rio
Piave, certamente um dos lugares mais belos, que o sol ilumina em seu eterno
girar.</span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="Corpo" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: Arial;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="Corpo"><o:p> </o:p></p>J e J Produções Audiovisuaishttp://www.blogger.com/profile/12892340655532821175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4969989293779093067.post-91063782891552414692024-03-05T19:23:00.002-03:002024-03-05T19:25:53.933-03:00Incontro Nazionale Alpini - 2024<h3 style="--tw-border-spacing-x: 0; --tw-border-spacing-y: 0; --tw-ring-color: rgba(69,89,164,.5); --tw-ring-offset-color: #fff; --tw-ring-offset-shadow: 0 0 transparent; --tw-ring-offset-width: 0px; --tw-ring-shadow: 0 0 transparent; --tw-rotate: 0; --tw-scale-x: 1; --tw-scale-y: 1; --tw-scroll-snap-strictness: proximity; --tw-shadow-colored: 0 0 transparent; --tw-shadow: 0 0 transparent; --tw-skew-x: 0; --tw-skew-y: 0; --tw-translate-x: 0; --tw-translate-y: 0; background-color: white; border: 0px solid rgb(227, 227, 227); box-sizing: border-box; color: #0d0d0d; font-family: Söhne, ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, Cantarell, "Noto Sans", sans-serif, "Helvetica Neue", Arial, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", "Segoe UI Symbol", "Noto Color Emoji"; font-size: 16px; margin: 0px 0px 1.25em; text-align: center; white-space-collapse: preserve;">Italiano</h3><br /><br />Dal 1° al 6 marzo, si sta svolgendo a Santa Catarina l'Incontro degli Alpini. L'incontro è organizzato dalla ANA (Associazione Nazionale Alpini), sezione qui in Brasile, rappresentata dal presidente Franco Gentili e dal vicepresidente Fábio Dalló.<br /><br />Un team di membri degli Alpini, come gli Amici della Polenta, Bellunesi nel Mondo, Círculo Bergamasco de Rio Maina, Grupo Roba da Ciodi, Grupo Peregrinos da Montanha, autorità locali e simpatizzanti, ha accolto la delegazione dall'Italia, composta dal Presidente degli Alpini, Sebastiano Favero, dal vicepresidente, Gian Mario Gervasoni, dai consiglieri nazionali, Alessandro Trovant e Aldo Duiella e anche dal direttore del Giornale Alpino Massimo Cortesi.<br /><br />L'obiettivo dell'incontro è rafforzare i legami della ANA, sezione Brasile, con l'Associazione Nazionale degli Alpini con sede in Italia, così come mostrare agli italiani un po' della nostra vita quotidiana e della nostra cultura qui in Brasile.<br /><br />Durante l'occasione sono state effettuate varie visite a monumenti e luoghi importanti nei comuni di Criciúma, Siderópolis, Nova Veneza, Treviso, Florianópolis, Cocal do Sul e Urussanga.<br /><br />Saranno pubblicati diversi video nelle prossime settimane sul Canale Brasil Talian su YouTube e sulla Pagina degli Alpini su Facebook.<div><br /></div><div><br /><h3 style="--tw-border-spacing-x: 0; --tw-border-spacing-y: 0; --tw-ring-color: rgba(69,89,164,.5); --tw-ring-offset-color: #fff; --tw-ring-offset-shadow: 0 0 transparent; --tw-ring-offset-width: 0px; --tw-ring-shadow: 0 0 transparent; --tw-rotate: 0; --tw-scale-x: 1; --tw-scale-y: 1; --tw-scroll-snap-strictness: proximity; --tw-shadow-colored: 0 0 transparent; --tw-shadow: 0 0 transparent; --tw-skew-x: 0; --tw-skew-y: 0; --tw-translate-x: 0; --tw-translate-y: 0; background-color: white; border: 0px solid rgb(227, 227, 227); box-sizing: border-box; color: #0d0d0d; font-family: Söhne, ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, Cantarell, "Noto Sans", sans-serif, "Helvetica Neue", Arial, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", "Segoe UI Symbol", "Noto Color Emoji"; font-size: 16px; margin: 0px 0px 1.25em; text-align: center; white-space-collapse: preserve;">Português</h3><br /><br />Dos dias 1º a 6 de março, está acontecendo em Santa Catarina o Encontro dos Alpinos. O Encontro está sendo realizado pela ANA (Associazione Nazionale Alpini), seção aqui do Brasil, representada pelo presidente Franco Gentili e Vice-presidente Fábio Dalló.<br /><br />Uma equipe de integrantes dos Alpinos, bem como Amici della Polenta, Bellunesi nel Mondo, Círculo Bergamasco de Rio Maina, Grupo Roba da Ciodi, Grupo Peregrinos da Montanha, autoridades locais e simpatizantes, receberam a comitiva da Itália, composta pelo Presidente dos Alpinos, Sebastiano Favero, o Vice-presidente, Gian Mario Gervasoni, os conselheiros nacionais, Alessandro Trovant e Aldo Duiella e ainda o diretor do Jornal Alpino Massimo Cortesi.<br /><br />O objetivo do encontro é fortalecer os laços da ANA, seção Brasil, com a Associação Nacional dos Alpinos com sede na Itália, bem como mostrar aos italianos um pouco do nosso dia a dia e nossa cultura aqui no Brasil.<br /><br />Na ocasião, foram feitas várias visitas a monumentos e locais importantes nos municípios de Criciúma, Siderópolis, Nova Veneza, Treviso, Florianópolis, Cocal do Sul e Urussanga.<br /><br />Vários vídeos serão publicados ao longo das próximas semanas no Canal Brasil Talian no YouTube e na Página dos Alpinos no Facebook.<p style="--tw-border-spacing-x: 0; --tw-border-spacing-y: 0; --tw-ring-color: rgba(69,89,164,.5); --tw-ring-offset-color: #fff; --tw-ring-offset-shadow: 0 0 transparent; --tw-ring-offset-width: 0px; --tw-ring-shadow: 0 0 transparent; --tw-rotate: 0; --tw-scale-x: 1; --tw-scale-y: 1; --tw-scroll-snap-strictness: proximity; --tw-shadow-colored: 0 0 transparent; --tw-shadow: 0 0 transparent; --tw-skew-x: 0; --tw-skew-y: 0; --tw-translate-x: 0; --tw-translate-y: 0; background-color: white; border: 0px solid rgb(227, 227, 227); box-sizing: border-box; color: #0d0d0d; font-family: Söhne, ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, Cantarell, "Noto Sans", sans-serif, "Helvetica Neue", Arial, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", "Segoe UI Symbol", "Noto Color Emoji"; font-size: 16px; margin: 1.25em 0px; white-space-collapse: preserve;"><br /></p><p>Guarda alcune immagini del Incontro Degli Alpini. Confira algumas Imagens do Encontro dos Alpinos.</p><p><br /></p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguvsnaVf0NuFbS2012M_N2tRM1BhdfNafZkGBaZnMqVs7N0biF67cRVhVzQJAQVfNK4dKvcHCMhRuB8TJy2At_dqQ5xGfP3s2o3xVSTrJujwraQfV2wA0ld1fBtYuijwWXaQVbdj0EOy6-HXRIvCFoZyypvEcvDE5a2qQHZkk04aB7aLxvqY3koLUgo6w/s4608/DSCN1690.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3456" data-original-width="4608" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguvsnaVf0NuFbS2012M_N2tRM1BhdfNafZkGBaZnMqVs7N0biF67cRVhVzQJAQVfNK4dKvcHCMhRuB8TJy2At_dqQ5xGfP3s2o3xVSTrJujwraQfV2wA0ld1fBtYuijwWXaQVbdj0EOy6-HXRIvCFoZyypvEcvDE5a2qQHZkk04aB7aLxvqY3koLUgo6w/s16000/DSCN1690.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiomj-QJYiDiVtGnM1cuLQRS39ZocRuelAFd8Mg0fQeOZ-Ah3aN8kIrlDhuPXYuuo7Eq7ZVVcQtpXVU2UXmWk2SqRj_1u9NmSVkIld1dUNaJVKF2rCLgJ5g3-_xYqoQK8DYK29PvqExgIDnoLpQ6wNIkO5XXJvTqEnlVCe_Tjdhbg5jfBjhzNJZJd1r1jQ/s4608/DSCN1691.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3456" data-original-width="4608" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiomj-QJYiDiVtGnM1cuLQRS39ZocRuelAFd8Mg0fQeOZ-Ah3aN8kIrlDhuPXYuuo7Eq7ZVVcQtpXVU2UXmWk2SqRj_1u9NmSVkIld1dUNaJVKF2rCLgJ5g3-_xYqoQK8DYK29PvqExgIDnoLpQ6wNIkO5XXJvTqEnlVCe_Tjdhbg5jfBjhzNJZJd1r1jQ/s16000/DSCN1691.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiL1sBJJwl7pObBM-j_xPrOnD05JFzRngMjWMY-NbvNdEAd42sXPQSXtQKAxyMpXAnMBjKjnrGJ3exzmlgpzEllmg9uCGUh6drO5-PTrQ_z4Zz5u2UOYDVQbdoMpNRqM_sLK3lsoyI_qAQvEk7ov9t1yuihMufkX67cURv8jcbwnTEE9pssfbT_xCfBoIQ/s4608/DSCN1694.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3456" data-original-width="4608" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiL1sBJJwl7pObBM-j_xPrOnD05JFzRngMjWMY-NbvNdEAd42sXPQSXtQKAxyMpXAnMBjKjnrGJ3exzmlgpzEllmg9uCGUh6drO5-PTrQ_z4Zz5u2UOYDVQbdoMpNRqM_sLK3lsoyI_qAQvEk7ov9t1yuihMufkX67cURv8jcbwnTEE9pssfbT_xCfBoIQ/s16000/DSCN1694.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiF01t6h3x2Qpy_6YBLDPUYRh02kh8G08G7w12F4tHkx8dtgOBMyrCtAfVKh2T0zSlQo7X3f8TMmVgsh6hO-fBdPcoqMaqVf2VU3z8PJ_DTdGcaRp7tfXGxEXL4nUduVrv0AL_tHo8j1ZRsyC75yeMLTjccrQ5osedwQdxHWpNwXo-MLRQ_QdFRc1nEQ6A/s4608/DSCN1697.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3456" data-original-width="4608" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiF01t6h3x2Qpy_6YBLDPUYRh02kh8G08G7w12F4tHkx8dtgOBMyrCtAfVKh2T0zSlQo7X3f8TMmVgsh6hO-fBdPcoqMaqVf2VU3z8PJ_DTdGcaRp7tfXGxEXL4nUduVrv0AL_tHo8j1ZRsyC75yeMLTjccrQ5osedwQdxHWpNwXo-MLRQ_QdFRc1nEQ6A/s16000/DSCN1697.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgL-ziocXn3MRIO3A8Bh58Zmki0viNKFafXDXIvYO4xNn05ZsTJuBDwmHwH3SMTf1uhVuWn9y0JKJyDJ1TmehxXMIiDicR7S_Yau_VB8D3K6kUrc6o2zg5H7R_9KzYrkw5fOJpUnC49D0QcJlJ3dwTanqQ1NM9daovN9j1dy5-Oy7oFLFToJRk_xKWOLmQ/s4608/DSCN1698.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3456" data-original-width="4608" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgL-ziocXn3MRIO3A8Bh58Zmki0viNKFafXDXIvYO4xNn05ZsTJuBDwmHwH3SMTf1uhVuWn9y0JKJyDJ1TmehxXMIiDicR7S_Yau_VB8D3K6kUrc6o2zg5H7R_9KzYrkw5fOJpUnC49D0QcJlJ3dwTanqQ1NM9daovN9j1dy5-Oy7oFLFToJRk_xKWOLmQ/s16000/DSCN1698.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbfUiXKcMYyHAuJey955q0_qfxECe4pYez8EGcjALucre8lFMpXMlBtiONd7yPJ9-CQny7imK6iqH3ro4__kTOqyAEPEsh7tREkXaSpjnQMuDXeXipVKEAY0cITCJR8XGkl5KlEtCixjx63y95yc4XJkxjN-rI3Hf8t4IHukyiKscqihC7rLs2G_qsStQ/s4608/DSCN1699.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3456" data-original-width="4608" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbfUiXKcMYyHAuJey955q0_qfxECe4pYez8EGcjALucre8lFMpXMlBtiONd7yPJ9-CQny7imK6iqH3ro4__kTOqyAEPEsh7tREkXaSpjnQMuDXeXipVKEAY0cITCJR8XGkl5KlEtCixjx63y95yc4XJkxjN-rI3Hf8t4IHukyiKscqihC7rLs2G_qsStQ/s16000/DSCN1699.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRiEtTVJxMzFh989koSkDFVLRS6sNusnQ9kyJ6pJE7ymEmorjZSLAeeAOuXE6kHs_e8gKBYFiaHG1gbfm0ptp7BvtY8ZE6_5xg9k_cDwJB_GH-CXb6k8QQS-GI5FAVzy1oASwCzYSUJO4eRYfmKMOXg0yG1wOHN61o7Ft33Obj3_vzoR2qU0xijPzVrtM/s4608/DSCN1700.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3456" data-original-width="4608" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRiEtTVJxMzFh989koSkDFVLRS6sNusnQ9kyJ6pJE7ymEmorjZSLAeeAOuXE6kHs_e8gKBYFiaHG1gbfm0ptp7BvtY8ZE6_5xg9k_cDwJB_GH-CXb6k8QQS-GI5FAVzy1oASwCzYSUJO4eRYfmKMOXg0yG1wOHN61o7Ft33Obj3_vzoR2qU0xijPzVrtM/s16000/DSCN1700.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhX6Zdxq2utUoDlC2Pp8gJO6tmWNy_4ZprkrGRn3szC-I1NswrBsI16tnhodTyrXQ3t56cOxoNXcCUOwtpf6AhpDLV99whuW1LQhAHaMFDFS87UiCnDRNG7uR6gIO53KX7NvFQfzCU-8IUvpmNuANMg_gtfvSIisf2SmCymA2m1_Sq_fu9gh3T5YseQsR8/s4608/DSCN1701.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3456" data-original-width="4608" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhX6Zdxq2utUoDlC2Pp8gJO6tmWNy_4ZprkrGRn3szC-I1NswrBsI16tnhodTyrXQ3t56cOxoNXcCUOwtpf6AhpDLV99whuW1LQhAHaMFDFS87UiCnDRNG7uR6gIO53KX7NvFQfzCU-8IUvpmNuANMg_gtfvSIisf2SmCymA2m1_Sq_fu9gh3T5YseQsR8/s16000/DSCN1701.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEib9mueQinAgU6Ek9vwuYtdfvkWerE-_XKe1XcOF_-8l3EtalhOGXWmewj6-QvTzucsfbwpIPg1fps2cOzAv0Lok80LoUt8O1jR5shgGNgUrvi5fUVt49Cz8kNuScLzRmdWctKH6hcCp29newxtYyjEhQtBmFuMWOmET51MDYWOiTPMLipgTkHA8TfaIcw/s4608/DSCN1702.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3456" data-original-width="4608" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEib9mueQinAgU6Ek9vwuYtdfvkWerE-_XKe1XcOF_-8l3EtalhOGXWmewj6-QvTzucsfbwpIPg1fps2cOzAv0Lok80LoUt8O1jR5shgGNgUrvi5fUVt49Cz8kNuScLzRmdWctKH6hcCp29newxtYyjEhQtBmFuMWOmET51MDYWOiTPMLipgTkHA8TfaIcw/s16000/DSCN1702.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQAr9YIxnngtwBUilAnsLNbhWCvE3lbyeZYTaQdqSLHvypVuKF79azpiZylbVMzJiO6x6DbL_MiacAjv5Y_tZYHtZOkJlZHbpWRkUmTMkRxUbftHE5l7iTcmhPJELpIaF7pGoVx3UVQqBC_12VjuGdQ8Y96LYVUoTX5qH9nQMfcsNi-984yLv6OMh_PAI/s4608/DSCN1704.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3456" data-original-width="4608" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQAr9YIxnngtwBUilAnsLNbhWCvE3lbyeZYTaQdqSLHvypVuKF79azpiZylbVMzJiO6x6DbL_MiacAjv5Y_tZYHtZOkJlZHbpWRkUmTMkRxUbftHE5l7iTcmhPJELpIaF7pGoVx3UVQqBC_12VjuGdQ8Y96LYVUoTX5qH9nQMfcsNi-984yLv6OMh_PAI/s16000/DSCN1704.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjksFxk1ez1dFlYisIq9ZvXKJ5O2Hu73qSic7666Fxrr3f839fuewVCz6ji4G5FnD0JLl3bEqmkMqIPHz1D-GbMTpc4Gs_-94r2uexsoKeJ597R6Zk31CZj4WsVUKo3virOU-uA5D_r-Omf4BbPnjUGs1nQFGldgqhP6ZawwcEv8hL5qaH8Yp-b5WjSzcY/s4608/DSCN1705.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3456" data-original-width="4608" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjksFxk1ez1dFlYisIq9ZvXKJ5O2Hu73qSic7666Fxrr3f839fuewVCz6ji4G5FnD0JLl3bEqmkMqIPHz1D-GbMTpc4Gs_-94r2uexsoKeJ597R6Zk31CZj4WsVUKo3virOU-uA5D_r-Omf4BbPnjUGs1nQFGldgqhP6ZawwcEv8hL5qaH8Yp-b5WjSzcY/s16000/DSCN1705.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4AhZZuu9Hp1CiitJ3Kdg8WqTszqrKoSXbCDjT2U8PCHuIhxiQAPp2MAu7QPY0Dt-1b5GVaiDjqk6CyVsXnfeAYvamr_l3e2QcecvehJ4_aiAaG91o_l-sxaBSoZK83bbGUSP5wi0BO75mIHB5UiuqH8X3ENYOokbccwD6Gogf5uVuSA2etK21wCuyCUM/s4608/DSCN1706.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3456" data-original-width="4608" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4AhZZuu9Hp1CiitJ3Kdg8WqTszqrKoSXbCDjT2U8PCHuIhxiQAPp2MAu7QPY0Dt-1b5GVaiDjqk6CyVsXnfeAYvamr_l3e2QcecvehJ4_aiAaG91o_l-sxaBSoZK83bbGUSP5wi0BO75mIHB5UiuqH8X3ENYOokbccwD6Gogf5uVuSA2etK21wCuyCUM/s16000/DSCN1706.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisA4c2ux7HDmQaHafUkElrbYI8jVEq2H0fhhvw7kJtTx7Wa-geuYCYwp63aMQQnl9_e6JsHnXNuk0XcFYG1jPM0fW0e4XFQdDE9sD3pxb2x7jmsPefzOTqz_lfABYc4MlcshD3xsXM9Q0D1r7m7K3I1qW06mBfYuao3OJ-wsLp1SWxFLj6FbP0Y7Rw220/s4608/DSCN1708.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3456" data-original-width="4608" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisA4c2ux7HDmQaHafUkElrbYI8jVEq2H0fhhvw7kJtTx7Wa-geuYCYwp63aMQQnl9_e6JsHnXNuk0XcFYG1jPM0fW0e4XFQdDE9sD3pxb2x7jmsPefzOTqz_lfABYc4MlcshD3xsXM9Q0D1r7m7K3I1qW06mBfYuao3OJ-wsLp1SWxFLj6FbP0Y7Rw220/s16000/DSCN1708.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgwny8zqew-1BAfjMrOSG2rb_lXpolKkdTLAplwwcUv5pGaewR__BfdB-8mCVsVIRRsG_ofSZewDVsaGf5Se-Rg08vqyq7D6DB5qQ_I7di2SjDD4xgZVb9PaUDky135ko0g_ujmsdTuUaJxvEEDu_Rn94Rk4KhYNOM7qyBTi5C8XDY0Mlwcf4g9AbMo7g/s4608/DSCN1709.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3456" data-original-width="4608" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgwny8zqew-1BAfjMrOSG2rb_lXpolKkdTLAplwwcUv5pGaewR__BfdB-8mCVsVIRRsG_ofSZewDVsaGf5Se-Rg08vqyq7D6DB5qQ_I7di2SjDD4xgZVb9PaUDky135ko0g_ujmsdTuUaJxvEEDu_Rn94Rk4KhYNOM7qyBTi5C8XDY0Mlwcf4g9AbMo7g/s16000/DSCN1709.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2T8e40Y4VSuHTO8tswkI8RIrVGmDRYwXREUnWb3eiEPd9fvGsg9W_AGfP1DNsgV0htOMFhht-0XlvfuNxo1LdKO2_M7TIJlWkrg6Ct7x-FJ9MtPEs-3m_pgMInjtoujEQqSYO8cDD2TEVJdcQ1fTvHtEcIY8jug23IpF4JfRVyxpwYS6a7_JPWxdjY8o/s4608/DSCN1711.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3456" data-original-width="4608" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2T8e40Y4VSuHTO8tswkI8RIrVGmDRYwXREUnWb3eiEPd9fvGsg9W_AGfP1DNsgV0htOMFhht-0XlvfuNxo1LdKO2_M7TIJlWkrg6Ct7x-FJ9MtPEs-3m_pgMInjtoujEQqSYO8cDD2TEVJdcQ1fTvHtEcIY8jug23IpF4JfRVyxpwYS6a7_JPWxdjY8o/s16000/DSCN1711.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMIrxSAVo0vRw062WH84_zUupt5FmZhXjNcCQs_lyQ0Lu0yMfpy7HbSwYijw8j2bfd0YEPJOWKsuAkl4BMbw50oRIiU8KmtHXsrOXuz-aQJ7DZzqY_TSno0KJo8injMw6bDzOf8kSPaNUeZp5gNnPt03SwpvY7AlwIJn8XTEcci0_7PGdRZ1MYltuvV2o/s6000/IMG_4708.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMIrxSAVo0vRw062WH84_zUupt5FmZhXjNcCQs_lyQ0Lu0yMfpy7HbSwYijw8j2bfd0YEPJOWKsuAkl4BMbw50oRIiU8KmtHXsrOXuz-aQJ7DZzqY_TSno0KJo8injMw6bDzOf8kSPaNUeZp5gNnPt03SwpvY7AlwIJn8XTEcci0_7PGdRZ1MYltuvV2o/s16000/IMG_4708.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzHv6HAUr2yzacM-WV-C0VSX18gIeASSzM3VD3jIF0Q1E6UqJoVE8h2xDBsFbtryM-P8zRBGcZxO51eK_T1BHo4motdwZo_18q4lPDW6XPlZ0fJoeE3qguzcJVfbQk1pn2IM8w4S4fYBhnoaCMBdoq8njYQQ6KLIAUaLYD5VCPkfI2Ii40HUSX-8cruXA/s6000/IMG_4709.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzHv6HAUr2yzacM-WV-C0VSX18gIeASSzM3VD3jIF0Q1E6UqJoVE8h2xDBsFbtryM-P8zRBGcZxO51eK_T1BHo4motdwZo_18q4lPDW6XPlZ0fJoeE3qguzcJVfbQk1pn2IM8w4S4fYBhnoaCMBdoq8njYQQ6KLIAUaLYD5VCPkfI2Ii40HUSX-8cruXA/s16000/IMG_4709.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQ8VCYqoID2gRk24kTJogIi62ecm9qly_2Reu4j9nvy9pTe1qvUNNhquilO5aOccE0qK8yJgj3_iFSrO4BFEHY8LLDgAecz2dTTpAQIthQO8GHObBiIzyOghLDkwSGGUrJXnjvo0hj9pi5l_0uAWhArHXjTt4jRF6AgXzRsf32j_P-fdwvoDyxkiRidPg/s6000/IMG_4713.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQ8VCYqoID2gRk24kTJogIi62ecm9qly_2Reu4j9nvy9pTe1qvUNNhquilO5aOccE0qK8yJgj3_iFSrO4BFEHY8LLDgAecz2dTTpAQIthQO8GHObBiIzyOghLDkwSGGUrJXnjvo0hj9pi5l_0uAWhArHXjTt4jRF6AgXzRsf32j_P-fdwvoDyxkiRidPg/s16000/IMG_4713.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5w2I6mfkLwwetZE54UfM_LU23wjYRHRA5RRRYz3NABDhMlwRP2WuT9YYuVtcIFzIiQn-Emjkd12M3Um8jjWJsM110uqntjJ0-78ayTBqkaU0zYkYiml3PFCF-FfBDj_2XvlXbYmFz3OcqANFuCpObIoP6UTcyuWJZ9UgwRx9jfELvp7Rzly_ACJ7gqUk/s6000/IMG_4719.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5w2I6mfkLwwetZE54UfM_LU23wjYRHRA5RRRYz3NABDhMlwRP2WuT9YYuVtcIFzIiQn-Emjkd12M3Um8jjWJsM110uqntjJ0-78ayTBqkaU0zYkYiml3PFCF-FfBDj_2XvlXbYmFz3OcqANFuCpObIoP6UTcyuWJZ9UgwRx9jfELvp7Rzly_ACJ7gqUk/s16000/IMG_4719.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4NTBFgtXJMkeFlyE_FaBr1FLhfC5oHmom1rFxWIZImR3jb_Ic2znBpbmAyADHGqxBWIlhyTVy4GXDsq1KdFrnSYVzBjgBMuWTuig-vwLaoL2xznt-fFCplxwaHcl4HiAG-s8Dl6kySkW8VuGBRToqYxDZafpFBH124U_dPVfjUP60PLaVo2x8EgT7rMY/s6000/IMG_4724.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4NTBFgtXJMkeFlyE_FaBr1FLhfC5oHmom1rFxWIZImR3jb_Ic2znBpbmAyADHGqxBWIlhyTVy4GXDsq1KdFrnSYVzBjgBMuWTuig-vwLaoL2xznt-fFCplxwaHcl4HiAG-s8Dl6kySkW8VuGBRToqYxDZafpFBH124U_dPVfjUP60PLaVo2x8EgT7rMY/s16000/IMG_4724.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWuMARma4N9vb55ucJCbt8mr-rnP3EAfHLpTOIGSEEbnqoN5aERJi9kciQxJ4CGtdpJ5B-F2U8dm_F36zNt7p1Re0I8WMo4CCNZoTA72Jm8CRS2Jjz49-3mp4t64jR3WItXXKCSmMFRrJMJ_4Ko9pDQRID2_pCgur1alHfdN5gJ-G4mHwgqNFyknvayyI/s6000/IMG_4725.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWuMARma4N9vb55ucJCbt8mr-rnP3EAfHLpTOIGSEEbnqoN5aERJi9kciQxJ4CGtdpJ5B-F2U8dm_F36zNt7p1Re0I8WMo4CCNZoTA72Jm8CRS2Jjz49-3mp4t64jR3WItXXKCSmMFRrJMJ_4Ko9pDQRID2_pCgur1alHfdN5gJ-G4mHwgqNFyknvayyI/s16000/IMG_4725.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkcEqKFI7nC6x3M3Ja7iY_Rj21l_LQ89N4c8vE8yZs-zJupCHVKosHLCUXIADhE9vrVDtFMdB1EILYc83uc30P1zkJoyLnYFmuZdNxwuseXk6HrWbDxnNl03jm__p-o_uxBp34HbtYJffJe0dpTE2aDA069KDxvZ-FkrGmZ3HMIi_2HwHI8TYNSOkiWq4/s6000/IMG_4728.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkcEqKFI7nC6x3M3Ja7iY_Rj21l_LQ89N4c8vE8yZs-zJupCHVKosHLCUXIADhE9vrVDtFMdB1EILYc83uc30P1zkJoyLnYFmuZdNxwuseXk6HrWbDxnNl03jm__p-o_uxBp34HbtYJffJe0dpTE2aDA069KDxvZ-FkrGmZ3HMIi_2HwHI8TYNSOkiWq4/s16000/IMG_4728.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhq5oGZ-22eOyI0BbVDF_aUvJChX-u-xKCS402z4587rtY7ZaGoImaswDjJ65GgTu_B5Z5NeHNz3V5h7COGsJgEWUFLkw5ArsGSKefHlWmM0zOzc1kV8Wo_Ixz7JCOBs8S8WGhIXNlvLW26n-kAduJOayTXiHIw1i0oxbFOQMfP4qAXTTgXF2hgfMeeCg4/s6000/IMG_4730.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhq5oGZ-22eOyI0BbVDF_aUvJChX-u-xKCS402z4587rtY7ZaGoImaswDjJ65GgTu_B5Z5NeHNz3V5h7COGsJgEWUFLkw5ArsGSKefHlWmM0zOzc1kV8Wo_Ixz7JCOBs8S8WGhIXNlvLW26n-kAduJOayTXiHIw1i0oxbFOQMfP4qAXTTgXF2hgfMeeCg4/s16000/IMG_4730.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjS3PeNPRhj58q5WyH1Pl6jPKm8khSjbPtv3rO9jqSd7exNfiTJlT097TJyNcsMXLCn3oNA6HzjG-4-oO8YTcENPRkZOVdKNijwyJOxRAhKzAlrqnEYuVBQQxGxRYflnVuIPJqrpGPx2fUzeBC9FaulYjXMgRx5Cfg1YeZMYXirMrnRCOLPHr8kEAacVuM/s6000/IMG_4739.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjS3PeNPRhj58q5WyH1Pl6jPKm8khSjbPtv3rO9jqSd7exNfiTJlT097TJyNcsMXLCn3oNA6HzjG-4-oO8YTcENPRkZOVdKNijwyJOxRAhKzAlrqnEYuVBQQxGxRYflnVuIPJqrpGPx2fUzeBC9FaulYjXMgRx5Cfg1YeZMYXirMrnRCOLPHr8kEAacVuM/s16000/IMG_4739.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpuWti_n8qoPsWBibzS4P_eCZwZLNp3pH4Y4dPkVNRs71Mui93vJEdmaxl2gRhRxl2ORPKaiqbcONJpN2TdFYpsQCAqXSVEwhmNgNpYkxHR2Lr758BRT6bdc4ceWHFMIWAYtOYmuB8hZNWrhKegtfvkkoZskkvbgpOxdhGdCDrsbTFt_YYc7c4A16NH6o/s6000/IMG_4740.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpuWti_n8qoPsWBibzS4P_eCZwZLNp3pH4Y4dPkVNRs71Mui93vJEdmaxl2gRhRxl2ORPKaiqbcONJpN2TdFYpsQCAqXSVEwhmNgNpYkxHR2Lr758BRT6bdc4ceWHFMIWAYtOYmuB8hZNWrhKegtfvkkoZskkvbgpOxdhGdCDrsbTFt_YYc7c4A16NH6o/s16000/IMG_4740.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiymfjCnJ2_ObG6h1yYVtTI-Yk0-UqzVZ3gLbyZYnJhirUy00tjPFW83C0rIf99fUw90MJqZuUP4S9SHm9Ub1XRsScPmgNR-QTCmQz28vkOJw-HhKXTA5ijKq97MJPfkjbtKV2ZEqu0EtJc_F3mNRj9Ft3XwGyZGUMzR8aIBL6AmEvrbid3yeCdvK6e6eI/s6000/IMG_4752.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiymfjCnJ2_ObG6h1yYVtTI-Yk0-UqzVZ3gLbyZYnJhirUy00tjPFW83C0rIf99fUw90MJqZuUP4S9SHm9Ub1XRsScPmgNR-QTCmQz28vkOJw-HhKXTA5ijKq97MJPfkjbtKV2ZEqu0EtJc_F3mNRj9Ft3XwGyZGUMzR8aIBL6AmEvrbid3yeCdvK6e6eI/s16000/IMG_4752.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibp3OzIXAp96z7vgfzmHhVMVM2ivnZAvKYitDcajxUVjR1JB1erIkwAvC2jQHCoQqrFE_xvT9c8TSbtmT1aFWIRuWvz9HYpF-ID8mY1s-1ED694GepsIawVFubG-7XnWNNuzT4D1Mt8ti9FzqnQpraO0qz_sOkFxt-l9HGHuFqMcBqoEXOeqz5PHxCSMI/s6000/IMG_4753.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibp3OzIXAp96z7vgfzmHhVMVM2ivnZAvKYitDcajxUVjR1JB1erIkwAvC2jQHCoQqrFE_xvT9c8TSbtmT1aFWIRuWvz9HYpF-ID8mY1s-1ED694GepsIawVFubG-7XnWNNuzT4D1Mt8ti9FzqnQpraO0qz_sOkFxt-l9HGHuFqMcBqoEXOeqz5PHxCSMI/s16000/IMG_4753.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieuQO1Rgky3zm4ylcveK3fXoJR5SoxlGfk3vmQrRF-z1sFMk9iJLHvD0Pnla-4QXBgfOn-T4xDnEzxMJrS30bGA7e9qNASENwQxhcb3rz5eQA2gSgd10spxiZtOgoRvVViU82YrqF5cvQJyyA9nYPCqvOSj9ek8Jwk6R5OuK3KkQEa8di_-2h2oMLvORY/s6000/IMG_4754.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieuQO1Rgky3zm4ylcveK3fXoJR5SoxlGfk3vmQrRF-z1sFMk9iJLHvD0Pnla-4QXBgfOn-T4xDnEzxMJrS30bGA7e9qNASENwQxhcb3rz5eQA2gSgd10spxiZtOgoRvVViU82YrqF5cvQJyyA9nYPCqvOSj9ek8Jwk6R5OuK3KkQEa8di_-2h2oMLvORY/s16000/IMG_4754.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlGOYlG1JK5W_aQU4rzvBdAjYvCPi-Dh1GqqeCPdTyGxq3mY6qwh4mdSugz0JelZXZVoxEgkf1nRsv1pv3yyqNwqgF69IAIwHjVs2Tp-VdSCkcxf4xYvNvMRQ5cB5JWDlFBA-BHBPrqff-CzoOuzIe3T6SVrKQSfSPRWk7yotsXqhUyNWlHgHJnhpOvKw/s6000/IMG_4766.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlGOYlG1JK5W_aQU4rzvBdAjYvCPi-Dh1GqqeCPdTyGxq3mY6qwh4mdSugz0JelZXZVoxEgkf1nRsv1pv3yyqNwqgF69IAIwHjVs2Tp-VdSCkcxf4xYvNvMRQ5cB5JWDlFBA-BHBPrqff-CzoOuzIe3T6SVrKQSfSPRWk7yotsXqhUyNWlHgHJnhpOvKw/s16000/IMG_4766.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhi9pAaE7ioSY96photjvmCqevWwrYKPhTBMnTF2e0f40cBBIOCFfOQRorJsFmjSpkjKxq7xEVj-a-zfCZ3QBVdJiJaEailxHrZ2dQvUZLAsjG92b51kWWIhn1Cw2kTcTWt0gCI4Kh7nV3Oh19GmJU3lyoUfySY8hbApTIQUTdSK-lbole0ERb2B5Rum6o/s6000/IMG_4767.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhi9pAaE7ioSY96photjvmCqevWwrYKPhTBMnTF2e0f40cBBIOCFfOQRorJsFmjSpkjKxq7xEVj-a-zfCZ3QBVdJiJaEailxHrZ2dQvUZLAsjG92b51kWWIhn1Cw2kTcTWt0gCI4Kh7nV3Oh19GmJU3lyoUfySY8hbApTIQUTdSK-lbole0ERb2B5Rum6o/s16000/IMG_4767.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1tLRy8NCYSh-N-PuJBJFiaOEq4nn3_cq0HLqBlyoNvnUmbwlGXJ5zM5JQnj0sCaJJndlWzZ7VTN4o31IwTascERvIAkKIpwrwZ4Yk7B_qqr4CWImUQUIdzO3i3OpgZBHs0Z18CQSHTYpf-wW_j6Piiqj4nbX-VfNpPvvCNSvpfT7Py6Zz9R4CHh_n_Fg/s6000/IMG_4769.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1tLRy8NCYSh-N-PuJBJFiaOEq4nn3_cq0HLqBlyoNvnUmbwlGXJ5zM5JQnj0sCaJJndlWzZ7VTN4o31IwTascERvIAkKIpwrwZ4Yk7B_qqr4CWImUQUIdzO3i3OpgZBHs0Z18CQSHTYpf-wW_j6Piiqj4nbX-VfNpPvvCNSvpfT7Py6Zz9R4CHh_n_Fg/s16000/IMG_4769.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxcyjZNGvLlYuW0fJJ1KtBh9b-UJ9RV-sRqDF6e_y_Bb5CnGfovdVvWwEmzeso7gJsYTnY76y8N7lPL3lzxW5vGUNWwrJCPVuJN7ZauC5iH4gq8yCOMP5PSG8T3J5FHCNRAetDC_yleiXsX3P9u3SakVAVlqTCgDXce_IQ6Ch2ptyO9Tqc_GBuwOxuhvU/s6000/IMG_4772.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxcyjZNGvLlYuW0fJJ1KtBh9b-UJ9RV-sRqDF6e_y_Bb5CnGfovdVvWwEmzeso7gJsYTnY76y8N7lPL3lzxW5vGUNWwrJCPVuJN7ZauC5iH4gq8yCOMP5PSG8T3J5FHCNRAetDC_yleiXsX3P9u3SakVAVlqTCgDXce_IQ6Ch2ptyO9Tqc_GBuwOxuhvU/s16000/IMG_4772.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlPsZRJcfUeR4xGOD31c2N_M_Ki4hAqp3DPQ25gC3-4n01JBIb1xA4Z70R6lnbe87ls8lXnlL1q2CqQCvfXF_7XMmGCCYUYyTrS6wwZcZ5rAtuzMQfBPhlpou_oFy6ok0Fou3CtVyc_eM5LAZTmGxxQxoXLrWVB46dp_lwq-Jd38lAqoyelqiun1PdW0w/s6000/IMG_4774.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlPsZRJcfUeR4xGOD31c2N_M_Ki4hAqp3DPQ25gC3-4n01JBIb1xA4Z70R6lnbe87ls8lXnlL1q2CqQCvfXF_7XMmGCCYUYyTrS6wwZcZ5rAtuzMQfBPhlpou_oFy6ok0Fou3CtVyc_eM5LAZTmGxxQxoXLrWVB46dp_lwq-Jd38lAqoyelqiun1PdW0w/s16000/IMG_4774.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVGxOoHGiFSzLfh6TfPusOIiVGABA1IgNz60E8orlRSw9UstvLi7WHzfHhalRpEuuUR3iub_AmHQgHULd6KuhCMEMlW2ccDvLunxdSXTXDcSGZV1BnUEMrwaFLyepVgOBAlPH4rEWTlJ925Cq0TCSWFHG84HJJmNUhs0ELAaxoshEMJe0ctiD2O4HGqJs/s6000/IMG_4784.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVGxOoHGiFSzLfh6TfPusOIiVGABA1IgNz60E8orlRSw9UstvLi7WHzfHhalRpEuuUR3iub_AmHQgHULd6KuhCMEMlW2ccDvLunxdSXTXDcSGZV1BnUEMrwaFLyepVgOBAlPH4rEWTlJ925Cq0TCSWFHG84HJJmNUhs0ELAaxoshEMJe0ctiD2O4HGqJs/s16000/IMG_4784.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIvurswPIen0adKTiNgtvqTMNuqPQBAQad8n_vxv3EuMfagXyWxdFiP_TRIinTbYSjr8ORFenPJNigHsoiTkwqLPeNwBXzgU8Mp3bg70L3EOLxr8PFmfOMbYG2JYmo6pbprwY0A_TXxdEajSJ9fdjra9qxIhAnzzTCJ4t_sQWV8kGdi8ne4jrSsaVNEYo/s6000/IMG_4786.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIvurswPIen0adKTiNgtvqTMNuqPQBAQad8n_vxv3EuMfagXyWxdFiP_TRIinTbYSjr8ORFenPJNigHsoiTkwqLPeNwBXzgU8Mp3bg70L3EOLxr8PFmfOMbYG2JYmo6pbprwY0A_TXxdEajSJ9fdjra9qxIhAnzzTCJ4t_sQWV8kGdi8ne4jrSsaVNEYo/s16000/IMG_4786.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7TX3VAW0vUIlN0h4JifdA4T9Wi6T9ibm06IfrcR57i9epBvkLfcVXArB1VcmaChUPCIDusii3VEY5kIz2SUjyXLG0FrOtH89T_-_4s-HsYpwI_9pdPow7JcvlDKfkfdZR-MFXdD4lUbojT7d_QoscyUNpocmzRaQiLkkKhjhsCBFcgFpFzSbtxIdDLdQ/s6000/IMG_4787.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7TX3VAW0vUIlN0h4JifdA4T9Wi6T9ibm06IfrcR57i9epBvkLfcVXArB1VcmaChUPCIDusii3VEY5kIz2SUjyXLG0FrOtH89T_-_4s-HsYpwI_9pdPow7JcvlDKfkfdZR-MFXdD4lUbojT7d_QoscyUNpocmzRaQiLkkKhjhsCBFcgFpFzSbtxIdDLdQ/s16000/IMG_4787.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT6bhOp8_r2T050THh1vo0fysyKgUKyODFQnly9lpeGJSUabh9RIoN16xgJI0Tl-V1OM_iXUqJydO77Md1-wvEapnsjIdlpyVgbHvkLR_S2XCsDLsi5Dsq_psNdWYneGjhL-zgv8lsy4Nx9DgVlqogjGXI84v6PF7iqM3woXhrwV2Fx1idZJAj29Otwlk/s6000/IMG_4788.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT6bhOp8_r2T050THh1vo0fysyKgUKyODFQnly9lpeGJSUabh9RIoN16xgJI0Tl-V1OM_iXUqJydO77Md1-wvEapnsjIdlpyVgbHvkLR_S2XCsDLsi5Dsq_psNdWYneGjhL-zgv8lsy4Nx9DgVlqogjGXI84v6PF7iqM3woXhrwV2Fx1idZJAj29Otwlk/s16000/IMG_4788.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFQgROsIjwgGC1PGIQ5ezLP5xGnckMphX6MkFsuSfrDuDYrnITzaX2ulpEeqUD-ZUvZ7zob89apqI6nx9JhxjubR1B8UqFTY5v6kPcHfdVSdXUueSsa62qp5UHU1gyUmbpkOAtfsuEf2tfvD_aYMtf-2O_5tcGnqXIHl7_UWK2bkxuWUZkCzScHXphOKI/s6000/IMG_4789.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFQgROsIjwgGC1PGIQ5ezLP5xGnckMphX6MkFsuSfrDuDYrnITzaX2ulpEeqUD-ZUvZ7zob89apqI6nx9JhxjubR1B8UqFTY5v6kPcHfdVSdXUueSsa62qp5UHU1gyUmbpkOAtfsuEf2tfvD_aYMtf-2O_5tcGnqXIHl7_UWK2bkxuWUZkCzScHXphOKI/s16000/IMG_4789.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCpa9btCdd3RkbeBSQUe9BMarHQvSqebcRAFDpEJzOwxZ3glnDpgimlngi38ivN2HVUvx43F9MJwyV3iUKyjrAg9iA4aXs6qJf2_sDzVmC25j_SyrQuRZktfIJgAqAqPOgKAHPdtUdTwkKUDpr1aHkqY_kK1FVIa-S5Z8zj9FsRbbt4nu5gJD0M-zScH0/s6000/IMG_4790.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCpa9btCdd3RkbeBSQUe9BMarHQvSqebcRAFDpEJzOwxZ3glnDpgimlngi38ivN2HVUvx43F9MJwyV3iUKyjrAg9iA4aXs6qJf2_sDzVmC25j_SyrQuRZktfIJgAqAqPOgKAHPdtUdTwkKUDpr1aHkqY_kK1FVIa-S5Z8zj9FsRbbt4nu5gJD0M-zScH0/s16000/IMG_4790.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJLH6u9ZmsyGFeGTNYdJ5nrNTHt_oJIxlpdqXo_p1XKR6DyvYLx-5GwOCXnSvwLag4ZHKedkXM6aBhhY388njYf6o1yAmSmiAr2b1yCkFlEDHDob2A9pPYVS6IXl1E0hHoDcraV-CLtjX8fVHXtX67dV09DB3S-Gj4OuxoEm03OZLw4riRxArx2lKLB78/s6000/IMG_4791.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJLH6u9ZmsyGFeGTNYdJ5nrNTHt_oJIxlpdqXo_p1XKR6DyvYLx-5GwOCXnSvwLag4ZHKedkXM6aBhhY388njYf6o1yAmSmiAr2b1yCkFlEDHDob2A9pPYVS6IXl1E0hHoDcraV-CLtjX8fVHXtX67dV09DB3S-Gj4OuxoEm03OZLw4riRxArx2lKLB78/s16000/IMG_4791.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKIy0iuo7advGDUBLd3-QBCk2lTXn7sPVq5nsbEd39HxlmKFUh64TbOHTZgycH053bgvoenBzBHbylT0ZR2p5z4GbUhI2ruIZ9nwSCYhOXNmx73QAimH5c_Er31qPd3z9TygkAlgZld9f70RyYF1UFeT_2fiP0wH5EQEoEE5ALX5LrPxRROiCDieLFez8/s6000/IMG_4793.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKIy0iuo7advGDUBLd3-QBCk2lTXn7sPVq5nsbEd39HxlmKFUh64TbOHTZgycH053bgvoenBzBHbylT0ZR2p5z4GbUhI2ruIZ9nwSCYhOXNmx73QAimH5c_Er31qPd3z9TygkAlgZld9f70RyYF1UFeT_2fiP0wH5EQEoEE5ALX5LrPxRROiCDieLFez8/s16000/IMG_4793.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyqKiwGH6P-pur3ZgyE7edu5E04Fsh9laHavV51s_RtrK-zYjamV1Xvf95_dI7O9RacIR3J1g7NSKrXj1h3tr1lniF0695SsJxHzBCLW57sLxrwX3HQIAJpfKcRNuRfVjI6bQh-Z9CpR9XsgGJXiPRgs3crfJ-jr_bxUkeCMU3W5hWUoRIhslGV6z_5Gw/s6000/IMG_4794.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyqKiwGH6P-pur3ZgyE7edu5E04Fsh9laHavV51s_RtrK-zYjamV1Xvf95_dI7O9RacIR3J1g7NSKrXj1h3tr1lniF0695SsJxHzBCLW57sLxrwX3HQIAJpfKcRNuRfVjI6bQh-Z9CpR9XsgGJXiPRgs3crfJ-jr_bxUkeCMU3W5hWUoRIhslGV6z_5Gw/s16000/IMG_4794.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM81-fU7fnlzHXRXeA9wotHvFXAzG1Ne1VCRqRWHVvLUtrDSj-khi8EPBhyphenhypheneD12vEywDsrS-5kr8Zmfz0KrM2vqLLkjckwuO39wADS0dnTykj8pcx0R647IUC70JnSGZPwpJTxh8bgOYyTA2nZ4ZB_fpuFuAT0yuLfnmKNvo72e1PZu4SZ2rUbDQ9qGV4/s6000/IMG_4796.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="6000" data-original-width="4000" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM81-fU7fnlzHXRXeA9wotHvFXAzG1Ne1VCRqRWHVvLUtrDSj-khi8EPBhyphenhypheneD12vEywDsrS-5kr8Zmfz0KrM2vqLLkjckwuO39wADS0dnTykj8pcx0R647IUC70JnSGZPwpJTxh8bgOYyTA2nZ4ZB_fpuFuAT0yuLfnmKNvo72e1PZu4SZ2rUbDQ9qGV4/w426-h640/IMG_4796.jpg" width="426" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYMIpK1HN4433_NyEXl80hH51hgJM9hP-ChftE0eM79otJlSfIzof7NLVsSDrZZv6aRSg0GnmSa997T-Q-3XMjjpxfdBx4IFqB5M9TbPHovqj7XsPVvtMlOZkROroJSnIU_pX2Dd0pWZXF-KljJrPcpnZ7y2WA_sO07CPw8C81fjdkjOIABBpqSbYNZWY/s6000/IMG_4806.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYMIpK1HN4433_NyEXl80hH51hgJM9hP-ChftE0eM79otJlSfIzof7NLVsSDrZZv6aRSg0GnmSa997T-Q-3XMjjpxfdBx4IFqB5M9TbPHovqj7XsPVvtMlOZkROroJSnIU_pX2Dd0pWZXF-KljJrPcpnZ7y2WA_sO07CPw8C81fjdkjOIABBpqSbYNZWY/s16000/IMG_4806.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5iU2iF0t2eDKbwhUkRL5mdkqDMBGKUoxT36mHVy9IW0IAFPzfMNxlJHEk-iPlgRUhjI_mHDgqgYX1MVjLnWHYd1kdsHSMgWmJk8z5uNZ6w6ZvgwUgA2LA9ejRj72JEcl_A9Zsc39Oq23YdaSzMj3fClbjj7FusM7_3DEZB5ksKhGmNBlfBsUikU-oy6Q/s6000/IMG_4807.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5iU2iF0t2eDKbwhUkRL5mdkqDMBGKUoxT36mHVy9IW0IAFPzfMNxlJHEk-iPlgRUhjI_mHDgqgYX1MVjLnWHYd1kdsHSMgWmJk8z5uNZ6w6ZvgwUgA2LA9ejRj72JEcl_A9Zsc39Oq23YdaSzMj3fClbjj7FusM7_3DEZB5ksKhGmNBlfBsUikU-oy6Q/s16000/IMG_4807.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigPSsO2mXcP0R8uNWV84vHGXQlbwTccxLOJhmeqzj8rFsO4GgE8QaUxvKCnw1NC31msxb6l8gYv5RQQILWasCOSLEl3H9tu5YMZvBlRK9WVW6KKMJ2z5TleAluuCrokWVVyg-ynzEVE3Vjr3pjk8TXrDXcHqo9zY8X_ZeZhO9TceCCoa-YVXy1SSFTAiU/s6000/IMG_4809.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigPSsO2mXcP0R8uNWV84vHGXQlbwTccxLOJhmeqzj8rFsO4GgE8QaUxvKCnw1NC31msxb6l8gYv5RQQILWasCOSLEl3H9tu5YMZvBlRK9WVW6KKMJ2z5TleAluuCrokWVVyg-ynzEVE3Vjr3pjk8TXrDXcHqo9zY8X_ZeZhO9TceCCoa-YVXy1SSFTAiU/s16000/IMG_4809.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmNfa_qexyMEQOV1NQDd2Bkdy4DJX0-u3eSecjqCcmvzaCoSbnhbhJ7II4BX0aXUrLqZK7meL0f6uQaXTvYVC_99XxbmkT5hQWML9xzNi6X_SB6I6CbSjHlSJWCREs8sIyrk6Ti3WGuYsUxLiGTw6BUtQ3xtyYFtr3ZNTsEcZCT5jYxnJKzIcJJ_zLeQA/s6000/IMG_4812.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmNfa_qexyMEQOV1NQDd2Bkdy4DJX0-u3eSecjqCcmvzaCoSbnhbhJ7II4BX0aXUrLqZK7meL0f6uQaXTvYVC_99XxbmkT5hQWML9xzNi6X_SB6I6CbSjHlSJWCREs8sIyrk6Ti3WGuYsUxLiGTw6BUtQ3xtyYFtr3ZNTsEcZCT5jYxnJKzIcJJ_zLeQA/s16000/IMG_4812.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgumn-sh_Acq7DugmkfCBFaCj91aqzEuAt28_2wq6Uy8mPNBOZvJdLGZ-ILSVxphsZUdigIh7cpVAuHqhp6REi9HkMyqO93qlorsVUmS-PHU0Es94Hl9TMv50Efpv-dT_RwOq2lG568MOy7cnTU9n4OEhyf5Tjk8xgxndwCnuz3sWz0VoQ8_HXHp36xXH8/s6000/IMG_4822.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgumn-sh_Acq7DugmkfCBFaCj91aqzEuAt28_2wq6Uy8mPNBOZvJdLGZ-ILSVxphsZUdigIh7cpVAuHqhp6REi9HkMyqO93qlorsVUmS-PHU0Es94Hl9TMv50Efpv-dT_RwOq2lG568MOy7cnTU9n4OEhyf5Tjk8xgxndwCnuz3sWz0VoQ8_HXHp36xXH8/s16000/IMG_4822.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGthL9iYt3VrI4keQZTl8ZuQ8rm-bxb6OrdahLTTBnvv5yCJEKNQ2Dh1iRTZ-rWgkVGkD5YT3C4mHathU3EyUEKElP-AdbrhK91kziEMGPoTsG0Uv5HgcBrNLUiC5TZLe0HInCvSlsBsiBgxvqpRlq46V8a7tlBL-tEyb7unfj2TSYg3E-og4y2ZQEARU/s6000/IMG_4824.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGthL9iYt3VrI4keQZTl8ZuQ8rm-bxb6OrdahLTTBnvv5yCJEKNQ2Dh1iRTZ-rWgkVGkD5YT3C4mHathU3EyUEKElP-AdbrhK91kziEMGPoTsG0Uv5HgcBrNLUiC5TZLe0HInCvSlsBsiBgxvqpRlq46V8a7tlBL-tEyb7unfj2TSYg3E-og4y2ZQEARU/s16000/IMG_4824.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiK-UvXzRO64GpT3FjhugoLkpOk3K3v12lyvDQfd5w5y6GnOgiQUokBwvk-gn3AlBOLzsybBhjm2cDMqibLQZ6wLnsh9gxCtwAi8vdQ1rogMnTVlNxeF6FGqjr_lxjdfcc0i5rIVc8LTN2Pn3_vRLKS_WHCyFhCvx8GFry__XDEMpIa2dY2qoy83DyalY/s6000/IMG_4825.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiK-UvXzRO64GpT3FjhugoLkpOk3K3v12lyvDQfd5w5y6GnOgiQUokBwvk-gn3AlBOLzsybBhjm2cDMqibLQZ6wLnsh9gxCtwAi8vdQ1rogMnTVlNxeF6FGqjr_lxjdfcc0i5rIVc8LTN2Pn3_vRLKS_WHCyFhCvx8GFry__XDEMpIa2dY2qoy83DyalY/s16000/IMG_4825.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgO9tZzGbcc0-2BN3S1qpgUXQJ-H6yq5jBY4qqrNZji8pQ3APDPFYI8KbzEjtoOOOxc-nOLoljucVM2cJN4_0w2wenJH58LRkDqSyqME_3VNpuPllSa8WC2QGmxKhV-lFcRTKaSwuFZGLePHaZ1HyncCgMqNrwqPHskcqUV6m7n8bKcmdDul6KYRKsmkCU/s6000/IMG_4826.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgO9tZzGbcc0-2BN3S1qpgUXQJ-H6yq5jBY4qqrNZji8pQ3APDPFYI8KbzEjtoOOOxc-nOLoljucVM2cJN4_0w2wenJH58LRkDqSyqME_3VNpuPllSa8WC2QGmxKhV-lFcRTKaSwuFZGLePHaZ1HyncCgMqNrwqPHskcqUV6m7n8bKcmdDul6KYRKsmkCU/s16000/IMG_4826.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbiVUzt5bajSv4HEQHWi5-4XpclR6ttTPSB_95S1ALKjWaFTPGiLjTSTqGWcrXlH6dKpppK5l7UdhRv0rDE4J3O5kj_Un0IYFFTXUoeGg4NUkYP2kjuTo4fnSbinOKsdEOw6GACvxE-QLulE0R7K-zF2hs6FXKvD70eEZJ6IdHsuwMLEsoCXN3GPYIX3I/s6000/IMG_4828.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbiVUzt5bajSv4HEQHWi5-4XpclR6ttTPSB_95S1ALKjWaFTPGiLjTSTqGWcrXlH6dKpppK5l7UdhRv0rDE4J3O5kj_Un0IYFFTXUoeGg4NUkYP2kjuTo4fnSbinOKsdEOw6GACvxE-QLulE0R7K-zF2hs6FXKvD70eEZJ6IdHsuwMLEsoCXN3GPYIX3I/s16000/IMG_4828.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAijkAoZ3iMHL90SZ10z4IJXxRi9VnjSCHhuH4VufZQBnTuTb730za7lJq3MQs1S0adGnuuYC_2mJ_qIxx449zDE1QFBM_jAS6eKiNiY9rdVffAXfcxKf3zt-Ts-jYmSsPPW_4f-gVvsI06-tL9FmgxlgMG5f4bOGQMeLo-RVzWfYQhz75HT4SyPG5OIU/s6000/IMG_4829.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAijkAoZ3iMHL90SZ10z4IJXxRi9VnjSCHhuH4VufZQBnTuTb730za7lJq3MQs1S0adGnuuYC_2mJ_qIxx449zDE1QFBM_jAS6eKiNiY9rdVffAXfcxKf3zt-Ts-jYmSsPPW_4f-gVvsI06-tL9FmgxlgMG5f4bOGQMeLo-RVzWfYQhz75HT4SyPG5OIU/s16000/IMG_4829.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEN0xxRai159yeHWC7f1B0d0fl_8sJ21SX18At0EApmZ_pYQrZEZhdHCP4OdZeBCvPxC9gi5gT5orfJJL6flLLuslqdVUzTNeS5T849tW09OVigVqOAylgj18eLRwmaQiRibiVaikzzL0gw2pLdJ8-muWw01dW5G-aLDl38IYXuEYfyBhIWicIHqGhHio/s6000/IMG_4831.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEN0xxRai159yeHWC7f1B0d0fl_8sJ21SX18At0EApmZ_pYQrZEZhdHCP4OdZeBCvPxC9gi5gT5orfJJL6flLLuslqdVUzTNeS5T849tW09OVigVqOAylgj18eLRwmaQiRibiVaikzzL0gw2pLdJ8-muWw01dW5G-aLDl38IYXuEYfyBhIWicIHqGhHio/s16000/IMG_4831.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzEJl6lqdDH4wjDS9ZNq4D7Tow4H4hH9AfBMjz3ykJiEnQGSkh16f58FJ8oNFc2WUYdbWVCbVSAgw_ZRKrBtqkJLrR8-t5NhtxhvyLmcUKmF9yXa6uGT0jHRGcGSFbuDBXw6BIlz71ZgE8IA1tNWsL60lOKVhnp29ZHk56rxqV220x8jB97OtmqUo5T4o/s6000/IMG_4833.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzEJl6lqdDH4wjDS9ZNq4D7Tow4H4hH9AfBMjz3ykJiEnQGSkh16f58FJ8oNFc2WUYdbWVCbVSAgw_ZRKrBtqkJLrR8-t5NhtxhvyLmcUKmF9yXa6uGT0jHRGcGSFbuDBXw6BIlz71ZgE8IA1tNWsL60lOKVhnp29ZHk56rxqV220x8jB97OtmqUo5T4o/s16000/IMG_4833.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1JBS5xEBZiBOLC3Dw2NGkTNF5RJ_Pjap_vQ-zVYHdizxYz-s6KPPnfiSCONQ0lt3HePOsFiBg5vDVzW7J8qW9G1G_HgV6yaR0DNOP6ogW0IupqYDGP1qKqgW4L8Rg231M1UfCDNpogKibgHIWy1AjA3H9GCrkhHQJElZVYXVc34o0ilYJSCcNCCZPwrI/s6000/IMG_4836.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1JBS5xEBZiBOLC3Dw2NGkTNF5RJ_Pjap_vQ-zVYHdizxYz-s6KPPnfiSCONQ0lt3HePOsFiBg5vDVzW7J8qW9G1G_HgV6yaR0DNOP6ogW0IupqYDGP1qKqgW4L8Rg231M1UfCDNpogKibgHIWy1AjA3H9GCrkhHQJElZVYXVc34o0ilYJSCcNCCZPwrI/s16000/IMG_4836.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1K6RRhTQfTkhSHO1kwI7gZ6Ewq4jROtk-yGyxBrO762MEnDfYxxINXubtQOlECNMiN9QQWJVLJW68Ms__ldgf3ChzCXW-Z4RRtfcXXWd_PrzK_RM53HMIdzB1Lxb6K6gjds5IHOImf60GJuWQf6zQQNGOwocUCaapGKuBbl3WMyRM4D24RqEOuvfbagw/s6000/IMG_4839.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1K6RRhTQfTkhSHO1kwI7gZ6Ewq4jROtk-yGyxBrO762MEnDfYxxINXubtQOlECNMiN9QQWJVLJW68Ms__ldgf3ChzCXW-Z4RRtfcXXWd_PrzK_RM53HMIdzB1Lxb6K6gjds5IHOImf60GJuWQf6zQQNGOwocUCaapGKuBbl3WMyRM4D24RqEOuvfbagw/s16000/IMG_4839.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3dRKv0bnxAuqjRljXQ4SgZCVjzWLJ2SHD0bBHIyHR-8xy8pJNWJIszXSBWcQy7Se0sjRkxgVI1WBtoj2Gc0mHR9ChnwtGN9MW_wBUOL8OLvzXjN7pTuiJngZeBqyYnIguL9FFkKNvqQUnaKOP9W9PN8NSXwrTbSmaHGSSrSvtGH7h1U0JnEuz0QLtFSY/s6000/IMG_4842.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3dRKv0bnxAuqjRljXQ4SgZCVjzWLJ2SHD0bBHIyHR-8xy8pJNWJIszXSBWcQy7Se0sjRkxgVI1WBtoj2Gc0mHR9ChnwtGN9MW_wBUOL8OLvzXjN7pTuiJngZeBqyYnIguL9FFkKNvqQUnaKOP9W9PN8NSXwrTbSmaHGSSrSvtGH7h1U0JnEuz0QLtFSY/s16000/IMG_4842.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg94P6SbaT8blqs0m_dsdSpnfjNySUApavowNnLvM9l6EaD-j0e4FWnTzGW8qXOapn67r9wJ__NKD3I-m5UYIxOs-pL8vptdywAcIJwY_JzEYQW_k7ySwxeq7Nbl3Pt3DZeqqgKVxE3SpEGpRzv42h8rrMaVQKziruYGFuC_XmdGWmTiQA-qkIob_57ZqA/s6000/IMG_4844.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg94P6SbaT8blqs0m_dsdSpnfjNySUApavowNnLvM9l6EaD-j0e4FWnTzGW8qXOapn67r9wJ__NKD3I-m5UYIxOs-pL8vptdywAcIJwY_JzEYQW_k7ySwxeq7Nbl3Pt3DZeqqgKVxE3SpEGpRzv42h8rrMaVQKziruYGFuC_XmdGWmTiQA-qkIob_57ZqA/s16000/IMG_4844.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTMtuvhQM9RuSpmHpMr-eNZtW2_5vsxOlZLQP4ApTvJATsDL66fiogvQYdqospjbzVdmcpG-dK-SeLadbDU7xJi1U2mccUBvOy86IfYwjSOarFLXtX739C9xvhqi1HHghEpF4TIOuYdJsIUqBR2LXZQQi70hAkuov9F0it9m-fwn7bxvZ7k-arfCJ1Vkk/s6000/IMG_4845.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTMtuvhQM9RuSpmHpMr-eNZtW2_5vsxOlZLQP4ApTvJATsDL66fiogvQYdqospjbzVdmcpG-dK-SeLadbDU7xJi1U2mccUBvOy86IfYwjSOarFLXtX739C9xvhqi1HHghEpF4TIOuYdJsIUqBR2LXZQQi70hAkuov9F0it9m-fwn7bxvZ7k-arfCJ1Vkk/s16000/IMG_4845.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvhqqcbnlUyttNBEZijyLA3YQzg15aMawncc7h0QhGxVqma6W7PVM8GK6adjBrFntRsfrpskRgamojaWcRjswFK2ndOo7n6nloB0fJf5bZQsvf9YdEDQ7h459QDw1GEUbfjHyJL8t3EijsCVU_KTUlD7MtXrlI7Q6kpfG3c7cmd5Sx6_jS8gerS76F_oU/s6000/IMG_4850.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvhqqcbnlUyttNBEZijyLA3YQzg15aMawncc7h0QhGxVqma6W7PVM8GK6adjBrFntRsfrpskRgamojaWcRjswFK2ndOo7n6nloB0fJf5bZQsvf9YdEDQ7h459QDw1GEUbfjHyJL8t3EijsCVU_KTUlD7MtXrlI7Q6kpfG3c7cmd5Sx6_jS8gerS76F_oU/s16000/IMG_4850.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWDznZ4N4C6mnBuJXykcC4dD8Z5p9QH2AxtWbkSA204W3MyoNg4ui9UgiJKQqDC2DcsH92hx35ygPpy6F_mbAItiQYjycQkQ3JYZokCPtlEfzZz_i9Y5sFc1fg8bMBOtBLa3fT4tVrokTroS5m9CS9eYhRf9X8zQhspGw2-mYICAwIdyW4MHyjHnhDXzU/s6000/IMG_4851.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWDznZ4N4C6mnBuJXykcC4dD8Z5p9QH2AxtWbkSA204W3MyoNg4ui9UgiJKQqDC2DcsH92hx35ygPpy6F_mbAItiQYjycQkQ3JYZokCPtlEfzZz_i9Y5sFc1fg8bMBOtBLa3fT4tVrokTroS5m9CS9eYhRf9X8zQhspGw2-mYICAwIdyW4MHyjHnhDXzU/s16000/IMG_4851.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiif58qJbYgCauRllmx1wBP-WqHYQChzIfa9Di-WSet67bS61fRkn1sqFCfF6zYgvkPuJZoK7TAS0HEbM0r9cWY3gFFFmzes_32i8IDJh9TM799kXnaoEzuqfGhgzEc7sGIQBGLxZCIVmMN9KDq_h3S51U_Ae13qN7CO9hoqgRLxuMPFBfj0iUYuyldoU/s6000/IMG_4852.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiif58qJbYgCauRllmx1wBP-WqHYQChzIfa9Di-WSet67bS61fRkn1sqFCfF6zYgvkPuJZoK7TAS0HEbM0r9cWY3gFFFmzes_32i8IDJh9TM799kXnaoEzuqfGhgzEc7sGIQBGLxZCIVmMN9KDq_h3S51U_Ae13qN7CO9hoqgRLxuMPFBfj0iUYuyldoU/s16000/IMG_4852.jpg" /></a></div><br /><p><br /></p></div>J e J Produções Audiovisuaishttp://www.blogger.com/profile/12892340655532821175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4969989293779093067.post-59490775302649033812024-02-23T09:09:00.004-03:002024-02-23T09:12:18.545-03:00El Ritorno - Ademar LizotPar scaricar el àudio, <a href="https://drive.google.com/file/d/1AxECqXspPlWJ83cw6_4gFQA0xw2EwOI-/view?usp=sharing">clica qua</a>.<div>Par ascoltar la stòria, clica soto:
<p>
<audio controls="">
<source src="https://www.dropbox.com/scl/fi/yx4la3tylsbshu418f0t8/EL-RITORNO-ST-RIE-DEL-LISOT.mp3?rlkey=jcrme0zysa1ucrbqwjmm63ieu&dl=1" type="audio/mpeg"></source>
<p>
</p></audio></p></div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIaC_P_Pco_DMLvld3zX7l4LmIkGXONSjDZiBEkn4IxTfnyhTyOGHTDjJ3ino4pMB_UTsgkskGe7XpI0Q9FXZUdOOM2upTt4xJoikr2lrDsD4qGqZMKlC3P9hGSrQmHvrYUrS4mbhK_XYpSl1d-GzNUrOuWD6v3Sa4KhVjkiH39pdreRQegtMcgoMovHc/s1080/TREM.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="670" data-original-width="1080" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIaC_P_Pco_DMLvld3zX7l4LmIkGXONSjDZiBEkn4IxTfnyhTyOGHTDjJ3ino4pMB_UTsgkskGe7XpI0Q9FXZUdOOM2upTt4xJoikr2lrDsD4qGqZMKlC3P9hGSrQmHvrYUrS4mbhK_XYpSl1d-GzNUrOuWD6v3Sa4KhVjkiH39pdreRQegtMcgoMovHc/s16000/TREM.jpg" /></a></div><br /><div><br /></div><h3 style="text-align: center;">El Ritorno - Ademar Lizot</h3><div><br /><b>(Rilato fondamentà ntei ricordi de Ventura Lizot) <br />Autor: Ademar Lizot <br />Revision: Loremi Loregian Penkal e Juvenal Dal Castel </b><br /><br /> <br /><br /> “- Sior Benedeto, ndove che semo vignesti a postar i ossi dela nostra bambina!” <br /><br /> Cossì i dissea i me genitori, quando, sensa gnanca una assistensa, ze morta la me sorelina. Zera el ano de 1942, el mondo el zera nantra volta in guera e, nte un pìcolo paeselo, perso ntele tere nove de Santa Catarina, zèrimo de star, ma un fià dopo de quel funesto colpo, gavemo vendesto la pìcola propietà, par al Rio Grande ritornar. <br /><br /> Nte quel triste ano, cìnque ani mi gaveo de età e, el viaio de ritorno el ze stato de tren, che, ntela stassion de Itapuí, par la prima volta lo go visto. Ai me spaventadi òcii de tosatel, el parea un drago, a molar, par soto, fumana bianca e, par sora, nera. Tacà su ale bombàcie del me pupà, ntel vagon go imbarcà e, quando me go visto rento, al longo dei coredori, fra le due file de banchi de legno, me parea fin un sogno. <br /><br /> El longo viaio el ga scominsià cole nùvole a cambiar bastonade, che fea s-ciocar falive de fogo, zera fin bel de veder, ma anca spaventoso e, quando ghè rivà la piova, par depì de na ora, no se gavea mai visto tanta àqua, una àqua rossa che la scorea par la ferovia, travessea i campi e inondea tuto. Però el tren mai el se fermea, se anca el ndea a pian, sirca de 30 chilòmetri ala ora, parea fin che svelto el ndea e, via e via, sempre molando fora quela fumana nera e mi, coi òcii colmi de coriosità, a osservar tuto, parché, par mi, tuto zera robe nove, tanto diverse del posto ndove zera vignesto. <br /><br /> Vardando fora par la finestrina, de una parte vedevo i boschi e, de altra, i campi col bestiame a pascolar, anca qualche ùmile casseta, cola fameia davanti, con una mùcia de fioleti, tuti scolsi, a far estri cole man, come se fusse na festa, parché passea el tren, povereti. <br /><br /> Maria Vèrgine, che longa che la zera la strada, parea fin che no se rivea pi e, solche ntel scurir, semo rivadi ntela divisa col stado de Santa Catarina, a Marcelino Ramos, e, intanto che ntela ponte de fer, par sora del Rio Uruguai, el tren el passava, i mei genitori i ga ringràssia al Sior Dio, par ritornar al so paeselo de nàssita. Anca mi go ringrassià par ritornar al paeselo dei noni, ala so bela casa, col giardin dela nona, el vignal del nono e la cantina piencolma de formaio, salame e vin. Coi zii e le zie, tute quele bele cose le me portea un parer de dolce infànsia. <br /><br /> La ferovia seguiva par i campi, sensa fil e sensa palanchi e, par tuta la note, el tren el corea. El fogo, ntela caldiera, con forsa el brusea e el alsea pi in su la fumana, tanto in su e, in meso a sto va e vien, butà zo ntel ventre dela mama, go riposà. <br /><br /> Zera matina bonora quando semo rivadi ala cità de Carazinho, ndove, al disbarcar, go visto tanta gente a rimirar sta granda màchina, movesta a fogo e vapor, e tuto quel senàrio, par mi, el zera un sogno, parché zera tanto, tanto strànio de veder ste robe. <br /><br /> Però, par rivar al nostro destin, ghe manchea ancora depì de cento chilòmetri, che i li gavemo fati ntela carossaria de un camignon meso marso, squasi drio sderfarse, movesto a gasosénio. Solche quando zera silénsio e note alta, finalmente semo rivadi ala casa dei noni, che la zera iluminada con un feral pi bel e pi ciaro che tute le stele. <br /><br /> <br /><br /> <br /><br /><h3 style="text-align: center;"> O RETORNO </h3><b>(Relato baseado nas lembranças de Ventura Lizot)</b></div><div> <br /><br /> “- Meu Deus, onde viemos deixar os ossos de nossa filhinha!” <br /><br /> Assim diziam meus pais, quando, sem nenhuma assistência médica, morreu minha irmãzinha. Era o ano de 1942, o mundo estava de novo em guerra e morávamos em uma pequena localidade, perdida nas terras novas de Santa Catarina. Mas logo após aquele funesto acontecimento, meus pais venderam sua pequena propriedade e ao Rio Grande do Sul retornaram. <br /><br /> Naquele triste ano, eu tinha 5 anos de idade e a viagem de retorno foi de trem que, na estação de Itapuí, pela primeira vez o vi. Aos meus assustados olhos de criança, pareceu um grande dragão a expelir fumaça branca e preta e foi segurando nas bombachas do meu pai que no vagão embarquei e, ao me ver dentro, no corredor entre as duas fileiras de assentos, tudo me parecia um sonho. <br /><br /> Partimos embaixo de chuva, com as nuvens a trocar “canhonaços”, que faziam saltar chispas de fogo, era até bonito de se ver, mas apavorante e, por mais de hora, jamais tínhamos visto tanta água, uma água vermelha, que corria pela ferrovia, atravessava os campos e inundava tudo, mas o trem jamais parou, sempre expelindo aquela fumaça negra, até que mais rápido andou, e eu, com os olhos plenos de curiosidade, a observar tudo, pois tudo era novo para mim, tudo tão diferente. <br /><br /> Pela janelinha, via florestas, montes e campos, também alguma humilde casinha, com a família na frente, com os filhos todos descalços, gesticulando com as mãos, como a fazer festa, por ver o trem passar, pobrezinhos! <br /><br /> A estrada era longa, só ao escurecer chegamos na divisa dos estados, na cidade de Marcelino Ramos e, enquanto o trem na ponte ferroviária, sobre o Rio Uruguai corria, meus pais em oração agradeciam à Divina Providência, pelo retorno à sua terra natal. <br /><br /> Também agradeci por retornar para junto dos avós, na sua bela casa, com o jardim da vovó, o vinhal do vovô, com a cantina repleta de salames, vinhos e queijos, com os tios e tias, com todas aquelas coisas simples e boas, que me traziam a agradável sensação de doce infância. <br /><br /> A ferrovia seguia por campos sem arames e sem palanques e, por toda a noite, o trem andou. O fogo na caldeira com força ardia e a fumaça bem para o alto expelia. Naquele vai e vem nos trilhos do trem, acomodado no colo de minha mãe, adormeci. <br /><br /> Era de manhãzinha quando chegamos na cidade de Carazinho. Ao desembarcar, vimos muita gente a admirar o grande cavalo de aço, movido a fogo e vapor, que, para aquela gente humilde do interior, era considerado uma obra prima da engenharia mecânica. Todo aquele cenário para mim parecia um sonho, pois me era tão estranho. <br /><br /> Mas, para chegar ao nosso destino final, ainda faltavam mais de 100 Km, que os percorremos na carroceria de um caminhãozinho Ford, modelo 37, movido a gasogênio. Somente quando o silêncio e a noite estavam altos, finalmente chegamos à casa dos avós, onde um lampião, mais belo e mais luminoso que todas as estrelas, a iluminava.</div>J e J Produções Audiovisuaishttp://www.blogger.com/profile/12892340655532821175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4969989293779093067.post-70479905749096584932024-02-10T07:37:00.005-03:002024-02-10T08:09:09.844-03:00GIÙLIA, CARA GIÙLIA - Par Ademar Lizot.<b></b><div class="separator" style="clear: both;"><p class="MsoNormal"><a href="https://drive.google.com/file/d/1mJ2GIj8ItagDEQD0yb52X8A-OvMycoDx/view?usp=sharing">Clica qua</a> par scaricar el àudio<br />Par ascoltar la stòria, clica soto:
</p><p>
<audio controls="">
<source src="https://www.dropbox.com/scl/fi/7mndlkt5fyshecjn33m5e/GIULIA-CARA-GIULIA-ST-RIE-DEL-LIZOT.mp3?rlkey=6f412swgknrwsegzebeeksy96&dl=1" type="audio/mpeg"></source>
<p>
</p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZ1n8qvHMe_rT4ETgSxQNvLtGBwbj_ASyfT3ytgJ_hB6WH53mZEgLFS35t2_VTZ_GIuyJix0y2_GVtsxe-y2XvfBhTgTNxDrmLXsP6DqzicDcphiUYNg29HX655LQdUbnyBm5e7r2i0A5bf8joxzuLTrcCLDPCcYzGvBuhHhJyhLsSTwVzuQCt6pxJi7U/s3500/GIULIA.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2852" data-original-width="3500" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZ1n8qvHMe_rT4ETgSxQNvLtGBwbj_ASyfT3ytgJ_hB6WH53mZEgLFS35t2_VTZ_GIuyJix0y2_GVtsxe-y2XvfBhTgTNxDrmLXsP6DqzicDcphiUYNg29HX655LQdUbnyBm5e7r2i0A5bf8joxzuLTrcCLDPCcYzGvBuhHhJyhLsSTwVzuQCt6pxJi7U/s16000/GIULIA.jpg" /></a></div><br /> <o:p></o:p><p></p><br /><br /><br /><br /><br /><h3 style="text-align: center;"> GIÙLIA, CARA GIÙLIA </h3><br /> Stesso come go scoltà dela mia mama, ghe raconto la stòria dela Giùlia, una toseta dela fameia Perini che, là par i ani 40, la zera da star nte un paeselo su par le coline dela Sera Gaussa.
Paulina, la so mama, al partorir el quinto bambin, la ze morta e, al funeral, se anca i zera tuti stufi, nissuni i li ga visti pianzer, fursi parché le làgrime dei so òcii le zera belche seche.
De quel giorno in vanti, la Giùlia, la pi grandeta, con 10 ani de età, la ghe ga tocà sostituir la so mare ntei afari dela casa e, cossì, no la ga mia pi studià, parché i so brassi i zera pi importanti a casa che so testa ntela scola.
A quel tempo, Giùlia no la cognossea gnanca el valor dei soldi, ma la savea dir quanto costea un chilo de sùchero, meso de sal e una s-cianta de cafè. La savea anca la giusta mesura par la mescolansa dela farina de formento, late e ovi par far la pasta del pan che, se anca ntela so casa solche al sabo e domènega i lo magnea, zera ela che lo fea.
Anca la polenta la ghe tochea far e due al di. Una ala matina, par tuti, e una ala sera par el suo pupà, che el restea fora de casa tuto el di, a laorar. De matina bonora, al partir, el se portea adrio el merendin; cìnque, sei fete de polenta e formaio, acompagnà de na botìlia de vin. Al scurir, quando el ritornea, el zera sempre straco e, ai so fioleti, òrfani de mama, poche volte el li caressava, ma, se anca el ghe dea scarso afeto, i so fioleti i savea quanto che zera duri i cali dele man del so pupà.
Quando la Giùlia la ghe tochea ndar masenar formento al molin, i so fradeleti i pianzea; alora el pi grandeto el tegnea in brasso el pi ceo, con 10 mesi de vita che, insieme dei atri tre fradeleti, el zera sempre tacà ala Giùlia, che romai i la ciamava de mama.
La fontana de àqua la zera ntel vale e, par ndar torla, Giùlia, coi pié scolsi, la caminea zo par la colina e, dopo, al rampegar su par la riva, cola sécia piena, i sudori i ghe corea zo par la fàcia. La zera solche una toseta, ma la savea cossa che zera el mal de schena.
Ntela luce del fondo dei so òcii, la mantegnea la imàgine dela so pòvera mama, butada zo ntel leto, òcii stropadi, viso sfondà e sensa color, col ùltimo fià de vose, a suplicar:
“Giùlia, cara Giùlia, te racomando de tender i to fradeleti, i to fradeleti!”
<br /><br />“Giulia, cara Giulia, Te racomando de tender i to fradeleti, i to fradeleti! <br /><br /><br /><br /> <br /><h3 style="text-align: center;"><b>GIULIA, QUERIDA GIULIA (tradução) </b></h3><br /> Assim como ouvi de minha mãe, lhes conto a história de Giulia, uma menina da família Pierini que, lá pelos anos 40, residia numa pequena localidade, nas colinas da Serra Gaúcha.
Paulina, sua mãe, ao dar à luz ao quinto filho, faleceu e, no funeral, embora Giulia estivesse triste, ninguém a viu chorar, talvez porque as lágrimas de seus olhos já haviam secado.
Daquele dia em diante, Giulia, a mais grande, com 10 anos de idade, teve de substituir a mãe nos afazeres da casa e, assim, não pode mais estudar, pois seus braços agora eram mais importantes em casa, que sua cabeça na escola.
Naquele tempo, Giulia não conhecia nem o valor do dinheiro, mas ao menos sabia dizer quanto custava um quilo de açúcar, meio quilo de sal e uma medida de café. Também sabia a justa quantia de farinha de trigo, ovos e leite, para misturar na massa do sagrado pão, que, embora em sua casa só aos sábados e domingos o comiam, era ela que o fazia. Também a polenta era ela que cozinhava, e duas ao dia, uma de manhã para todos e uma ao anoitecer para seu pai, que trabalhava o dia inteiro longe de casa. De manhã cedo, quando partia, levava a marmita com 5 fatias de polenta, 5 de queijo e meia garrafa de vinho. Ao escurecer, quando cansado retornava a seus filhos, órfãos de mãe, pouco os acariciava, mas embora lhes desse pouco afeto, eles sabiam o quando eram duros os calos das mãos de seu pai.
Quanto Giulia se ausentava para buscar farinha, no moinho, seus irmãozinhos choravam, então o mais grandinho abraçava o mais pequeninho, de 10 meses de idade que, junto aos outros 3, estavam sempre abraçados à Giulia, a quem já chamavam de mãe.
A fonte de água potável ficava no vale e, para buscá-la, Giulia descia a colina com os pés descalços e, ao subir com o balde cheio, o suor pela face lhe escorria. Era só uma menina, mas já sabia o que é dor nas costas.
Na luz de suas retinas, conservava a imagem da pobre mãe, deitada na cama, olhos fechados, rosto sugado e sem cor, com um último fio de voz, a suplicar:
“Giulia, querida Giulia, cuide de teus irmãozinhos, teus irmãozinhos!”
</audio></p><p></p></div><div class="separator" style="clear: both;"><br /><br /><b>Testo: Ademar Lizot<br />Revision: Loremi Loregian Penkal e Juvenal dal Castel.</b></div>Lizothttp://www.blogger.com/profile/14020617303338857499noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4969989293779093067.post-62860074435046392272024-01-22T09:25:00.002-03:002024-01-22T09:25:47.029-03:00Regalo de Compleano - Ademar Lizot<a href="https://drive.google.com/file/d/1_xwwx38x_xaRkFBiE06oTltDJETNXDuo/view?usp=sharing">Clica qua</a>, par scaricar el àudio<div>Par ascoltar la stòria, clica soto:
<p>
<audio controls="">
<source src="https://www.dropbox.com/scl/fi/53hclgs5p1ldzyvfmvkpd/REGALO-DE-COMPLEANO-ST-RIE-DEL-LIZOT.mp3?rlkey=n75zytfgh30xvd5hglmfbtjov&dl=1" type="audio/mpeg"></source>
<p>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwf2VPsf5t4HtBI4dR7eiHZ9qPmsop8hyw9aOw8T4Du8tl9BQBoH0fL8Oo4s43aRe60gTyxdgJ7ktI0R9F2Rklv4kUqzI4DquO6o49btWv4pJmPioMAOaMRx_qgiVDhx2iaK07FArwX9vlOhAlANYoXK7KWPpOBi3t-1qBb1uVT1nVm33JaWoaVhVLsTs/s815/PIPPO.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="815" data-original-width="600" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwf2VPsf5t4HtBI4dR7eiHZ9qPmsop8hyw9aOw8T4Du8tl9BQBoH0fL8Oo4s43aRe60gTyxdgJ7ktI0R9F2Rklv4kUqzI4DquO6o49btWv4pJmPioMAOaMRx_qgiVDhx2iaK07FArwX9vlOhAlANYoXK7KWPpOBi3t-1qBb1uVT1nVm33JaWoaVhVLsTs/s16000/PIPPO.jpg" /></a></div><br /><div><br /><h3 style="text-align: center;">Regalo de Compleano - TALIAN</h3><div>Questo rilato, ntei ricordi Ventura Lizot, el ze fondamentà. <br /><br /> Un fià dopo de finir la pi bruta guera che el mondo ga cognossesto, oto ani de età go completà e el meio regalo dela mia infànsa go guadagnà. <br /><br /> L`era el ano de 1945, mese de giugno, de inclemente inverno, quando i troperi che i spontea a caval, vegnesti dei campi de Soledade, davanti dela nostra casa, un s-ciantin vanti note i se ga fermai e, el me pupà, un cristian de insuperàbile generosità, el ga ofrio fora el caldo del fogolaro, anca de bever e de magnar e, dopo, el ghe ga domandà se i gavea un caval da vender, che el fusse manso, fassil de comandar e de fedùssia par portar su in garupa un tosatel. <br /><br /> - Gavemo un con meno de un ano! - I ghe ga rispondesto. <br /><br />- Un cavalin de bona grandessa, de pel color brasino, con una macieta bianca ntela fronte, belche castrà e domestegà, sol che el ze meso difìssil de ciapar, toca postar la cavessa ntela ponta de una cana (tacoara) e dopo star atento par infrenarlo. <br /><br /> Ntel altro giorno, ala matina bonora, el me pupà, al vardar la bèstia, no el ga gnanca pessinsià el prèssio e, cossì, son deventà paron de un cavalin, el meio regalo dela me infànsia e el me onor de tosatel. Del filon dela so schena go cascà el primo rabalton e, al alsarme su, go vardà ntei òcii del novo amico, una domanda de perdon. <br /><br /> Par montar, me tochea rampegar su fin el terso fil de fer dela serca ma, dopo de montà, traspassea fin el rieto ntei giorni de bruta brentana. A ogni giorno, trotando coi passi fogosi, el me portea a scola e, una volta a stimana, a menar mìlio al molin. Ala doménega, par ndar a messa, el tirea la caretina. Bel de véderlo zera quando el trotava cole récie in su, par menarme a casa dei noni, che al rivar i disea: <br /><br /> - Vèrgine Maria, varda el nostro bambin, che el riva montà su nel suo cavalin. Questo tosato, si, el ze brao! <br /><br /> Quando semo vignesti via dela colònia, el ze restà col nono, che no lo ga mai assà sensa mìlio, fien e spagna, e mi, che romai vivo dei bei ricordi che ancora i me core ntel fondo dela memòria, anca del me cavalin no me go mai desmentegà e, tante volte, al s-ciarir del di, me par de nantra volta sentir el rissonar dei sui feri, fra le case che dorme.</div><div><br /></div><div><br /></div><h3 style="text-align: center;">Presente de Aniversário - Português</h3><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Este relato, nas lembranças de Ventura Lizot, é fundamentado.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Logo após findar a mais bruta guerra que o mundo conheceu, oito anos completei e o melhor presente de minha infância ganhei.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Era o ano 1945, mês de junho, de inclemente inverno, quando os tropeiros que repontavam cavalos, oriundos dos campos de Soledade, ao anoitecer, em frente à nossa residência apearam, e ‘Ó de casa’ gritaram, e meu pai, que trazia dentro do peito a Riograndense fidalguia, lhes ofereceu, além do chimarrão, também um resto de churrasco e o calor de um fogo de chão.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Depois, enquanto mateavam, pediu se tinham à venda um cavalo, que fosse bom de rédea e de confiança, para carregar no lombo uma criança, ao que o velho tropeiro respondeu:</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">- Tem um de menos de um ano, disseram.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">- É um petiço de bom tamanho, de pelo brasino, com uma mancha branca na testa, já domado pelo maragato João Bibiano. Só que é meio custoso de se pegá, tem que botá o boçal na ponta de uma taquara e ir negociando pra podê enfrená.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">No outro dia, de manhãzinha, meu pai que entendia da lida, viu o cavalo e nem pechinchou preço e, assim, aconteceu de ter um cavalo só meu, o melhor presente de minha infância e orgulho de criança.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">De cima de seu lombo, caí meu primeiro tombo e, ao levantar do chão, vi no olhar do amigo um pedido de perdão. Para montá-lo, tinha que subir até o terceiro fio do alambrado mas, depois de enforquilhado, bandeava até sanga cheia, em dia de enxurrada feia.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Troteando num passo fogoso, me levava à escola e também ao moinho e, tantas vezes que se precisasse, ia e voltava sozinho, pois sabia de cor o caminho. Também puxava a caretinha e o arado e, aos domingos e dias de festa, troteava de orelha erguida, quando, num passo fogoso, me levava à missa e depois à casa dos avós que ao chegar a avó dizia:</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">- Vèrgine Maria, varda el nostro bambin, che el riva con suo cavalin!</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">E o avô completava:</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">- Questo tosato, si, el ze brao!</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Quando saímos da colônia para morar na cidade, ele foi entregue aos cuidados de meu avô, que também lhe nutria uma sincera simpatia e, até o fim da vida, nunca lhe faltou milho, pasto, alfafa e carinho, e agora eu, que vivo das belas recordações que me correm no fundo da memória, também de meu cavalo de infância não esqueço, pois tantas vezes, ao clarear do dia, até parece que escuto o rompante das suas ferraduras, a ressoar por entre as casas adormecidas.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><b>Testo: Ademar Lizot</b></div><div style="text-align: justify;"><b>Revision: Loremi Loregian Penkal e Juvenal dal Castel</b></div><div style="text-align: justify;"><b>Publicassion: Jaciano Echer</b></div></div>J e J Produções Audiovisuaishttp://www.blogger.com/profile/12892340655532821175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4969989293779093067.post-77468819323311544352024-01-06T07:41:00.002-03:002024-01-06T07:42:36.035-03:00Un giorno ntela Spiàgia - Ademar Lizot<div><a href="https://drive.google.com/file/d/1B6dS2csj7MjxzvS5coMLV6h1_NoEajff/view?usp=sharing">Clica qua</a> par scaricar el àudio</div><div>Para ascoltar la stòria clica soto:
<p>
<audio controls="">
<source src="https://www.dropbox.com/scl/fi/ksegq6by7rch0yqjvbcjh/UM-GIORNO-NTELA-SPI-GIA-ST-RIE-DEL-LIZOT.mp3?rlkey=a839yf5g3rcp8uooi716refpw&dl=1" type="audio/mpeg"></source>
<p>
</div><div><br /></div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_Y3M2LeI53qIpA923vXRFA3i4xpmJTGwL2O1joDSX72P6fBeam8YGJVPfccSmnOggRc-jasllsONCiGAgagGS6A1Pt-CPe3LmQSLevfmCo6SMhOvQ2TilmkT2HxvPQPA2Jafl032BypIeRUjVvIkca6iXgO3S-Ts7JVU6SQZfdEcKYUqEUHg7sjbKJ_A/s810/ITAp.webp" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="656" data-original-width="810" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_Y3M2LeI53qIpA923vXRFA3i4xpmJTGwL2O1joDSX72P6fBeam8YGJVPfccSmnOggRc-jasllsONCiGAgagGS6A1Pt-CPe3LmQSLevfmCo6SMhOvQ2TilmkT2HxvPQPA2Jafl032BypIeRUjVvIkca6iXgO3S-Ts7JVU6SQZfdEcKYUqEUHg7sjbKJ_A/s16000/ITAp.webp" /></a></div><br /><div><br /></div><h3 style="text-align: center;">UN GIORNO NTELA SPIÀGIA </h3><br /> Altro giorno, ntela spiàgia predileta dela gente de orìgine taliana, la bela Itapema, ndove el mar el ze squasi sempre calmo e seren, un bel senàrio de dolcessa, go vardà, confermando che se anca el mondo el ze cargo de rabiessa, la vita ancora la pol esser bela. <br /><br /> Zera de matina bonora de un giorno caldo de istà e, come non son de quei che i serca de brustolarse al sol par scurir la pel, de soto el ombrelon me go postà. La spiàgia la zera squasi deserta, ghera solche un casal interessante, un paro de cherocheri, quel osel sempre atento, par far alarmo a qualùnque movimento. <br /><br /> Fin che, de là un s-ciantin ga capità un casal de vecieti, tegnendo in man una putela, con pi o meno quatro, cìnque ani de età, una bela toseta, parona de un soriso natural che ghe iluminea la facieta color de formento. <br /><br /> El vecieto el fea pontualmente quel che la so signora la ghe comandea e, intanto che la toseta ghe stea intorno e la lo ciamea de noneto, el ga postà ntela sàbia, un fià pi in là del nostro, el so ombrelon. <br /><br /> Alora, la signora, par farse veder che la zera ela che la comandea, la dise: <br /><br /> - Antonella, par zugar ntela sàbia col secin e i atresi, stà qua de soto dela la ombria del ombrelon! <br /><br /> - Ma nona, qua no se fà gnente con stà sàbia suta, bisogna bagnarla par impastarla un s-ciantin. Assa che vao svelta al mar tor un secin de àqua. - Ghe risponde la toseta. <br /><br /> - Te digo de nò e basta de stòrie. No te asso mia ndar fin el mar par via de un secin de àqua, parché avanti e indrio te ciapi massa sol e sta note no te sarè mia bona de dormir! <br /><br /> Dopo la se ga voltada verso al so vecieto: <br /><br /> - Senti, Toni, fame sto piaser, va ti al mar tor àqua a questa toseta, che fursi la se ferma de tante stòrie, de tanti lamenti. <br /><br /> Alora, el vecieto, rassegnà, pi storto che la ànima de Pónsio Pilato, el se ga alsà su par tor sto secin de àqua e, al ritornar, come se el fusse drio sognar e ricordar tante bele cose dela vita, sensa nissuna paura dei fantasmi che ancora i se imparona dei soi ricordi, insieme dela bambina, el ga alsà su un bel castel, pien de tore e muràlie che, de tanto ben fate, le parea fin quele de Gericò. Fursi che el sia stà un bonìssimo ingegnero. <br /><br /> Dopo de na ora, finalmente, i i ze ndati al mar, che i li ga ricevesti con la dolcessa de un lagheto de montagna e là i ga fato quela balada, chissà la prima che i umani i ga fato davanti el grande oceano. Dopo de diese, quìndese minuti, fursi dei pi pressiosi dela dolce infànsia de quela toseta, soto i so protesti, i ga saltà fora dela àqua salada par racolier el ombrelon, el secelo, i altri atresi e, svelti, come se i fusse scampar via de una tempesta, i i ze partidi verso ala so casa. Sicuramente, par pareciar qualche cosa par la toseta magnar, parché spiàgia e mar i fà vegner na fame de can e, soratuto, parché el piaser pi grando de tuti i noni el ze darghe de magnar ai so nipotini. No elo mia vero? <div><br /></div><br /><h3 style="text-align: center;">UM DIA NA PRAIA</h3><br /> Outro dia, na praia preferida das pessoas de origem italiana, a bela Itapema, onde as ondas do mar serenas acariciam as areias, uma terna cena assisti, confirmando que, embora o mundo esteja carregado de violência, a vida ainda pode ser bela. Era cedo, manhã de um dia quente de verão e, como não sou daqueles que buscam bronzear-se ao sol para escurecer a pele, à sombra do guarda-sol me posicionei. A praia estava quase deserta, só formava um casal interessante um par de quero-queros, aquele pássaro sempre atento, para fazer o alerta a qualquer momento. <br /><br /> Até que, dali a pouco, eis que chega uma dupla de idosos, segurando a mão de uma menina, com não mais de quatro, cinco anos de idade, cujo natural sorriso lhe iluminava o rostinho cor de trigo. <br /><br /> Segundo as ordens da senhora, que o velhinho pontualmente obedecia, fixou até que bem perto do nosso, o seu guarda-sol. <br /><br /> Então a senhora, para demonstrar seu comando, falou <br /><br /> - Antonella, meu anjo, para brincar com o baldinho e a pazinha, fique à sombra do guarda-sol! <br /><br /> - Mas vovó, com esta areia seca não se faz nada, precisa molhá-la. Deixe-me ir ao mar com o baldinho buscar água, vou e volto correndo. <br /><br /> - Te disse que não e basta, não te deixo ir ao mar por causa de um baldinho de água, pois o ir e vir te expõe ao sol e à noite não conseguirás dormir! <br /><br /> Depois, voltando-se ao marido: <br /><br /> - Escuta, Antônio, faça-me o favor, vá você ao mar, traga água no baldinho que, talvez, ela pare de tantas histórias, de tantos lamentos. <br /><br /> Então o velhinho, mais torto que a alma de Pôncio Pilatos, foi ao mar encher de agua o tal baldinho e, ao voltar, como se estivesse sonhando e recordando todas as coisas boas da vida, sem medo dos fantasmas que ainda habitam suas lembranças, junto da netinha construiu um belo castelo, cheio de torres e muralhas que, de tão bem feitas, pareciam até as de Jericó. Talvez o velho tenha sido um excelente engenheiro. <br /><br /> Depois de uma hora, enfim, foram ao mar, que os recebeu com a lisura de um lago de montanha e lá fizeram aquela dança, talvez a primeira que os humanos fizeram em frente ao grande oceano, mas depois de dez, quinze minutos, talvez dos mais precisos da doce infância da menina, sob seus protestos, saíram da salgada água para recolher o guarda-sol, o baldinho e os demais apetrechos e, rápidos como se estivessem fugindo de temporal, partiram a sua casa. Certamente para preparar algo para a menina comer, pois praia e mar abrem grande apetite e o maior prazer dos avós é bem alimentar seus netinhos, não é verdade?<div><br /></div>
<p>
Testo: Ademar Lizot.
<p>
Revision: Loremi Loregian Pencal e Juvenal dal Castel
<p>
Publicassion: Jaciano EccherJ e J Produções Audiovisuaishttp://www.blogger.com/profile/12892340655532821175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4969989293779093067.post-37232055541355283532023-12-22T06:27:00.004-03:002023-12-22T06:28:06.120-03:00El Presèpio - Ademar Lizot<p><a href="https://drive.google.com/file/d/1As7urPd4oDiMJNMCvRdZLZ6u_R8TJq3M/view?usp=sharing">Clica qua</a>, par scaricar la stòria.</p><p>Par ascoltar la stòria, clica soto:</p>
<p>
<audio controls="">
<source src="https://www.dropbox.com/scl/fi/w7yetyjbeqvvy9xmrjbmf/EL-PRES-PIO-ST-RIE-DEL-LIZOT.mp3?rlkey=efggqdy7qqjmkxbum53hj80gq&dl=1" type="audio/mpeg"></source>
<p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlP9-SReJa0QvbRbuCIr2tplSFWOzRcojua_f5wb4iL0n2AsSgKkySp2J93ewPAcvSXkGdkBTO-5XOZQ5Sdvh94lN-SLzdw_3ONtNSa7abx5jC5JXrmk5kz9NhOCW43g4_haRY9E4EAtNeRMKdRhGjW71CXUVcSeyizWYM93nJtUZYfQ_rk58OvpLbIi8/s1920/NATAL.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1920" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlP9-SReJa0QvbRbuCIr2tplSFWOzRcojua_f5wb4iL0n2AsSgKkySp2J93ewPAcvSXkGdkBTO-5XOZQ5Sdvh94lN-SLzdw_3ONtNSa7abx5jC5JXrmk5kz9NhOCW43g4_haRY9E4EAtNeRMKdRhGjW71CXUVcSeyizWYM93nJtUZYfQ_rk58OvpLbIi8/s16000/NATAL.jpg" /></a></div>
<o:p></o:p><p></p><br /><h3 style="text-align: center;">EL PRESÈPIO</h3><br /> Ntela me infànsia, el presèpio dela me casa el zera solche un ramo de pin ornà con quatro, sìnque balete de viero brilante e Gesù, Giusepe e Maria e tuti i altri personàgii i zera fati de tessuto e scartosse de mìlio. <br /><br /> Dir che davanti de quel ùmile presèpio el me cuor el restea caldo e contento ze poco, e me domando se i putei, dei di de ancoi anca lori i ze boni de emossionarse cossì tanto davanti de un rùstego presèpio, al punto de sentir ciapar vita ai personàgii, le done col fassoleto in testa, i òmeni col sacheto de farina adosso e i pastori a ritornar dele montagne coi piegorini in spala, tuti a caminar verso ndove Maria e Giusepe i mostrea ai tre foresti, i Re Magi del oriente, el bambin Gesù butà zo, ben postà ntela grìpia, anca Lu pien de vita, de ocieti verti e manine e brasseti verti anca quei, me parea fin che el ridea, pròpio una dolcessa infinita. <br /><br /> Mi, ormai, vivo dei ricordi che i me porta, ai presiosi momenti dela me infànsia, quando el Bambin Gesù el zera el personàgio assoluto de un Natal fondamentà ntela inossensa dei me sentimenti e ntela profonda credensa religiosa che se gavea e nò ntel consumismo sensa limiti dei di de ancoi, che fà del Pupà Noel, el personàgio prinsipal e nò el Bambin Gesù, che squasi no se sente pi parlar, un vero testimònio che qualche cosa ga cambià, che qualche cosa ga sustituio tanti bei e auténtichi pensieri, che i portea la emossion pi pura e ìntima del`ànima. <br /><br /> Ma pol esser che sia sbalià de dir che el vero Natal ze quel dela me infànsia, quando la me ànima de tosatel no la savea gnente dele desgràssie del mondo, parché se anca passadi due mila ani, el ze ancora stesso de quando Maria e Giusepe i domandea pietà, ma nissuni i li acetea. Ndove i batea, le porte le se serea. <br /><br /> Nissuna pietà par el Re del Ciel i ga bio, solche una stala verta i ga catà e là ze nassesto el Redentor, sensa caldo, sensa querte, sol el Lo scaldea el fià del bo e del musso, pòvere bèstie, ma de ànima pi lìmpida e pura che quela dei òmeni, che se anca passadi tuti questi sècoli, no i ze mia boni de fermarse cole guere, gnanca netarse de tanto sàngue, de tanto òdio stampà ntela fàcia, ma stesso posso dir, sensa paura de sbaliar, che ntela note de Natal, quando la Stela del`Alba ntel ciel la sponta e la luna la se stornisse col suo stragrando splendor. El Natal el ze un momento che el ga ancora qualche cosa de màgico, de santo, che fà sufiar una arieta piena de boni e profondi sentimenti, una arieta de serenità, che fà respirar teneressa anca a quei cola scorsa pi dura, a quei cativi, aroganti, a tuti quei che, al vardarse ntel spècio de questo mondo, gnanca par lori la so fàcia la ze bela e, fursi, nte quel momento i ze boni de capir che ghe vol pace in tera ai òmeni de bona volontà. <br /><br /><h3 style="text-align: center;">O PRESÉPIO </h3><br /> No meu tempo de infância, o presépio em minha casa era só um galho de pinheiro, enfeitado com 4 ou 5 bolinhas de vidro brilhantes e Jesus, José e Maria e todos os outros personagens eram feitos de pano e palha de milho. <br /><br /> Mas dizer que em frete àquele humilde presépio meu coração ficava quente e contente é pouco, e me pergunto se as crianças de agora conseguem emocionar-se tanto assim ao ponto de sentir ganhar vida os personagens do presépio, as mulheres de lencinho na cabeça, os homens com um saquinho de farinha nas costas e os pastores com suas ovelhinhas a caminhar das montanhas em direção a José e Maria, a mostrar aos três reis magos o menino Jesus na manjedoura deitado, Ele também cheio de vida, com as mãozinhas e bracinhos abertos, sorrindo, uma doçura infinita. <br /><br /> Eu agora vivo recordando preciosos momentos que vivi na infância, quando o Menino Jesus era o personagem principal de um Natal baseado na inocência de meus bons sentimentos e na fé religiosa que tinha, e não no consumismo sem limites de agora, que faz do Papai Noel o personagem absoluto e não o Menino Jesus, que agora quase não se escuta mais falar, confirmando que alguma coisa mudou, talvez devido à modernidade, que veio substituir tantos bons e autênticos pensamentos. <br /><br /> Mas pode ser que eu esteja enganado de achar que o verdadeiro Natal é o de minha infância, quando minha alma de criança não sabia nada das agruras do mundo, que embora passados dois mil anos continua igual quando Maria e José pediam piedade e ninguém os acolhia, onde batiam, as portas se fechavam, ao rei do céu qualquer piedade negaram, só um estábulo aberto acharam e lá nasceu o Redentor, sem panos e sem calor, só o aqueceu a respiração do boi e do burrico, pobres animais, mas alma mais límpida e pura que a dos homens, que ao longo dos séculos não conseguem libertar-se das guerras, limpar-se de tanto sangue, de tanto ódio estampado no rosto, mas ainda assim digo sem medo de errar que, na noite de Natal, quando a estrela d´alva no céu desponta e a lua até parece que se afasta devido ao grande esplendor. <br /><br /> O Natal é um momento que ainda tem qualquer coisa de mágico, de santo, que faz soprar uma brisa plena de bons e profundos sentimentos, é uma serena brisa que faz respirar ternura até aos de casca mais dura, aos violentos e arrogantes, àqueles que ao mirarem-se no espelho do mundo, o seu viso não é belo nem para eles e, talvez, naquele momento entendam que é preciso paz na terra para os homens de boa vontade.<div><br /></div><div><b>Testo: Ademar Lizot</b></div><div><b>Revision: Loremi Loregian Penkal e Juvenal dal Castel</b></div><div><b>Publicassion: Jaciano Eccher</b></div>Lizothttp://www.blogger.com/profile/14020617303338857499noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4969989293779093067.post-58968917519012996262023-11-29T15:48:00.005-03:002023-11-29T17:23:12.027-03:00 EL SANGUANEL - Ademar Lizot<div class="separator" style="clear: both;"><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><a href="https://drive.google.com/file/d/1R6W0lGndErrJlVSovkN4qilD7DOUW3aJ/view?usp=sharing">Clica qua</a> par scaricar</p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Par ascoltar la stòria, clica soto:
</p><p>
<audio controls="">
<source src="https://www.dropbox.com/scl/fi/zfna9o5909aioyrow8cgb/EL-SANGUANEL-ST-RIE-DEL-LIZOT.mp3?rlkey=g09hjxmp26zxc2anapbjeuhsz&dl=1" type="audio/mpeg"></source>
<p>
</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieRpETZ4YAoDIwmh6Sq9VHWY9koldJO7KyyH-o3UbaHjgFp0SZHMexdPtWgrCNb-kUYhwK_hFl3LhVaNtDtTST4MfDlpOIzOqg4AZCFPoIu81KGrqfAYdJ401KJzPIU64faOQAAJ34-kn2pIVaA2i5bbTLnFN89GS0lyRbA4U-RuVo2qZuJx-O08iBHUU/s1024/GNOMO.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1024" data-original-width="769" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieRpETZ4YAoDIwmh6Sq9VHWY9koldJO7KyyH-o3UbaHjgFp0SZHMexdPtWgrCNb-kUYhwK_hFl3LhVaNtDtTST4MfDlpOIzOqg4AZCFPoIu81KGrqfAYdJ401KJzPIU64faOQAAJ34-kn2pIVaA2i5bbTLnFN89GS0lyRbA4U-RuVo2qZuJx-O08iBHUU/s16000/GNOMO.jpg" /></a></div> <p class="MsoNormal"></p><h3 style="text-align: center;">EL SANGUANEL </h3><br /> <br /><br /> Ricordo che sti ani indrio quando se stea a Linea Bela, bel paeselo su le coline dela Serra Gaúcha, el meio divertimento che se gavea zera far el filò, ndove se cantea, se ciacolea e se ridea. Zera una riunion a casa dei visigni, che ale volte i vegnea de distante e, ale volte a meno de mila passi dela nostra nostra casa. <br /><br /> Un che mai no el ghe manchea ntel filò zera el zio Domenico, un vecieto che ancora el laorea a far careghe e màneghi de atresi, ma che soratuto i putei i ghe volea ben. El racontea stòrie pi o meno vere che, al primo bicier de vin che con tanto gusto el lo bevea, fantasiose le daventea, come se nel s-ciantin che la ànima dela ua ghe rivea ntei sarvei, la ghe alsesse su la imaginassion sora personàgii strànii e misteriosi. Un de questi el zera el sanguanel, nò quel vermo ciuciassàngue che i dotori doperea para aiutar ntela sircolassion de sàngue dei maladi, ma si un ente mìtico provegnente dela fantasia Popolar dei imigranti Véneti e trivéneti-lombardi, che cossì i lo ciamava parché fora de esser tuto rosso, barba, sorasseie e vestimenta, el zera anca bassoto con nò depì de 40 sentìmetri de altessa, svelto e dispetoso, che ntei vendre del colmo de luna el indressea le crene dei cavai, par dopo farli corer fin che i gavea gambe. <br /><br /> Però el zio Domenico ntele so storiete el disea che el sanguanel no el zera mia un diaoleto come tanti i lo descrivea, ma si un simpàtico nano, che no el fea mal a nissuni e sensa nissuni veder, insieme dela so doneta, anca ela una naneta con nò depì de 30 cm de altessa, ala note i laorea par finir quei laori assadi indrio ntela campagna, dai contadini fiachi e maladi. <br /><br /> Al finir la stòria, dopo de parar zo nantra sboconada de vin, el spalanchea i òcii par dir che el personàgio veramente terìbile che ancora el va in giro par de qua e par de là ze el “Orlo”un gigante mitològico de orìgine nórdica che el ga adosso na forte spussa de sólfaro, con longhìssime e storte gambe, òcii infiamadi e granda boca piena de longhi e gusadi denti, che co una sboconada sol, el pol magnar i putei cativi e dispetosi. <br /><br /> Òstrega che del Orlo si se gavea tanta paura, ma ancora cossì non se assea là de far dispeti. <br /><br />Ademar Lizot. <br /><br /> <br /><br /><h3 style="text-align: center;">O SANGUANEL</h3><br /> <br /><br /> Á passados tempos quando nossa família residia na colônia de Linha Bonita, bela localidade imersa na estupenda paisagem da serra Gaúcha, o melhor lazer que tínhamos era fazer o ‘filó’, onde se cantava, se falava e se ria. Era uma fraternal reunião nas casas vizinhas, que as vezes eram distantes, as vezes a menos de mil passos de nossa casa. <br /><br /> Um que jamais faltava ao filó era nosso saudoso tio Domênico, um velhinho que ainda trabalhava fazendo cadeiras e cabos de ferramentas. Mas principalmente as crianças o queriam bem, pois contava histórias mais ou menos verdadeiras, que ao primeiro copo de vinho, que com tanto prazer bebia, se tornavam fantasiosas, como se alma da uva ao chegar-lhe ao cérebro, aguçasse seu imaginário sobre assombrosos e misteriosos personagens, oriundos da fantasia popular. Um desses era o ‘Sanguanel’, não aquele verme sanguessuga que a passados tempos os médicos usavam nos doentes para melhorar-lhes a circulação do sangue, mas sim um ente mítico proveniente das histórias dos imigrantes Venêtos e trivenêtos-lombardos, que era descrito como baixinho e feio, com não mais de 40 centímetros de altura, também ágil e malicioso, que nas noites de sexta feira, aquelas de lua cheia, trançava as crinas dos cavalos e depois saia desesperadamente a galopá-los. <br /><br /> Mas o tio Domingos nas suas histórias afirmava que o ‘Sanguanel’ não era malvado como tantos o pintavam, mas sim um simpático anãozinho, que não só não fazia mal a ninguém, como também junto da esposa que também era uma anã com não mais de 30 cm de altura, depois da meia noite e sem ninguém perceber trabalhavam para concluir os serviços que os fracos e doentes deixaram pendestes nas lavouras. <br /><br /> Ao finalizar sua história, depois de mais um gole de vinho, esbugalhava os olhos para dizer que verdadeiramente terrível era o ‘Orlo’, um gigante de origem nórdica com forte odor de enxofre, longas e tortas pernas, olhos incandescentes e boca grande cheia de longos e afiados dentes, que a primeira mordida engolia a criança que aos pais desobedecia. <br /><br />Puxa que este tal de 'Orlo' sim nos metia medo, mas não se deixava de fazer molecagens assim mesmo. <br /><br /><a href="#"></a><p></p></audio></p><p></p></div>
<p>
<b>Revision: Loremi Loregian Penkal e Juvenal dal Castel</b>
</p><p>
<b>Publicassion: Jaciano Eccher</b>
</p><p>
<b>Testo: Ademar Lizot.</b>
</p><p></p><p></p><p></p><p></p>Lizothttp://www.blogger.com/profile/14020617303338857499noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4969989293779093067.post-48677795597702591042023-11-15T16:34:00.005-03:002023-11-15T16:41:50.701-03:00LA CORONA - Ademar Lizot<div class="separator" style="clear: both;"><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><a href="https://drive.google.com/file/d/1klY39sJspvFb52_BzqeOGGFubo2pgnb-/view?usp=sharing">Clica qua</a> par scaricar el àudio</p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Par ascoltar la stòria, clica soto:
<p>
<audio controls="">
<source src="https://www.dropbox.com/scl/fi/65ziernyrccrgzudjd7mc/LA-CORONA-ST-RIE-DEL-LISOT.mp3?rlkey=guchn9agqn7c87n1npg96fbtq&dl=1" type="audio/mpeg"></source>
<p>
</p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4V7CAPYSd1yNj7SzfGnJ9H7g5y6wXhNDF4l2SmY4w32ggzP5toHxGz_mbeS58HEn863zg_SsbzgLjmbiHgUWb6_OHPpHVFU6RcfwQ0oco5vwzAD2vyXgujvpFumQc-1Y3qwE3ZjxGLuVyBnyzxQh792BYDqV8c5ajtrdweDZtKX7MH0LWfWj9Wk9UI0k/s1180/CORONA.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="787" data-original-width="1180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4V7CAPYSd1yNj7SzfGnJ9H7g5y6wXhNDF4l2SmY4w32ggzP5toHxGz_mbeS58HEn863zg_SsbzgLjmbiHgUWb6_OHPpHVFU6RcfwQ0oco5vwzAD2vyXgujvpFumQc-1Y3qwE3ZjxGLuVyBnyzxQh792BYDqV8c5ajtrdweDZtKX7MH0LWfWj9Wk9UI0k/s16000/CORONA.jpg" /></a></div><br /> <o:p></o:p><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> <span style="text-align: left;"> </span><span style="text-align: center;">LA CORONA</span></p><p class="MsoNormal"><br />Sti ani, nostre none taliane che, stesso a ele, mai pi ghen sarà ntel mondo, le afermea che pregar el Santo Rosàrio in fameia ze el stesso de ndar su par i scalini che i conduse al paradiso, ndove se pol slongar la man drita ala man de tute le mame, la nostra Madonina, sempre piena de afeto e speransa. <br /><br /> Nte quei ani, non tanto distante, quando un cristian partia de questo mondo, fra le so man el portea la corona, come se la fusse el passaporto par el passàgio ai campi fioridi del paradiso. Ma, soratuto, la corona la zera un strumento essensial che non la manchea mai ntele scarsele dei preti, frati, móneghe e, dopo de benedia dal sasserdote ciare volte la manchea ntela casa dei cristiani, squasi sempre picada sù ala testiera del leto. E anca tanti i la portea ntela scarsela, parché la zera considerada un segno de protession, anca un distintivo che confermea un modo de fede. <br /><br /> Nte quei ani sensa internete, a ogni sera, dopo sena, la mama la ciamea tuti dela fameia, par indenociarse davanti una carega postada in torno ala tàola dela cosina par pregar la corona. Con un grando segno dela Santa Crose, la scominsiea a dir el primo mistero, quelo che contempla l`anunsiassion del Àngelo a Maria e suito adrio, le Ave Marie, che la prima parte con so vose de porselana la disea: <br /><br /> “- Ave Maria, piena de gràssia, el Signor l`è con Vu, benedeta sii Vu fra le done, e benedeto l`è el fruto del Vostro ventre, Gesù.” <br /><br /> Dopo noantri, tuti insieme, se ghe rispondea: <br /><br /> “Santa Maria, mama de Dio, preghé par noantri, pecadori, adesso e ntela ora dela nostra morte. Amen.” <br /><br /> Finide le sento Ave Marie, cola ànima ancora meso indenociada, se ndea riposar. <br /><br /> Par finir, mi vui dir che, in questi disastradi tempi, beata la ze la fameia che ancora la mantien el sacro costume de dir su la corona tuti i di, parché in questo mondo pien de modernità, alontanà dei comandamenti del Nostro Signor Gesù Cristo, far le preghiere a Dio, ala Madona e ai Santi, ze ancora pi essensial par otegner protession contro le rogne de ogni giorni e, soratuto, par solievar el cuor e alsar la ànima a un posto de serenità e fraternità. <br /><br /><br /></p><h3 style="text-align: center;">SANTO ROSÁRIO</h3><br /><br />Tempos atrás, nossas nonas italianas, afirmavam que rezar o terço em família é como galgar os degraus de uma escada que conduz aos céus, onde podemos estender a mão direita à mão da mãe de todas as mães, sempre cheia de graça e esperança. <br /><br />Naqueles não tão distantes tempos, quando alguém partia deste mundo, levava entre as mãos o rosário, como se fosse um passaporte para acessar os confins do firmamento. Também era um instrumento essencial que jamais faltava nos bolsos de padres, frades, freiras e, depois de benzido pelo sacerdote, raramente faltava nas casas dos cristãos, pendurado nas cabeceiras das camas, e também muitos o levavam no bolso, pois era considerado um sinal de proteção, também um distintivo que confirmava a fé em um modo de crer e ser crente. <br /><br />Naqueles tempos sem internete, a cada noite, após a ceia, a família reunida rezava o terço, todos ajoelhados, apoiados a uma cadeira em torno da mesa da cozinha e a mamãe com o rosário em mãos, depois de fazer o sinal da Santa Cruz, iniciava a oração do primeiro mistério, o que contempla a anunciação do anjo à Virgem Maria, depois seguia a reza das Ave Marias, as quais, a primeira parte, a nona com sua voz de porcelana, assim dizia: <br /><br /> “- Ave Maria, piena de gràssia, el Signor l`è con Vu, benedeta sii Vu fra le done, e benedeto l`è el fruto del Vostro ventre, Gesù.” <br /><br /> Em seguida, todos juntos completavam... <br /><br /> “Santa Maria, mama de Dio, preghé par noantri, pecadori, adesso e ntela ora dela nostra morte. Amen.” <br /><br /> Terminada a sequência de cem Ave Marias, ainda com a alma ajoelhada, felizes, iam repousar. <br /><br /> Ao terminar este relato, quero dizer que nesses desastrados tempos, abençoada é a família que ainda conserva o costume de, unida, rezar o terço, pois nestes tempos modernos e distanciados dos ensinamentos de Nosso Senhor Jesus Cristo, ele torna-se ainda mais essencial para aliviar o coração e elevar a alma a um patamar de serenidade e fraternidade. <br /><br /> <p></p></audio></p><p></p></div>
<p>
Autor: Ademar Lizot
<p>
Revisão de texto: Loremi Loregian Penkal e Juvenal dal Castel
<p>
Postagem: Jaciano EccherLizothttp://www.blogger.com/profile/14020617303338857499noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4969989293779093067.post-89416407960917224122023-11-02T08:52:00.003-03:002023-11-02T08:52:49.154-03:00El Arivo del Ràdio - Jaciano Eccher<a href="https://drive.google.com/file/d/1RgAyUy-SIt0rur7dq9ITUI30mUfYRt2v/view?usp=sharing">Clica qua</a> par scaricar el àudio<div>Para acessar o livro completo em PDF bem como audiodescrições <a href="https://www.brasiltalian.com/2023/03/recordacoes-dos-nossos-avos-ricordi-dei.html">clica aqui</a>.<br />Par ascoltar la stòria. clica soto:
<p>
<audio controls="">
<source src="https://www.dropbox.com/scl/fi/vzw7sj3r7f3t3oz53t176/057-El-arivo-del-r-dio.mp3?rlkey=0sgljpad72yin33x86jqusywm&dl=1" type="audio/mpeg"></source>
<p>
<br /><div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjS_wDtCHhrPAQWGp4oHNUHyKs6jSGArLwlXqClHmJg9ITIEArIGtnkExkKNBhDYW7WkHnq9QnHb4Q_nzRBvWSCQcKo00nF09l3YIvUZTcq4EBYIkeb5A_EOkLm-H8wDdf7BDnOwb1yIala4WcJE1K86s_IPrz5JeRG-lpzHm59USrXIX5cEKj6gGUEKH0/s600/18280654.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="337" data-original-width="600" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjS_wDtCHhrPAQWGp4oHNUHyKs6jSGArLwlXqClHmJg9ITIEArIGtnkExkKNBhDYW7WkHnq9QnHb4Q_nzRBvWSCQcKo00nF09l3YIvUZTcq4EBYIkeb5A_EOkLm-H8wDdf7BDnOwb1yIala4WcJE1K86s_IPrz5JeRG-lpzHm59USrXIX5cEKj6gGUEKH0/s16000/18280654.jpg" /></a></div><br /><p>A imagem acima é do meu primeiro rádio, em um programa de rádio eu conto a história dele, inclusive é uma história bem engraçada. Para ouvir o programa <a href="https://go.ivoox.com/rf/118842924">clica aqui</a> e baixe o app Ivox. Ative as notificações para não perder nenhum programa.</p><p>Logo abaixo, o texto "El Arivo del Ràdio", presente nas página 117 a 119 do livro Ricordi dei Nostri Noni. Revisão Juvenal dal Castel e Loremi Loregian Penkal, narração Raquel Carìssimi, diagramação Ligia Loregian Penkal.</p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKu6aUWpIqhaigLeeZtHajIylG4tPFlVbM1oYA8arVFaB8XXcOzWQmbBYt3LkYz4Gaf8qGU5nhC4B6Euo7gDNbjCrznXOPeGsDzcbVLz5zawg1oXKxla_YLTakOfGTJWB1FQ8_YF-Br3mYPToNWO8ApMOOc678Sz8LxpdKzIk1l9F614Ji95hbxeNG-Yw/s1969/Livro%20Ricordi%20dei%20Nostri%20Noni_bicolunado_P%C3%A1gina_117.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1969" data-original-width="1339" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKu6aUWpIqhaigLeeZtHajIylG4tPFlVbM1oYA8arVFaB8XXcOzWQmbBYt3LkYz4Gaf8qGU5nhC4B6Euo7gDNbjCrznXOPeGsDzcbVLz5zawg1oXKxla_YLTakOfGTJWB1FQ8_YF-Br3mYPToNWO8ApMOOc678Sz8LxpdKzIk1l9F614Ji95hbxeNG-Yw/s16000/Livro%20Ricordi%20dei%20Nostri%20Noni_bicolunado_P%C3%A1gina_117.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjB2VnTz3cMaqGPyGLPF_Wqp9Pyr2-c0TRZizGx5OjNQqVzlB5ipgMJkZ8v1ozBJS6sb9wxPZVDQHgYUSuMNDE14yNFk0AxUPQ8DCZSOLi-vSwBqbhdOSJxbnx_ODQZm64ZJtEHGPX58jVpXqwcvRyKdx6p67GeJn2PjNJZYkmaAEtWqHUyFcbG-zaIAks/s1969/Livro%20Ricordi%20dei%20Nostri%20Noni_bicolunado_P%C3%A1gina_118.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1969" data-original-width="1339" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjB2VnTz3cMaqGPyGLPF_Wqp9Pyr2-c0TRZizGx5OjNQqVzlB5ipgMJkZ8v1ozBJS6sb9wxPZVDQHgYUSuMNDE14yNFk0AxUPQ8DCZSOLi-vSwBqbhdOSJxbnx_ODQZm64ZJtEHGPX58jVpXqwcvRyKdx6p67GeJn2PjNJZYkmaAEtWqHUyFcbG-zaIAks/s16000/Livro%20Ricordi%20dei%20Nostri%20Noni_bicolunado_P%C3%A1gina_118.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUWgbFzvbe1uHquYgJ8RgvX3vCWDGq-K9ayYE5Zlf97uYfmG1WZoiaMxTSaFO2q_WlsM5v1Y6bsJaj6srVTghZUWnvLC93zc6WKNx2dvKZMK6IGQzpDRilW1gEV6_MndVaCDC3df_kwaaIGF8ybFHZdX71J32ARyAXfMYSseqC0ATJADreraCxKT7RPnY/s1969/Livro%20Ricordi%20dei%20Nostri%20Noni_bicolunado_P%C3%A1gina_119.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1969" data-original-width="1339" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUWgbFzvbe1uHquYgJ8RgvX3vCWDGq-K9ayYE5Zlf97uYfmG1WZoiaMxTSaFO2q_WlsM5v1Y6bsJaj6srVTghZUWnvLC93zc6WKNx2dvKZMK6IGQzpDRilW1gEV6_MndVaCDC3df_kwaaIGF8ybFHZdX71J32ARyAXfMYSseqC0ATJADreraCxKT7RPnY/s16000/Livro%20Ricordi%20dei%20Nostri%20Noni_bicolunado_P%C3%A1gina_119.jpg" /></a></div><br /><p><br /></p><p><br /></p></div></div>J e J Produções Audiovisuaishttp://www.blogger.com/profile/12892340655532821175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4969989293779093067.post-67920582593312654752023-10-26T07:31:00.004-03:002023-10-26T08:57:58.789-03:00Visita al Monte Grappa - Ademar Lizot<a href="https://drive.google.com/file/d/1I6XWQDiJujv6NW5lEFRFqDbplvL2IKHK/view?usp=sharing">Clica qua</a> par scaricar el àudio<div>Par scoltar la stòria, clica soto:
<p>
<audio controls="">
<source src="https://www.dropbox.com/scl/fi/78mi7n2m92spnp2ntz6qo/VISITA-AL-MONTE-GRAPPA-ST-RIE-DEL-LIZOT.mp3?rlkey=3ekkyrvd9rt9qfvd2itrny8py&dl=1" type="audio/mpeg"></source>
<p>
<br /><br /> <br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYmpIlHihp9IHPEbQwKCF9qBQ431vimwuMqrZyBPzwOY3pFitnxK48sfa8FmZ62bbvjpJQsflrZSzWy3PyT055BL-9X2DtAJm0mwSJPSe2xzemPzyTb-5MM69kFuG6NeqxzfNhmRlzAOfjYdK33ud3gAJnguOdxPM20fbCEcRPnmELiEMKzMwhcP48trY/s1280/GRAPPA.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="703" data-original-width="1280" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYmpIlHihp9IHPEbQwKCF9qBQ431vimwuMqrZyBPzwOY3pFitnxK48sfa8FmZ62bbvjpJQsflrZSzWy3PyT055BL-9X2DtAJm0mwSJPSe2xzemPzyTb-5MM69kFuG6NeqxzfNhmRlzAOfjYdK33ud3gAJnguOdxPM20fbCEcRPnmELiEMKzMwhcP48trY/s16000/GRAPPA.jpg" /></a></div><br /><br /><h3 style="text-align: center;"> Visita al Grappa </h3><br /> Cinque ani fà che son ndato trovar parenti ntel Véneto, Norte dela Itàlia, sicuramente un dei posti pi incantadori che el Sol ilumina ntel suo eterno caminar. Ntel spetacolar paisàgio se alsa su el maestoso monte Grappa, che ancora da tosatel sentia tante stòrie e, su quela mìstica montagna, el mio bisnono Giosué Lisot, giorni prima de emigrar ala Mèrica del Sul el ga scalà par torse adrio un tochetin de sasso, come un ricordo del suo paese natal e, ntele trinsiere su par la riva del stòrico monte, ntela prima guera mondial, nostro cusin el ga combatesto. <br /><br /> Quel giorno, ntel scomìnsio de setembre de 2018, el ciel dela Itàlia el era asul e lìmpido e, al rampegar su i 1775 metri de altessa, go incontrà tante persone de tute le età e tuti quanti inamoradi e incantadi dala montagna che, ntela grande guera la servia de campo de lota, con tanti coragiosi soldadi cascadi in batàlia, una vera testimoniansa che quela guera la ze stata un flagelo dela gioventù Véneta Taliana. <br /><br /> Quando son rivà sul sime dela montagna, go trovà un straordinàrio belvedere. Al orisonte se distendeva la intera pianura, con Bassano, Belluno e Venessia fin al mar, anca el Apeninno e le Dolomite, un paesàgio de infinita belessa, ndove sul fianco destro core el Piave e a oveste el Brenta, col Altopiano de Asiago intorno, che rende al Grappa una maraveia in tute le stagion del ano. Ntel scomìnsio dela primavera se trova i primi fioreti e presto la montagna la se querde de fiori e profumi. Dopo, ntele giornade autonai, le foie le dassa nel`ària un profumo de pace. El istà el ze una bona stagion par respirar l`aria pura dela mantagna e, ntel inverno quando riva el silénsio, la pianura, soto, se querde de nèbia e sora la neve che brila soto el ciel, alsando su un spetàcolo indesmentegàbile, col orisonte che el se stende tuto in torno a perder de vista. <br /><br /> Quel giorno de setembre, al sime del Grappa, davanti al grande mausoleo, go pregà una rechiemeterne, par le ànime dei soldai, che sìpiino Austriaci, Tedeschi o Italiani, ognuno el ga el pròpio nome registrà su la làsia del maestoso monumento, dove sol le imàgine dela Madonina e la bianca neve le ghe fà compagnia. <br /><br /><br /><h3 style="text-align: center;"> Visita ao Monte Grappa </h3><br /> Cinco anos faz que fomos visitar parentes na região do Vêneto, nordeste da Itália, certamente uma das regiões mais encantadoras que o sol ilumina em seu eterno andar. Na espetacular paisagem se destaca o Monte Grappa, o qual ainda de criança escutei tantas histórias, também montanha que meu bisavô ao emigrar a América, levou de lembrança um pedacinho de sua rocha. E na primeira guerra mundial, nas trincheiras das encostas do histórico monte, nosso primo Giovanni Lisot, combateu em defesa da Pátria Italiana. <br /><br /> Naquele dia de setembro de 2018 ao subir os 1775 metros encontrei muitas pessoas que enamorados pela montanha, caminhavam pela estradinha entre as trincheiras da grande guerra, com suas crateras de bombas e alguns utensílios que serviram aos bravos soldados caídos em combate, verdadeiro testemunho que o Grappa foi campo de batalha e flagelo da juventude italiana. <br /><br /> Ao chegar ao cume vislumbramos espetacular belvedere;... A horizonte se abria toda a planura com Bassano, Belluno e Veneza até o mar. Também os Apeninos e as montanhas das Dolomitas, paisagem de beleza infinita, que tem no seu flanco direito o rio Piave e no poente o Brenta, com o altiplano de Asiago em volta, o que faz do Grappa uma maravilha em todas as estações do ano. Ao inicio da primavera aparecem as primeiras flores e logo a montanha se reveste de seus perfumes. No verão é uma boa ocasião para respirar o puro ar montanhês. Nas jornadas outonais as folhas exalam aroma de paz e no inverno quando chega o silencio, em baixo a névoa cobre a planura, enquanto no cume a neve brilha sob o céu. <br /><br /> No momento de partir em frente ao mausoléu onde estão sepultados os restos mortais de 12 mil soldados, rezei uma Rèchia Meterna a alma daqueles bravos, que sejam Austríacos, Alemães ou Italianos, cada um tem o nome gravado na pedra branca do grandioso monumento, onde somente a imagem de uma Santinha e a branca neve lhes tem companhia. <br /><br />Scrito par Ademar Lizot.</div><div>Revision del testo in Talian: Loremi Loregian-Penkal e Juvenal Jorge Dal Castel.</div><div>Publicassion: Jaciano Eccher.<br /><br /> <br /><br /> </div>J e J Produções Audiovisuaishttp://www.blogger.com/profile/12892340655532821175noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4969989293779093067.post-69449418195212111592023-10-20T10:34:00.000-03:002023-10-20T10:34:24.633-03:00Vose desmentegade - Jaciano Eccher<span lang="PT" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 17.0pt; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-fareast-language: EN-US;"></span><p><span> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0pU88AVjPOpOQBEdIizXcdjDsBBGMVuZCqQT95VnbACki7RiLLNSW4gCudybMwlkvRBaQd3yZG6sfoaV2UPKMTmw66lg6-FkVwQQm8Foe_RNPld0JJ5MJRTCQIl0RMDJ-ojCxIAyzwaCQggLcd1-Us0foLgh8sUPzDQviqA6c6crXbliBF7uSvz3907c/s640/1838588_90e0507af44dc0d570b5887c421cc4d5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0pU88AVjPOpOQBEdIizXcdjDsBBGMVuZCqQT95VnbACki7RiLLNSW4gCudybMwlkvRBaQd3yZG6sfoaV2UPKMTmw66lg6-FkVwQQm8Foe_RNPld0JJ5MJRTCQIl0RMDJ-ojCxIAyzwaCQggLcd1-Us0foLgh8sUPzDQviqA6c6crXbliBF7uSvz3907c/s16000/1838588_90e0507af44dc0d570b5887c421cc4d5.jpg" /></a></div><br /> Sta matina, intanto bevea el me <i>chimarrão</i>, scoltea ben darente ala me finestra una colomba selvàdega, che ntel Brasil i ghe dize <i>Pomba Carijó</i>,ma sto bel canto me ga svelià un per de ricordi che i zera querti cola pólvere dei ani.<p></p><span> </span>Me go ricordà che là i ntei ani 93, ntei primi ani de scola che go fato, mi, me cusina e due visigne, se ndea a pie studiar. Par la strada, se passea par un trodo in meso ala campagna e dopo in meso a un frutaro con tanti fruti, come naranse, cachi, abacati, e anca semense come castagne e nose. Questo frutaro el zera del me zio nono Santo Ecker, , romai che lo go mensonà, me ricordo come se fusse un ritrato postà rento ntei mei sarvei, el zera sempre ntel stesso posto, sentà ntela finestra col brasso fora, sprosiando el orològio <i>Orient </i>ntela man sanca e cola drita el tegnea la <i>cuia de chimarrão</i>; par mi, che ero un tosatel, el so viso el trasmitea tristessa e malinconia, zera fàcile véderlo par la finestra, parché el zera un omo grando, con circa. de un metro e otanta de altessa. <br /><br /><span> </span>La casa, una costrussion tìpica dei dissendenti de imigranti italiani de quel tempo, la gavea un fosso de àqua in cantina, a pochi metri ghera el capanon, una stala, el porsil e la patente. Ma quel che la colomba de sta matina la me ga fato ricordar, ze stà un canto de un osel che fin incoi non sò mia dir la spèssie. In nessun altro posto de sto mondo, go scoltà un canto cossì, penso che podaria esser un tipo de colomba, o un anaroto selvàdego, de quei che i vive ntei pantani. Non posso mia spiegar, ma par mi el zera un canto triste, che el fea sotofondo ala figura del me zio Santo in quela finestra. <br /><br /><span> </span>Compagno a questo posto, tante dele case dei nostri noni, incoi le ze solche rovine de una stòria piena de vita. In altre situassion, gnanca rovine no ghe ze. Ntel so posto, piantassion e boschi i ga sepolio par sempre un toco de tera ndove le fameie le se ga svilupade. I fioi i se ga cambiadi de posto e i pori noni i ze ndati ntel paradiso.<div><br /></div><div><b>Revision: Loremi Loregian Penkal e Juvenal dal Castel. </b><br /><br /> </div>J e J Produções Audiovisuaishttp://www.blogger.com/profile/12892340655532821175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4969989293779093067.post-74503852703107289452023-10-05T09:59:00.000-03:002023-10-05T09:59:01.971-03:00Un Goto Pien - Poesia de Fábio Dalló<div><a href="https://drive.google.com/file/d/1KdNSNEt2szM7zcs8QrVCe9HSqYWr5FAS/view?usp=sharing">Clica qua</a> par scaricar la poesia.</div><div>Par ascoltar la poesia, clica soto:
<p>
<audio controls="">
<source src="https://www.dropbox.com/scl/fi/mzr5fgq3bz4qzhvghztux/Un-Goto-Pien.mp3?rlkey=99lh7sjig2bcy087ah6b6mu13&dl=1" type="audio/mpeg"></source>
<p>
</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqYXLsov1J1GYRqlUKW38Nb-PIGdCa_k0PaydnbEyR-7WhBvYLlNQN5LWltEK1L0RBtW9gjMl62QdzaqgYx5b4I1NxKNwwOZxPkcAp-lL6O4ax6H3qE2s8NdriM-QIljw8INtCIR7Qle_2XlwjoaWdmuGeg8t_luX4Bd41KoOF2rw80u6ZduMtSES47is/s640/Un%20goto%20de%20vin.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="427" data-original-width="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqYXLsov1J1GYRqlUKW38Nb-PIGdCa_k0PaydnbEyR-7WhBvYLlNQN5LWltEK1L0RBtW9gjMl62QdzaqgYx5b4I1NxKNwwOZxPkcAp-lL6O4ax6H3qE2s8NdriM-QIljw8INtCIR7Qle_2XlwjoaWdmuGeg8t_luX4Bd41KoOF2rw80u6ZduMtSES47is/s16000/Un%20goto%20de%20vin.jpg" /></a></div><br /><div><br /></div>Co`na bela dona e un goto pien, <br />mi fao la vita come la vien. <br />Mi vao a vanti fin quando Dio vuol, <br />parché se vive con i amici e non se vive sol. <br />El dotor racomanda che toca bever àqua <br />ma par noantri taliani, la ze massa fiaca. <br />Alora par noantri, toca bever vin <br />con polenta, tòcio, fortaia e codeghin. <br />A la doménega mi vao a messa bonora, <br />ascolto el prete e vardo la ora. <br />Quando fenisse la prèdica mi vao fora, <br />monto sul caval e suito par la strada <br />me fermo sempre che trovo una <b>*frasca</b>. <br />Ma pitosto che rivo a casa par barufar con la dona <br />bevo nantra grapa, parché la ze massa bona. <br />Se fenisse el giorno e la luna vien pian pian <br />prego a la madona con la corona in man. <br />Doman se laora, gavemo imparà con i nostri noni <br />giusto par questo, che noantri taliani, semo boni.<div><br /><div>Autor: Fábio Dalló<br /><div><br /></div><div>* No áudio Fábio explica melhor o quesignifica "Frasca", é um costume antigo de sinalizar onde existia uma bodega, um armazem, ou algo do tipo <br /><br /> </div></div></div>J e J Produções Audiovisuaishttp://www.blogger.com/profile/12892340655532821175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4969989293779093067.post-64357098273790696102023-09-18T20:41:00.004-03:002023-09-18T20:41:56.810-03:00 Una Ànima de Altro Mondo - Ademar Lizot<div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://drive.google.com/file/d/1_fln9j41fw3CWrrp8Spw-8oJFHpFmxKs/view?usp=sharing">Clica qua</a> par scaricar el àudio</div><div class="separator" style="clear: both;">Par ascoltar la stória, clica soto:
<p>
<audio controls="">
<source src="https://www.dropbox.com/scl/fi/5go7il1gyy874ovvroymq/NIMA-DE-ALTRO-MONDO-ST-RIE-DEL-LISOT.mp3?rlkey=41xdro4u1lxw9jg152w7irbiw&dl=1" type="audio/mpeg"></source>
<p>
</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCLNJ6j6fNGLhA_VHEM5DtDMC-vJylqKly4kDctzApdt41y__jlfNWPDd8DGRehDmmt44plNZth92bi-jObZ_17PBj5XMeF8AKLgt6_VAV8r_Vn1yIK63u90fBpa1Yr2DwxtRxDRTicXRb50_XGDdEmeMW6vTn3N7hVmz6ocSwCqfB2Jm9gM0dEPz3fUc/s500/MULHER%20DE%20BRANCO.webp" style="display: block; padding: 1em 0px; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="500" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCLNJ6j6fNGLhA_VHEM5DtDMC-vJylqKly4kDctzApdt41y__jlfNWPDd8DGRehDmmt44plNZth92bi-jObZ_17PBj5XMeF8AKLgt6_VAV8r_Vn1yIK63u90fBpa1Yr2DwxtRxDRTicXRb50_XGDdEmeMW6vTn3N7hVmz6ocSwCqfB2Jm9gM0dEPz3fUc/s16000/MULHER%20DE%20BRANCO.webp" /></a></div><h3 style="text-align: center;"> <b>Ànima de un Altro Mondo</b></h3><div> Una volta Toni el me pupà, intanto che el taiea un tochetin de fum, el me ga contà che uno amico suo de nome Vicente l`éra un tipo che non credea mia in gnente, gnanca nel sopranatural e gnanca in ànime de altro mondo, ma fin che`l ga menà una insieme ntela gropa del so caval.</div><div> L`é stà nte una certa ocasione, quando a prima matina el ga selà el zaino e parti con destin ai campi de Soledade, par ntela stànsia de un certo Emiliano, comprar bovini de meno de un ano. El ga viaià nte un troto tranquilo, smontea del caval solche par bever àqua e pissar, però al rivar nel pass, ndone la stradeta segue el rieto, el caval ga sbufà forte, come se sguardese el sopranatural, ma Vicente che non zera mia dei pi spaurosi, el ga seghisto avanti, e sùbito dentro del bosco el ga visto visina a un albero, una belìssima tosa vestida de bianco, drio racolier fruti de more. Alora el se ga fermà, saludà e domandà se la conosseva la stànsia di un certo Emiliano. </div><div> Con una vose dolce e angelical, la ga rispondesto che podea mortrarghe el posto, se la portasse insieme. Disse che se ciamava Bibiana e far dolci co le more silvestre zera la so spessialità. Alora el ga acetà e Ela svelta ga montà, però non i gaveva mia percoresto gnanca sento metri quando un altro cavalier i ga sguardà. Alora Bibiana spaventada ga desmontà e suplicà che el se tire-se via de là, parché quelo che rivea zera el so sposo, un tipo geloso e violento.
Alora el ga dato un colpo co le spore e el se ga fermà solche ntela stànsia, ndove el ga domandà se i cognossea una tosa de nome Bibiana. El vècio stansiero ga rispondesto che la ùnica che el gaveva cognossesto la fea dolci con le more silvestre, però tanti ani fea che il so sposo un uomo geloso e violento, la gaveva copada, e questo crime orìbile ga perpetrà solche parché la ga visto ntela grupa del caval de un strànio.</div><div> Al ritornar quando el ga rivà al bosco el ga sentisto un sgrisolon nel filon dela schena, parché de soto el àlbero de more gaveva una crose co`l nome Bibiana Clementina de Gesù. </div><div> Con la strània coinsedensa che ghe polsea ntele fontenele dela testa, un s-ciantin vanti del scurir el ga rivà casa, e al desmontar la so sposa ghe ga dito:..</div><div> -Pena prima, una bela tosa, tuta de bianco vestita, te ga assà un pacheto pien de dolceti de more silvestre.
Alora Vicente ga capì che tra meso cielo e tera se trova indessifràbili misteri che non se pol mia spiegar! </div><div><br /></div><div><br /></div><h3 style="text-align: center;"><b> Alma Penada </b></h3><div> Certa vez o seu Antônio meu pai, enquanto picava um naco de fumo pra fechar um paiero, me contou que um amigo seu de nome Vicente, de tudo era descrente, não acreditava no sobrenatural e muito menos em alma penada, isso até levar uma no cavalo engarupada.</div><div> Disse que foi numa certa ocasião, que ainda de madrugada encilhou o zaino e partiu com destino aos campos de Soledade, para na estância de um tal Emiliano comprar terneiros de menos de um ano. Viajou num trote largado, só apeou pra beber agua e urinar, mas quando embicava no passo onde a picada segue o riacho, o zaino bufou com espalhafato como que pressentindo mistério, mas Vicente que não era dos mais assustados, bancou na rédea já dentro do mato. E foi ali que abaixo de uma arvore, colhendo amoras, surpreso viu uma bela jovem vestida de branco. Então a cumprimentou e pediu se podia indicar onde era a estância de um tal de Emiliano. </div><div> Com uma voz doce e angélica, respondeu que lhe mostraria o lugar se a leva-se na garupa. Disse que se chamava Bibiana e fazer doces de amoras silvestres sua especialidade! Então ele aceitou e ela se engarupou, mas não cavalgaram nem cem metros, quando um cavaleiro se aproximou, e Bibiana desesperada apeou e suplicou-lhe que escapasse dali, pois o que vinha era se seu marido, homem ciumento e violento.
Vicente esporeou o cavalo e só puxou a rédea na sede da estância, onde depois de negociar os terneiros pediu se conheciam uma moça chamada Bibiana, ao que o estanceiro respondeu que a única que conheceu, tinha como especialidade fazer doces com amoras silvestres, mas a muitos anos atrás o marido, homem ciumento e violento a degolou, horroroso crime que perpetrou só por tela visto engarupada com um estranho.</div><div> Ao retornar quando chegou no capão de mato, em frente a planta de amoras silvestres, sentiu um arrepio de pavor, ao avistar em meio as macegas uma cruz, com o nome Bibiana Clementina de Jesus.
Com a incrível coincidência a lhe pulsar na testa, á noitinha chegou em casa, e ao desmontar a esposa lhe disse:..</div><div> -A pouco uma bela e desconhecida moça, toda de branco vestida, te deixou um pote com doces de amoras silvestres.</div><div> Então finalmente Vicente já não era mais de tudo descrente, pois aceitou que entre céu e terra existem muitos indecifráveis mistérios que não podemos explicar!
</div>Lizothttp://www.blogger.com/profile/14020617303338857499noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4969989293779093067.post-9858435090826564632023-09-06T10:42:00.002-03:002023-09-06T10:42:08.622-03:00La stòria dei veneti - Franco Sacardo<p><b><i>Observação: O Texto abaixo não passou pela revisão da equipe Brasil Talian, portanto não está de acordo com a nova grafia do Talian </i></b></p><b><i>Nota: il testo seguente non è stato rivisto dal Gruppo Brasil Talian, quindi non concorda con la nuova ortografia del Talian</i></b><p><br /></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiX3GHrtAQLRQYi0L1w8b-Ox6kxZL4CGKAoBjb8DJ9Z6CKNn5JPHwY0uTmx5zz1zPpPNvoFGeKF_M96n3ixNo64nMDA3oYqovDNwzuEhxawj00IRTD92ulEV-0ogKtGlXKxtaz5kGbqhUsOFWvMwlp63UhubQHeayhknJm6fmqqe8rriyp7zJxSq3g3IDw/s1200/Veneto-min.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="679" data-original-width="1200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiX3GHrtAQLRQYi0L1w8b-Ox6kxZL4CGKAoBjb8DJ9Z6CKNn5JPHwY0uTmx5zz1zPpPNvoFGeKF_M96n3ixNo64nMDA3oYqovDNwzuEhxawj00IRTD92ulEV-0ogKtGlXKxtaz5kGbqhUsOFWvMwlp63UhubQHeayhknJm6fmqqe8rriyp7zJxSq3g3IDw/s16000/Veneto-min.jpg" /></a></div><br />STORIA DEI VENETI<p></p><p><br /></p><p>Cari amighi <br /><br />Un giorno del mese de Agosto del 2023, nele colonie de NOVA PÁDUA RS. go cognosesto Roby.<br />Lu nasesto in Brasile, dopo averse casà (sposà) e dopo che ze nasesto i so due fioli, el ga decidesto de andare in serca dele so origini.<br />Le so origini le ga catà in provincia de Treviso nela region del Veneto, adesso nel stato de Italia<br />e la el ze restà par vivere par 18 ani.<br /><br />Li el ga podesto fare la dopia citadenia italiana, el ga catà un laoro, el ga crêsesto i so fioli, li ga fato studiare e Lu el ga bio modo de cognosere ben i veneti del veneto<br />e de cognosere ben anca la storia del popolo veneto. <br /><br />Dopo 18 ani el ze ritonà a vivere in Brasile nele colonie de Nova Pádua RS. dove mi lo go catà.<br /><br />Lu el me dito: “seto cossa che go capio? <br /><br />Che dentro de mi no son mia Brasilian …………….ma gnanca Talian (Italiano) ……………….. MI GO CAPIO CHE SON VENETO”.<br /><br /><br />CHE COSA INTERESSANTE…!!!<br /><br />Cossa pol giutarne capire questa esperiensa?<br />Che Ze tanto importante cognosere la storia de ogni popolo.<br />Noantri che semo veneti de origine ghemo de cognosere la nostra STORIA……..<br /><br />El professore Gian Paolo Borsetto el ga scrito:<br />“Negar la esistensa del popolo veneto ze come rifiutar una realtà storica; <br />gavemo de difendere la nostra storia, recuperando dignità e identità<br /><br />Ze giusto che tuti i veneti da ogni parte del mondo i possa cognosere la so storia, la so origine”.<br /><br />Luiz ga dito:<br />“Se anca qualchedun no valuta la storia dele so raise, noantri la mantegnemo viva…. <br />mantegnemo anca el parlar sia de quà o de la del mar.<br />Chi no sa e no valuta de ndoe el vien, no'l savarà ndoe ndar”.<br /><br />Storia de i Veneti - Da łe Orìzini a'l Setesento - Legendas Português<br /><br /><a href="https://www.youtube.com/watch?v=PISDcHihhtk">https://www.youtube.com/watch?v=PISDcHihhtk</a><br /><br />Il Veneto 3000 anni fa: un mondo sconosciuto<br /><br /><a href="https://youtu.be/oTHU07kYwEI">https://youtu.be/oTHU07kYwEI</a><br /><br /><br />CHI ERANO I VENETI? Bona <br /><br /><a href="https://youtu.be/_uqmDAiZ3HQ">https://youtu.be/_uqmDAiZ3HQ</a><br /><br /><br />IL MITO HENETO NEGLI SCRITTI DEGLI AUTORI GRECI E LATINI<br /><br /><a href="https://m.youtube.com/watch?v=30jw0EQ_jiE">https://m.youtube.com/watch?v=30jw0EQ_jiE</a><br /><br /><br />Storia dela lengua dei Veneti <br /><br /><a href="https://youtu.be/A6OA4nczxxg?feature=shared">https://youtu.be/A6OA4nczxxg?feature=shared</a><br /><br /><br />Se ghe ze qualchedun che vol cognosere la storia dei Veneti mi son a disposission par inviarghe le pesquises che go fato dale origine in avanti.</p><p><b>Franco Sacardo.</b></p>J e J Produções Audiovisuaishttp://www.blogger.com/profile/12892340655532821175noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4969989293779093067.post-34562612882761031842023-08-24T07:31:00.003-03:002023-08-24T07:31:35.915-03:00Bodeghero de sti ani - Ademar Lizot<p> <a href="https://drive.google.com/file/d/1BR5GMj48Mr74UZrCXFU__L4d1ZZXI-Mz/view?usp=sharing">Clica qua</a>, par scaricar el àudio.</p><p>Par ascoltar el scritor, clica soto:
<p>
<audio controls="">
<source src="https://www.dropbox.com/scl/fi/pm15dkoxk5ya25q9lwv8j/EL-BODEGUERO-DE-STI-ANI.mp3?rlkey=4ad9vrqybel63dfl90tszhzcy&dl=1" type="audio/mpeg"></source>
<p>
</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCrJ6xAN2-fvLYSbSn5rdMybt5RKicHdezRbwLvEeXd2IrEjhev_pCR8ZGLZrfkebrHWWV-7yLNnjpnZPIfIQ3Hg8Pl3iQaSa3LfknEakYweJKr26369IaLPQ7Sag2qQjtS9RiwqxCkKrruAGm18YOrQ8VQkSiNqJ2H1IDzsCpWsC1SoZBSWC7wk3how8/s800/BODEGA.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="504" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCrJ6xAN2-fvLYSbSn5rdMybt5RKicHdezRbwLvEeXd2IrEjhev_pCR8ZGLZrfkebrHWWV-7yLNnjpnZPIfIQ3Hg8Pl3iQaSa3LfknEakYweJKr26369IaLPQ7Sag2qQjtS9RiwqxCkKrruAGm18YOrQ8VQkSiNqJ2H1IDzsCpWsC1SoZBSWC7wk3how8/s16000/BODEGA.jpg" /></a></div><h3 style="text-align: center;">Bodeghero de sti ani</h3><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>In questo rilato del sito Brasil Talian, ghe parlo dei bodegheri de sti ani,
che i zera una gente <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>semplice stesso na
scorsa de mandolin e autentichi come el odor del rosmarin.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Nte quei passadi ani, el bodeghero el zera squase
sempre<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>un omo de mesa età, in che la
insipiente calvisse che ghe assea scoperto il centro dela testa, e la saliente
panseta ghe fea slongar le braghe ntela sintura.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Co`l lapis postà su la récia drita e la
quaderneta ntel scarselin dela camisa, dadrio del balcon el servia a tutiquanti
sensa gnancauna distinssion, parché de gentilesa e ciàcola el zera<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>bon.<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Anca forte e coraioso el zera, e sempre co`l<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>capimento de mai bever insieme dela clientela,
parché <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>se anca la passiensa non l`é mia
un'erba che la nasse tuti giorni, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ghe
tochea de esser calmo e pacìfico, par scoltar i beveroni de caciassa, che tra
una sboconada e altra i racontea sora i guai che i gaveva adosso.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>I bevea<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>in serca de una consolassion par la soferensa dela so vita, par
smentegar la ricorente misèria e le barufe in fameia, in soma par non morir de
ràbia o malinconia. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Alora ghe tochea
saver analisar quela ànima, darghe una parola de conforto, un <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>consilio. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Cossì che zera el suo afar, servir i bevidori
de tuti tipi, quei che i beve tanto e non i se inciuca mia fàssile e anca quei
che con un s-ciantin de caciassa, se anca in zo, stesso la coa del mul, i
daventa violenti, alora toca al bodeghero tegnerli e pararli fora dela stansa.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Ntei giorni de piova zera grando el movimento, parché i contadini non i
podea mia laorar, e quel zera el pretesto par far na visita a la bodega, ndove
i podea giugar carte e magnar bolasse con sardele e ovi coti, consiadi nel sal
e aseo,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>sempre compagnadi de vin e
caciassa. La bodega diventea un vero clube sossial, par<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>i amici trovar e anca par contrati firmar,
compra e venda de bèstie, vache, mui e cavai, e quando capitea qualche foresto,
zera una bona ocasione par saver noticie de altri paesei e del mondo.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>I contadini che i zera de star pi distante, i vegnea montadi a caval.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Al rivar i lighea la bèstia nel palanco
davanti dela bodega, ndove i stea <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>par
ore e ore ligadi, a le volte<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>sensa àqua
e sensa pasto, ma anca gaveva de quei che serchea de acomodarli ntela stala,
con fen, mìlio e àqua, pronti par menar el suo paron meso ciuco a casa, ndove i
gaveva la dona a brontolar. <o:p></o:p></p>
<br />
<br /><h3 style="text-align: center;">Bodegueiro do tempo antigo</h3>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Neste relato de nosso
Brasil-Talian lhes conto dos bodegueiros do tempo antigo, que eram uma gente simples
igual casca do amendoim e autênticos igual aroma de alecrim. Naqueles tempos o
bodegueiro era quase sempre um homem de meia idade, em que a insipiente careca
lhe deixava descoberto o centro da testa e a saliente barriga o fazia alongar
as calças na cintura. Com o lápis descansando na orelha direita e no bolsinho
da camisa uma caderneta, atrás do balcão servia a todos sem distinção, pois de
gentileza e prosa era bom. Também intenso e corajoso, possuidor da necessária
força de vontade para jamais beber junto a clientela, e apesar da paciência não
ser uma erva que nasce todo dia, devia ser calmo e pacífico para escutar o freguês,
que entre um gole e outro, sentia a necessidade de falar de seus traumas e
desenganos, pois bebia na esperança de uma consolação ás tristezas da vida,
para esquecer a recorrente miséria e os litígios em família, em soma para não
morrer de raiva e melancolia. Então cabia ao bodegueiro ouvi-lo, saber analisar
aquela alma, dar-lhe uma palavra de conforto, um conselho, verdadeiros
tesouros. Assim era seu serviço, atender bebedores de todo tipo, aqueles que
muito bebem, mas não se embriagam, e aqueles que com algumas dozes, embora pra
baixo igual o rabo do cavalo ficam violentos, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>então cabia ao bodegueiro segurá-lo ou até
mesmo expulsá-lo.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Os dias chuvosos eram os de maior movimento, pois os colonos não podiam
trabalhar, e este era um forte pretexto para fazer uma visita a bodega, onde
podiam jogar baralho e comer bolachas com sardinhas e ovos cozidos, temperados
a sal, pimenta e vinagre, tudo bem acompanhado de vinho ou cachaça. Lá
encontravam os amigos e a bodega se tornava um verdadeiro clube social, onde
podiam firmar contratos de compra e venda de animais, vacas, mulas e cavalos e
quando chegava algum forasteiro, era ótima oportunidade para saber notícias de
outra localidades e do País. <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Os colonos que moravam mais distante, vinham montados em mula e cavalo.
Ao chegar os atavam no palanque em frente a bodega, onde permaneciam muitas
vezes por horas e horas, sem água e sem pasto. Mas tinha também os que os
deixavam no estábulo bem acomodados, com feno, milho e água, prontos para levar
seus patrões meio embriagados para casa, para ouvirem as justas reprimendas das
esposas. <o:p></o:p></p><br /><p></p>Lizothttp://www.blogger.com/profile/14020617303338857499noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4969989293779093067.post-10880657716963293552023-08-11T18:06:00.000-03:002023-08-11T18:06:24.438-03:00Vècio Ingegno - Fabio Dalló<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisYxLhRX3gdoJlsKRhXMrFeUjYJmXvHfo8lT4BUKMvr6FrAQ5Aw8koWH_CY2-vyCIekXyIblV2awebfo60fuS3qYroaXMg5xVjpmuTIpLybdQMT1CdFahnaKEFXZvIoZxJtjjLi9UBMwNkQtQvnCeR7RdzbHgLdToDfMsJCJ5vQuWn2SboeikTZOaNKDU/s3648/DSC04147.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2736" data-original-width="3648" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisYxLhRX3gdoJlsKRhXMrFeUjYJmXvHfo8lT4BUKMvr6FrAQ5Aw8koWH_CY2-vyCIekXyIblV2awebfo60fuS3qYroaXMg5xVjpmuTIpLybdQMT1CdFahnaKEFXZvIoZxJtjjLi9UBMwNkQtQvnCeR7RdzbHgLdToDfMsJCJ5vQuWn2SboeikTZOaNKDU/s16000/DSC04147.JPG" /></a></div><br /><span style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px;">VÈCIO INGEGNO.</span><p></p><div style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><div dir="auto" style="color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px;">Vècio ingegno, la ntel un canton, co le tole pien d`sfrese e mufa che i tanti ani gaveo pintà, sembra che aspeta qualchedun, tristo par esser da solo. Vècio ingegno, tante olte te ga varà la gente che vegnea su e do, vante e in drio, con la careta piena de cana di sucro, me par che ascolto ancora el nono ciamando fortemente i nome dei boi, come una machina de quel tempo, i boi zera rivai par scaricar una caretada di cana, dopo una a una la gente metea par strucarla e con suo "sàngue", la cagliera aspetava par far sucro, mel de ingegno e anca la caciassa, che al fin dea giornata del laoro, sempre se bevea un biceroto pura o col miel e limon o anca el BUGIO, Furse qualchedun cognosse, ma pochi mi credo.</div><div dir="auto" style="color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px;">Vècio ingegno, non sta mia piande. Tuo querto ze stato un refugio par tuti quei que bisognea laorar ntei giorni di sole o note di piova, fredo o saete. Le tue tole el ga protegesto tuti del vento forte e tempesta, sei proprio el sataron dei coloni.</div><div dir="auto" style="color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px;">Vècio ingegno, incoi non te vedo più. E come te, una vècia cansion che dise cosita : " Pàssano i ani e mi me resto vècio, devo aspetare rivar la mia ora " . Grassie tante vècio ingegno...</div><div dir="auto" style="color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieoR71betgljoS5GoiKYg57V0q8bDQ46y8ZqnG7BlKlIjBIb5IwiE562OAmrlSVUjWlaRyQuzDM7tBdmwbaUIgdwb0iGelYAgDqkUjdD3DpuNb6PyF_2zyxkQ5EHSscRg-ZGB_RMb7juKmIUXD8oM_SeYf1m0UXezVRkzyKMM7ySRrC1EGeQCfMyFUNHk/s3648/DSC04146.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2736" data-original-width="3648" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieoR71betgljoS5GoiKYg57V0q8bDQ46y8ZqnG7BlKlIjBIb5IwiE562OAmrlSVUjWlaRyQuzDM7tBdmwbaUIgdwb0iGelYAgDqkUjdD3DpuNb6PyF_2zyxkQ5EHSscRg-ZGB_RMb7juKmIUXD8oM_SeYf1m0UXezVRkzyKMM7ySRrC1EGeQCfMyFUNHk/w640-h480/DSC04146.JPG" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgCBlmnMU-Z1WKUjrBp_ekgrhdIavs-RVJ83-Nh3IWe-dI7wZZ7sI8TVJmDheM5zvlNP_Q2CeMlInTgBPbc9oZm-MAoZ8I11m7e0jy2NQghT8esujS-ATc_XxL5EH1txc8y1RtutSRI9dtJmYVHEE80TSGVSjnvmdkyUaLGV3Q18yZgN2wClpejpWYZQQ/s3648/DSC04152.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2736" data-original-width="3648" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgCBlmnMU-Z1WKUjrBp_ekgrhdIavs-RVJ83-Nh3IWe-dI7wZZ7sI8TVJmDheM5zvlNP_Q2CeMlInTgBPbc9oZm-MAoZ8I11m7e0jy2NQghT8esujS-ATc_XxL5EH1txc8y1RtutSRI9dtJmYVHEE80TSGVSjnvmdkyUaLGV3Q18yZgN2wClpejpWYZQQ/w640-h480/DSC04152.JPG" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPiKnNyf_euPynhmY3sbsUfq1A-_E7Xp_yBRNuB6t6Vov0NakN3RDXiLsY22KB29GzDBc5vmjL8MNS1OON3auavRxgc3WNIkTFDk_Cwy5Tk2Mfv7oeWJeEjRVe3Ln0V49p6FPu8dlQYlgYDUbP16fm47CvWzl5yXqkL0qJgjDLFBbotPELxMNk8OJdSC8/s3648/DSC04160_1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2736" data-original-width="3648" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPiKnNyf_euPynhmY3sbsUfq1A-_E7Xp_yBRNuB6t6Vov0NakN3RDXiLsY22KB29GzDBc5vmjL8MNS1OON3auavRxgc3WNIkTFDk_Cwy5Tk2Mfv7oeWJeEjRVe3Ln0V49p6FPu8dlQYlgYDUbP16fm47CvWzl5yXqkL0qJgjDLFBbotPELxMNk8OJdSC8/w640-h480/DSC04160_1.JPG" width="640" /></a></div><br /><div dir="auto" style="color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px;"><br /></div></div><div style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><p><span style="font-size: 12pt;">Fábio Dallò</span></p></div>J e J Produções Audiovisuaishttp://www.blogger.com/profile/12892340655532821175noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4969989293779093067.post-9752978363099843612023-08-10T09:04:00.005-03:002023-08-10T09:04:39.760-03:00 GIOVANNI DELA LEGNA - Ademar Lizot<p> Par scaricar el àudio, <a href="https://drive.google.com/file/d/1870O4QwNV6Al0Cz8DYFeKmtoDGZznOAK/view?usp=sharing">clica qua</a>.</p><p>Par ascoltar la stòria, clica soto:
<p>
<audio controls="">
<source src="https://www.dropbox.com/scl/fi/zqe4gtccazjf3gnyj98di/GIOVANI-DELA-LEGNA-ST-RIE-DEL-LIZOT.mp3?rlkey=dgzc5p38xtkwv2148iet206ma&dl=1" type="audio/mpeg"></source>
<p>
</p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg62IE4P3CoBw81RFM3Vb8ylWwz_jo5aBHOiJbPZn-K8QWoR9XcO5M98Tpxm2PN7pfkjBjm9d3Y-nhp0NMrPOKX_bflzH_sJa0hkGYKyuD9l9MUfabH_hV-LIBuVT_MtL5r7aE-9GGO6GZ_abL-m-dtl1o0OvTWJ1iOd2eu6-H8gWRtEPyRT2JmTM2NayQ/s275/MACHADO.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="183" data-original-width="275" height="183" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg62IE4P3CoBw81RFM3Vb8ylWwz_jo5aBHOiJbPZn-K8QWoR9XcO5M98Tpxm2PN7pfkjBjm9d3Y-nhp0NMrPOKX_bflzH_sJa0hkGYKyuD9l9MUfabH_hV-LIBuVT_MtL5r7aE-9GGO6GZ_abL-m-dtl1o0OvTWJ1iOd2eu6-H8gWRtEPyRT2JmTM2NayQ/s1600/MACHADO.jpg" width="275" /></a></div><br /><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><o:p> </o:p></p>
<h3 style="text-align: center;">GIOVANI DELA LEGNA </h3><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>In questo rilato ghe raconto de Giovani Batista, volgarmente ciamà
Giovani dela legna, un cristian che el gaveva intaià ntela stampa el
certificato de esser fiol e nipotin de pòvari. I contea che el gaveva nassesto
par de li, visin a la riva del fiume Taquari, e che ancora de bambim, saltar de
un posto al altro zera el suo destin e se anca la umile orìgene, el gaveva
sogni de felicità, e la speransa de <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>un
giorno meio, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>però la malagràssia zera so
fedele amica, che non lo ga mai assà. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Quando el ga vignesto de star nte la cità de Passo
Fundo, adesso de pi de 50 ani fà, ntela scarsela el gavea sol che i soldi par
pagar el frete de un vècio camignon, che se anca squase drio sderfarse, el ga
transportà, fora la scarsa mobília, anca la so fameia,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>sposa e<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>tre fiole.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Nte quel tempo zera un tosatel
con meno de diese ani de età<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>e el mio
pupà el zera paron de una casa de comèrsio che vendea a crèdito squase che par
nissun, però dela fameia del Giovani dela Legna <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>el se ga compadessesto, e al sguardar so man
piene de calosità, el ga acetà che el paghesse sol che al fine del mese. Tante
volte chi <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>non ga mia gnente è più onesto
di chi ga tuto. Anca el ghe ga rangià el laoro de taiar piante co la manera, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>a ogni tre che el taiea, una zera soa, par
dopo vender come legna par fogon. Nte quel tempo che motosseghe<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>non esistevano ancora, Lu insieme dela sposa
e fiole, i taiea de pi de tremila sghéndole de legna al giorno. Cossì che el ga
satisfato la clientela, fin par el dotore, par l delegato e el sacerdote el
vendea. Nel`agosto de 65, quando ga vignesto zo de pi de palmo e meso de neve,
i ga vendesto de pi de cinquemila tochi al giorno, tuti transportati su de una
caretina tirada par un cavalin de gambe forte, che tra meso le case
indormensate, el fea rissuonar i feri, anunsiando el arivo.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">-Ariva la legna ragassi! Urlava
el legnero.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Dopo el scarghea, ricevea la paga,
e<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>contento, al pass lento de caval, a
casa ritornea.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Giovani Batista, volgarmente denominà Giovani dela
Legna, no`l ga pi saltà de un posto a altro, parché el suo sogno de un futuro
meio el zera realisà e <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>la povertà, so
fedele amica, in fini lo gaveva assà. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Taiando tochi de legna co la manerina, pestado
par sora del sudore che ghe corea zo par el viso, el ga dato conforto a la
fameia e studio a le tre fiole, la Lurdina, la Rita e la Teresina.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br /></p><h3 style="text-align: center;">JOÃO DA LENHA</h3><p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Lhes conto do João Batista, que
por ser lenheiro, como João da lenha era conhecido e na estampa trazia o
atestado de ser filho e neto de pobre e bisneto de pelado. <o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Tinha vindo lá das bandas do
Soledade, de mais ou menos por ali, onde faz a curva o ‘Jacui’ Dizem que nasceu mais ou menos por ali, vizinho
de onde surge o rio Taquari,// e desde menino cumpria o destino de mudar de um
lugar para outro, na esperança de melhorar um pouco, mas a maleza sua fiel companheira
jamais o queria abandonar. Quando mudou
pro Passo Fundo, e isso faz mais de cinquenta e la vai chumbo, no bolso só tinha alguns trocados pro frete do
velho caminhão, que transportou além da escassa mobília, a esposa e as três
filhas, mais o cachorro e a vaquinha, e isso era o que de mais valor tinha. <o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> Naquele
tempo seu Antônio meu pai, era proprietário de bem sortido armazém, que não vendia
a fiado pra quase ninguém, mas ao observar
as calejadas mãos do João da lenha, o aceitou como freguês, que pagasse só ao
fim de cada mês. As vezes quem não tem nenhum vintém, é mais honesto de quem
muito tem. Também lhe arranjou trabalho,
derrubar mato a machado. Cada três que iam pro chão, ficava com uma
para vender como lenha pra fogão. Naquele tempo que motosserra não existia, para
atender a freguesia, Ele a mulher e as filhas rachavam
mais de 3 mil lascas ao dia. Até ao doutor, ao delegado e ao vigário, vendia. Em
agosto de 65, quando caiu mais de palmo e meio de neve, entregou mais de cinco
mil lascas ao dia, tudo transportado numa charrete, puxada por um petiço forte
das patas, cujas ferraduras ressoavam pelas calçadas, anunciando a chegada, enquanto
se ouvia o grito... ”-Chegou a lenha
moçada!” <o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Depois o João lenheiro, auxiliado pela esposa e uma das filhas, descarregava,
recebia o pagamento, dava uma rizada e contente, no passo lento do petiço se
retirava.<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><o:p>
</o:p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> João
Batista, vulgo João Lenheiro, não pulou mais de um lugar pra outro, pois a maleza
sua fiel companheira finalmente o abandonou. Rachando lenha a machadinha, pisando
no próprio suor, deu conforto pra família e estudou as filhas; a Lurdinha, a Rita
e a Terezinha.<o:p></o:p></p><p><br /></p>Lizothttp://www.blogger.com/profile/14020617303338857499noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4969989293779093067.post-88662485815525074592023-07-21T07:22:00.006-03:002023-07-21T07:40:25.815-03:00El coraio dele Done - Ademar Lizot<p><a href="https://drive.google.com/file/d/1eYvelWDxK52HBlzp26B9C0-9mRiG1W77/view?usp=sharing"> Clica qua</a> par scaricar el àudio in mp3.</p><p>Par ascoltar la stòria, clica soto:
<p>
<audio controls="">
<source src="https://www.dropbox.com/scl/fi/0uqt4dsuqwffberltapxt/EL-CORAIO-DELE-DONE-ST-RIE-DEL-LIZOT.mp3?rlkey=qsj7oums7v2w7n2fs61bwrxm0&dl=1" type="audio/mpeg"></source>
<p>
</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM0XP8Eq13AEzDU0KwoKA__kLQObKD1cfidHaeSTkBJ-KODlgj8xto5cJJxjDRsp_YURC6RMq6u0IbbmYJIKZFQMbjEV6brxE6AyjgvdT-56hOfAlQdLLNUuHx6hfO9buITHL4ZFe721PAQJ_G6UVuZX5UNLTknXrfz3ksghLY2A4S7-9lLfwEXpi2TZg/s1920/donne_locandina_contadine.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1079" data-original-width="1920" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM0XP8Eq13AEzDU0KwoKA__kLQObKD1cfidHaeSTkBJ-KODlgj8xto5cJJxjDRsp_YURC6RMq6u0IbbmYJIKZFQMbjEV6brxE6AyjgvdT-56hOfAlQdLLNUuHx6hfO9buITHL4ZFe721PAQJ_G6UVuZX5UNLTknXrfz3ksghLY2A4S7-9lLfwEXpi2TZg/s16000/donne_locandina_contadine.jpg" /></a></div><br /><p><br /></p><br /><h3 style="text-align: center;">El coraio dele Done- Talian</h3><div>Una volta, quando zera ancora tacà sù le braghe del me pupà, el me ga dito che le done sono più coraiose che i òmeni, parché sol che lore pol suportar el dolore del parto, soto el rìschio de morir. La dona pi coraiosa che el gaveva cognossesto zera la so mama, me cara nona Carolina, che 13 fioi la ga partorio, e tuti a casa, par sora del leto, sol che col aiuto de qualche visina, una vera testimoniansa de braura e coraio, nte quei ani sensa medicamenti e dotori, quando sol quele pi fortunade gaveva l`assiatensa dela portatrisse, che la zera squasi sempre una dona de mesa età, man picinine e complassente bontà. La podea esser ciamada a tute ore del di e dela note e con qualunque tempo. La vegnea de vestimenta bianca, baretina mora e in man la valise co la fòrbese par taiar el cordon del benìgolo. Quando la serea la porta dela càmera dela mama, la avisea che quelo zera afar de fémene, e non la volea mia òmeni soto i pié. Ntel quel giorno i tosatei dela casa, el pupà li mandava via a casa dei parenti, parché zera considerà mortal pecà, se i vedesse come zera la nàssita.<br /><br /> Alora la portatrisse fea el so laoro, e intanto che tutiquanti domandea la intersession dela Madonina del bon parto, el pupà squasi sempre domandea che el pena nato fusse maschieto, parché in quei ani un bambino portea più contentamento al pupà, ma se vignea bambina, anca el zera contento. Quando se sentia s-ciocare due s-ciafete sul cul del pena nato e in sèguito el so pianto, volea dir che zera tuto bene, tuto a posto. Alora la portatrisse metea la testa fora dela porta, par dir che zera un forte mas-cieto o una belìssima femeneta. Dopo del laoro fato, prima de ritornar a so casa la fea un saco de racomendassione; par la mama rispetar la quarantena, magnar brodin de galine e minestre de pan nel vin rosso, anca bira negra, par far vegner tanto de pi late.
Pi tardi quando la mama se anca sfinia, de felissità la soria, alora i fradeleti del pena nato i podea véderlo e in quel momento el pupà dechiarava che l'era stà la secogna, che dei confini del firmamento, lo gaveva portà. A quel tempo i bambini credea a tuto che i ghe disea, i zera pi indrio che la coa del mul, non stesso questi de ancoi, che i sà tuto e un po de più, se te scolta un te mete le man in testa, te spavente con le parolasse che ghe vien fora par la boca, robe de far el segno dela Santa Crose, non è mia vero?<div><br /></div><h3 style="text-align: center;">A Coragem das Mulheres - Português</h3><div><br /></div><br />Certa vez, quando ainda segurava nas calças de meu pai, ele disse que as mulheres são mais corajosas que os homens, pois só elas, sob risco de morte, suportam a dor do parto, e uma das mulheres mais corajosas que conheceu era sua mãe, minha saudosa avó Carolina que 13 filhos gerou, todos em casa, sobre a cama, só com ajuda de alguma vizinha, verdadeiro exemplo de bravura e coragem, numa época sem doutores e sem remédios, quando só as afortunadas tinham assistência da parteira, que era quase sempre uma senhora de meia idade, mãos pequenas e complacente bondade. Era chamada a toda hora, de dia ou de noite e a qualquer tempo, chegava de vestimenta branca e valise com a tesoura para cortar o cordão umbilical. Ao fechar a porta do quarto da mãe, avisava que o que faria era trabalho de mulher, e não queria nenhum homem por perto. Naquele dia as crianças da casa, o pai as mandava a casa de parentes, pois erra considerado um pecado mortal assistirem o nascimento. <br /><br /> Então a parteira fazia seu trabalho, e enquanto todos pediam a intercessão de Nossa Senhora do bom parto, o pai pedia que lhe mandasse menino, mas muitas vezes tinha que contentar-se com menina. Quando ouviam o som de tapinha nas nádegas do recém-nascido e o primeiro choro, sabiam que tudo estava bem. Então a parteira botava a cabeça para fora da porta, anunciando que era um forte menino ou uma bela menina, e depois de seu trabalho feito, antes de sair deixava para a mamãe uma lista de recomendações; respeitar a quarentena, tomar brodo de galinha e sopas de pão ao vinho tinto, também alguma cerveja preta, para fazer bastante leite.<br /><br />Mais tarde, quando a mãe embora abatida, mas de felicidade sorria, então os irmãozinhos podiam ver o recém-nascido. Naquele momento o pai declarava-lhes ter sido a cegonha, que dos confins do firmamento o havia trazido. Naqueles tempos as crianças acreditavam em tudo que lhes diziam, não como os de agora, que sabem de tuto e mais um pouco, que as vezes até fazemos o sinal da Santa Cruz ao escutá-los. Não é verdade?Lizothttp://www.blogger.com/profile/14020617303338857499noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4969989293779093067.post-77062706481559140902023-07-19T17:49:00.002-03:002023-07-19T18:01:32.034-03:00Dolce Memòrie - Trilha do filme La Cucagna de Giovana - Jaciano Echer<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBWl9RhYTvILA1Qgw5ACIOLQ-oerr4Tdp9HJ7uTiB6gOZ1rEVLXGYLoVeUuYVkYb3JODcJdzX88hD_LahtvLieHY4a4NRJ80miGiEnb2BymqdNKJe5iB6wu_IuEJ9VagCDlbCqzK8V78XhCyz0XBOS6xzqXSdIdHJ8GZ8AHaDEo1L4ePrJgw2R6nmYKRY/s6000/8.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBWl9RhYTvILA1Qgw5ACIOLQ-oerr4Tdp9HJ7uTiB6gOZ1rEVLXGYLoVeUuYVkYb3JODcJdzX88hD_LahtvLieHY4a4NRJ80miGiEnb2BymqdNKJe5iB6wu_IuEJ9VagCDlbCqzK8V78XhCyz0XBOS6xzqXSdIdHJ8GZ8AHaDEo1L4ePrJgw2R6nmYKRY/s16000/8.JPG" /></a></div><br />Para baixar o áudio dessa música, <a href="https://drive.google.com/file/d/1xYe0QPNolhCueBcrJCs-5Y9fpydpA6I1/view?usp=sharing">clique aqui.</a><p></p><p><br /></p>
<p>
<iframe width="853" height="480" src="https://www.youtube.com/embed/7zsSWOSHiU8" title="" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe>
<p>
<p>Dolce Memòrie - Trilha do filme La Cucagna de Giovana - Jaciano Echer</p><p>Revisão: Juvenal dal Castel</p><p><br /></p>A volte che me vedo a pensar<br />Me vien in cuor una malinconia<br />Parché in campagna a ani passai<br />La vita zera piena de alegria.<br /><br />Ala matina col cantar dei gai<br />Ndea molder la nostra vacheta<br />Me mama pareciea la colassion<br />Piena de sogni ntel cuor, poareta.<br /><br />Se zera di de far el mutiron<br />Ne ocorea sveliar pi bonora<br />La par la strada se feva sentir<br />Bele cantade che ricordo ancora.<br /><br />Rit: In campanha se ndea cantando,<br />vivo ricordando, mai desmentegarò.<br />Ndovezeli adesso tuti i amici?<br />Quela gente felice che ndea far Filò?<br />In questi giorni co la note riveva<br />tuti i se pareceva l’era ora de ndar<br />coi ferai che s-ciariva la strada<br />quela talianada zera sempre a cantar.<br /><br />El me fradel, con la so fionda in man,<br />ndea drio a i pori oseleti<br />E la me nona ntel forno fea pan<br />E anca dele bele colombete.<br /><br />Se fusse fredo, intorno al fogon,<br />la ghera caldo e magnari boni<br />Salame con polenta brustolada<br />Formai, patate e tanti pignoni. <br /><br />Sfortunamente questo l’è passà<br />Non se ga pi le carete cargade<br />Quei oseleti non li scolto pi<br />Gnaca la gente con bele cantade.<br /><br />Rit: In campanha se ndea cantando,<br />vivo ricordando, mai desmentegarò.<br />Ndovezeli adesso tuti i amici?<br />Quela gente felice che ndea far Filò?<br />In questi giorni co la note rivea<br />tuti i se parecea l’era ora de ndar<br />coi ferai che s-ciariva la strada<br />quela talianada zera sempre a cantar.<br />J e J Produções Audiovisuaishttp://www.blogger.com/profile/12892340655532821175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4969989293779093067.post-73063234757739522562023-07-13T20:20:00.004-03:002023-07-13T20:22:48.228-03:00 EL NONO L`E VIGNE, LA UA E EL VIN (Autore Nelso Mezzomo) <div class="separator" style="clear: both;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7razSNEwkk9dLZt_e7vO53p_0G6pVPm5VhQyNwNlPr04Cz0FFi2k2Yysu93bz_PZanG5Ys9p4_ppBRMoyeS-9cx55gtT6TakyyUwcd_CKSt7w7hk80I6Cloosg4PehpfVGohCZ4CwX41MMu8gjWzD5tYLdfmYQ1r6bRXhQvfO4cZHNU32SKV6aSOctnk/s800/UVAS.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="800" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7razSNEwkk9dLZt_e7vO53p_0G6pVPm5VhQyNwNlPr04Cz0FFi2k2Yysu93bz_PZanG5Ys9p4_ppBRMoyeS-9cx55gtT6TakyyUwcd_CKSt7w7hk80I6Cloosg4PehpfVGohCZ4CwX41MMu8gjWzD5tYLdfmYQ1r6bRXhQvfO4cZHNU32SKV6aSOctnk/s320/UVAS.jpg" width="320" /></a></div><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTwBhdz-0oCasQer8Bs6qdvDs1YR67qmUle_x82oFPxlTQvaicwVyf0Oj6U04gv8RRXHHLZXHjaG5Qg7bZiUw15ADinyl9favw1lZQvN8uqdxfuwJpVmpA4zMRX5_yULS2UEOZnKOiN6NdTB6OUfISirTnGC3aVFTk-ebm6-tcj0SVTkhjP5apSQxlTKI/s800/UVAS.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px; text-align: center;"><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> El Nono, l`le Vigne, la Ua e el Vin (Autore Nelso Mezzomo)<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Taia via el cavo<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Resta sol un tochetin<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Suito li sorge un butin<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Drio l`e foie n`ramin e suito
n`graspin.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Passà n`per de giorni<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Sorge tanti fioretin<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Dopo vien i granetin<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Fin che par che i sai balin.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Pi Avanti in mezo i grani grosi<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Ghenè anca de cuei picinin.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">El nono ghe tende come se fuse
n`banbin.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Tira via el butin, sempre cuel pi
brutin.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">El nono tira zo n`mauro graspin,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">E co`n speseghin el cava via
n`granin.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Par cavarse via el morbin,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="EN-GB">Perche co`l vin Lu l`é n`birichin.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">No ghe ocore de provin<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">L`é ora de far vin.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">El nono co le bote piene de vin, <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Contento el sífola e canta come
n`oselin.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">In cantina Lu e el so nipotin<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Contenti i ride,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">I schersa, i salta e dopo nantro
bicieroto de vin.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Cuesto l`é el afar i 150 ani i ze
vissin.</p></a><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTwBhdz-0oCasQer8Bs6qdvDs1YR67qmUle_x82oFPxlTQvaicwVyf0Oj6U04gv8RRXHHLZXHjaG5Qg7bZiUw15ADinyl9favw1lZQvN8uqdxfuwJpVmpA4zMRX5_yULS2UEOZnKOiN6NdTB6OUfISirTnGC3aVFTk-ebm6-tcj0SVTkhjP5apSQxlTKI/s800/UVAS.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px; text-align: center;"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTwBhdz-0oCasQer8Bs6qdvDs1YR67qmUle_x82oFPxlTQvaicwVyf0Oj6U04gv8RRXHHLZXHjaG5Qg7bZiUw15ADinyl9favw1lZQvN8uqdxfuwJpVmpA4zMRX5_yULS2UEOZnKOiN6NdTB6OUfISirTnGC3aVFTk-ebm6-tcj0SVTkhjP5apSQxlTKI/s800/UVAS.jpg" style="display: inline !important; padding: 1em 0px; text-align: center;"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">El laoro dei nostri taliani i</span></a>n Mérica par gaver el so vin.</p><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTwBhdz-0oCasQer8Bs6qdvDs1YR67qmUle_x82oFPxlTQvaicwVyf0Oj6U04gv8RRXHHLZXHjaG5Qg7bZiUw15ADinyl9favw1lZQvN8uqdxfuwJpVmpA4zMRX5_yULS2UEOZnKOiN6NdTB6OUfISirTnGC3aVFTk-ebm6-tcj0SVTkhjP5apSQxlTKI/s800/UVAS.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px; text-align: center;"><br /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTwBhdz-0oCasQer8Bs6qdvDs1YR67qmUle_x82oFPxlTQvaicwVyf0Oj6U04gv8RRXHHLZXHjaG5Qg7bZiUw15ADinyl9favw1lZQvN8uqdxfuwJpVmpA4zMRX5_yULS2UEOZnKOiN6NdTB6OUfISirTnGC3aVFTk-ebm6-tcj0SVTkhjP5apSQxlTKI/s800/UVAS.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px; text-align: center;"><br /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTwBhdz-0oCasQer8Bs6qdvDs1YR67qmUle_x82oFPxlTQvaicwVyf0Oj6U04gv8RRXHHLZXHjaG5Qg7bZiUw15ADinyl9favw1lZQvN8uqdxfuwJpVmpA4zMRX5_yULS2UEOZnKOiN6NdTB6OUfISirTnGC3aVFTk-ebm6-tcj0SVTkhjP5apSQxlTKI/s800/UVAS.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px; text-align: center;"><br /></a></div>Lizothttp://www.blogger.com/profile/14020617303338857499noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4969989293779093067.post-12935020644842428112023-06-23T08:23:00.005-03:002023-06-23T08:24:34.721-03:00La Cucagna de Giovana - Film in Talian<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgW9RPdRSZCzxCVjzDOqx-asaKYs6O2CJpMNWio__bKNysSJQ8wbQt0TH2llGbqG5YJAhsBrLvtl3LGkwcR9IMWE9uTNUjAYg233liF6iBejkJ2XCqBSHzDWJQDPiyER0SuEf7AEfxIfwRQbPUaVpgykBeARYtOtpfAV-m31M0d_6_eJDOHJ9-TnmD56U4/s6000/2.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgW9RPdRSZCzxCVjzDOqx-asaKYs6O2CJpMNWio__bKNysSJQ8wbQt0TH2llGbqG5YJAhsBrLvtl3LGkwcR9IMWE9uTNUjAYg233liF6iBejkJ2XCqBSHzDWJQDPiyER0SuEf7AEfxIfwRQbPUaVpgykBeARYtOtpfAV-m31M0d_6_eJDOHJ9-TnmD56U4/s16000/2.JPG" /></a></div><br />Gavemo fato in Chopinzinho-PR, un film ntela nostra bela léngua taliana. Sto film, ciamà <a href="https://www.youtube.com/watch?v=VyFrpl7Xufw">LA CUCAGNA DE GIOVANA</a>, ne fa veder un poco de come zera la vita in campagna a un per de ani indrio. Alsarse bonora, molder le vache, darghe de magnar a le bestiolete, far i mutironi par giutarse e tante altre cose.<p></p><p>I atori (amadori) i ze de Corbélia-PR e Chopinzinho-PR. Ze stata una gran emossion parché mi gavea un sogno de produser un film in TALIAN e dopo ntel di de méterlo ntel <a href="https://www.youtube.com/@BrasilTalian">CANAL BRASIL TALIAN</a>, semo rivadi a 10.000 iscriti.</p><p>Chi vol veder el film, <a href="https://www.youtube.com/watch?v=VyFrpl7Xufw">clica qua</a>, o sinò soto questo testo, non sta mia desmentegarse de dassar un comento, un me piase e anca iscriverse se ancora non te si un dei nostri, romai semo dise mila e non ve costa niente.</p><p>Português</p><p>Gravamos em Chopinzinho-PR, um filme na língua TALIAN. Esse filme se chama <a href="https://www.youtube.com/watch?v=VyFrpl7Xufw">LA CUCAGNA DE GIOVANA</a> , e nos faz ver como era a vida na roça a alguns anos atrás. Acordar cedo, tirar leite das vacas, dar comida aos animais, fazer puxirões, e se ajudar entre tantas outras coisas.</p><p>Os atores (amadores), são de Corbélia-PR e Chopinzinho-PR.</p><p>Foi uma grande emoção, porque eu sempre quis fazer um filme em TALIAN, e se isso não bastasse, no dia do lançamento do filme, chegamos a 10.000 inscritos no CANAL BRASIL TALIAN.</p><p>Quem quiser ver o filme completo, <a href="https://www.youtube.com/watch?v=VyFrpl7Xufw">clique aqui</a>, ou então abaixo do texto, não se esqueça de deixar um comentário, dar um "gostei" e se inscrever se ainda não for inscrito, afinal já somos dez mil inscritos.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHL4o2hgnDSsaOzzO9dVnw7jRZ0W6hqTdHGMAI_3TVt1mZTpPy2ljS_i-QDaRKUStaIRybSrz_cuGLbji0hBKRHkZQ9wDsIxnEQn8RziqO-zUrtOyvTUq81NMxKk_xNYLXlqMjUs5oiVxHjT1JU8pzn31SmJm7GrLT0VZT9tHQMxPGo_FY36LGjY3yRw0/s6000/1.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHL4o2hgnDSsaOzzO9dVnw7jRZ0W6hqTdHGMAI_3TVt1mZTpPy2ljS_i-QDaRKUStaIRybSrz_cuGLbji0hBKRHkZQ9wDsIxnEQn8RziqO-zUrtOyvTUq81NMxKk_xNYLXlqMjUs5oiVxHjT1JU8pzn31SmJm7GrLT0VZT9tHQMxPGo_FY36LGjY3yRw0/w640-h426/1.JPG" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXWLHcBTgprRFd2tdZKGgHslXrFavNoR743OOrcbwM3p98laCBqlSZ0kEpwjcm06SQzHaWvJrRZXVsS_I7xioV4T4Ci1dnzFM9p7SQezAlDwNIgiBkPRcJ_iJvdfx8cBRxA7dnzUNjKWKHCzPdXIP9UMgRI6xao3IO5Nv8GsSWQ7xo3_UBFse-uYU5zcc/s6000/4.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXWLHcBTgprRFd2tdZKGgHslXrFavNoR743OOrcbwM3p98laCBqlSZ0kEpwjcm06SQzHaWvJrRZXVsS_I7xioV4T4Ci1dnzFM9p7SQezAlDwNIgiBkPRcJ_iJvdfx8cBRxA7dnzUNjKWKHCzPdXIP9UMgRI6xao3IO5Nv8GsSWQ7xo3_UBFse-uYU5zcc/w640-h426/4.JPG" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5OSXq15xhyGOEDkemzEjDFw5STjBPn-SuviS3uZKKPOoYw5WW3JrdePuTBoqe7CV6HIg1CEdBe97uUE5LVMRoWWiZyuZ7jPbXaMlBmRH6D_e20sqZFABSoME1N1EaawxCkZKt8VYnrmEcapB3SWgQEmkU_-6YPAB9P0BU1KlGq9fspa-aZZOLLuF9Yfk/s1920/Bianca.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1920" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5OSXq15xhyGOEDkemzEjDFw5STjBPn-SuviS3uZKKPOoYw5WW3JrdePuTBoqe7CV6HIg1CEdBe97uUE5LVMRoWWiZyuZ7jPbXaMlBmRH6D_e20sqZFABSoME1N1EaawxCkZKt8VYnrmEcapB3SWgQEmkU_-6YPAB9P0BU1KlGq9fspa-aZZOLLuF9Yfk/w640-h360/Bianca.jpg" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCMdsRpOx0r5eI27VcMQ2kO5Vho0umHHicQrmuknikJV_cxM4mHysTJkY1kgSbdygh60vrcGNDnKxBajyGHDd1D-bJT-gxI_dnuD4y0xQxVnYT3P62oH9rxIiMFL_QbxtOeXJDVZKhsa43rXt8ayGB8vmf21WxI4IDtzzbz0UvvFId3Mt_31_7OF-TuV0/s6000/IMG_9523.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCMdsRpOx0r5eI27VcMQ2kO5Vho0umHHicQrmuknikJV_cxM4mHysTJkY1kgSbdygh60vrcGNDnKxBajyGHDd1D-bJT-gxI_dnuD4y0xQxVnYT3P62oH9rxIiMFL_QbxtOeXJDVZKhsa43rXt8ayGB8vmf21WxI4IDtzzbz0UvvFId3Mt_31_7OF-TuV0/w640-h426/IMG_9523.jpg" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUCpYkGwEZ15GmUUzllKVqALC7kTRGFLoRM-AhHxIc6cMHXnZFEjAnQq5K8z63_5od425Q0RVTva5DsP4hIE-DD1w7ADoLvjrbjtAx0-uJ2tXlzLzw4Rz7G-mmJUO65DaegWbctG5xd9uw9g1QE0eqXuXBrzl8B-GhFMOjlOxxqYYwjStBR9ENimaKSss/s6000/IMG_9585.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="6000" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUCpYkGwEZ15GmUUzllKVqALC7kTRGFLoRM-AhHxIc6cMHXnZFEjAnQq5K8z63_5od425Q0RVTva5DsP4hIE-DD1w7ADoLvjrbjtAx0-uJ2tXlzLzw4Rz7G-mmJUO65DaegWbctG5xd9uw9g1QE0eqXuXBrzl8B-GhFMOjlOxxqYYwjStBR9ENimaKSss/w640-h426/IMG_9585.jpg" width="640" /></a></div><br /><p><br /></p><p><br /></p>
<p>
Varda el film:
</p><p>
<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="" frameborder="0" height="480" src="https://www.youtube.com/embed/VyFrpl7Xufw" title="La Cucagna de Giovana - FIlm in Talian" width="853"></iframe></p><p></p>J e J Produções Audiovisuaishttp://www.blogger.com/profile/12892340655532821175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4969989293779093067.post-32814214234330220042023-06-13T17:28:00.008-03:002023-06-13T17:40:17.162-03:00 El Capel a Dressa - Ademar Lizot<a href="https://drive.google.com/file/d/1a3EY4tMNWPen5vnU2atmSom6nHyq9K5u/view?usp=sharing">Clica qua</a>, par scaricar el àudio.
<p>
Par ascoltar la stória, clica soto.</p><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXKAIOZXn7f9QHpPv1yDpoeFXDWQL6WYR5hRlwPzqWRnaEA6F4ZvDzym51bF8jzfALxRi5APRMbaffF7MtwX8TtQPq-VG8zO5m8PsRKIQc6lAiusH1fAEFT9Ys1oqfenBo2sDmoRtCgqjyBslZsdQgFvPMHOi_-wDoZ-CifeiqRzJjBpyBsG56Ro7s/s1280/Tios%20colonos.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXKAIOZXn7f9QHpPv1yDpoeFXDWQL6WYR5hRlwPzqWRnaEA6F4ZvDzym51bF8jzfALxRi5APRMbaffF7MtwX8TtQPq-VG8zO5m8PsRKIQc6lAiusH1fAEFT9Ys1oqfenBo2sDmoRtCgqjyBslZsdQgFvPMHOi_-wDoZ-CifeiqRzJjBpyBsG56Ro7s/s16000/Tios%20colonos.jpg" /></a></div><br />Ricordo che a passadi ani, nel benedeto tempo dei nostri noni, del vècio al tosatel, tutiquanti gaveva el so capel!<br /><br />In quei indimenticàbili tempi i pi vècii disea che solche i mui e cavai i va soto sol sensa el capelon de paia, che'l zera considerà un vero strumento de protession, e nel transcorso dei ani el ga representà la pi autèntica bandiera dela gente contadina. De secolare memòria ze la so stòria, el ga spontà a antichi tempi, ntela testa de una brava gente, che spartia el pan e el dolor, e multiplichea el amor.<br /><br />El ze nato dele man di una autèntica nona taliana, che stesso a Ela, mai pi ghen sarà al mondo. Una Signora che gaveva imparà la antica arte de indressar la paia del formento. Un mistier cambià de generassion a generassion, un vero artegianato fato con spantosa maestria, pien de gesti repitidi, passiensa e sincronia. Dopo pronto, sémplice e rùstico, el ze de pi che un capel, el ze un enteconsagrà che protege de sol, piova e inclemente fredo, e stesso del contadin che lo porta in testa, afronta i rigori del clima e le fadighe del bruto laoro e se anca sbusà e maltratà, non se spaca e non se sbrega, parché dela paia del benedeto formento, ze fato el so corpo, e de tera e fango el cuor!<br /><br />Dele làgrime che ga bagnà òcii contadini, vien so ànima, e dei interminàbili giorni de bruto laoro, el coraio.<br /><br />Del gialdo oro dei campi de formento e dela polver de stradete verte par bèstie e gente, ghe vien color, e dei urtoni del cativo vento, la forma!<br /><br /> Al finir questo rilato, co`i òcii incolati al cielo, ringràssio a le beate None, che nte quel tempo che el bene zera pi forte che el male, con spaventosa maestria lo ga fato. E se di d`ancoi no`l ga pi tanta importanssa, parché adesso i tempi sono diversi, la campagna è squasi cità e i campanei dele ciese ga silensià, ancora cossì, chi ga sàngue de contadin, con orgòlio porta in testa el vècio capelon de dressa.<br /><br /><br /><h3 style="text-align: center;"> Chapéu de trança</h3><br /> Neste relato de nosso Brasil Talian, relembro que a passados anos, no sagrado tempo de nossos avós, do velho ao menino, cada um tinha seu chapéu.<br /><br /> Naqueles inesquecíveis tempos, os mais velhos diziam que só muares e cavalos vão sob o sol sem chapéu, que era considerando um verdadeiro instrumento de proteção, que ao passar dos anos representou a mais autêntica bandeira da gente da colônia. De secular memória é sua história, pois surgiu a antigos tempos na testa de uma brava gente, que sabia dividir o pão e a dor, e multiplicar o amor.<br /><br /> Nasceu das mãos de uma autêntica ‘Nonna Italiana’, aquela que igual a Ela, jamais terá outra no mundo, pois sabia a antiga arte de trançar a palha do trigo, técnica passada de geração a geração, verdadeiro artesanato, elaborado com espantosa maestria, cheio de gestos repetidos, com paciência e sincronia.<br /><br /> Quando pronto, simples e rústico, é mais que um chapéu, é um ente-consagrado que protege do sol, da chuva, e do frio inclemente, pois igual ao colono que o tem na testa, enfrenta os rigores do clima e as agruras do rude trabalho e, embora maltratado, não se quebra e não se rompe, pois...<br /><br />Da palha do bendito trigo é feito seu corpo e de terra e barro seu coração!<br /><br />Das lágrimas que banharam os olhos dos colonos, surgiu sua alma e dos intermináveis dias de trabalho, sua coragem!<br /><br />Do ouro dos trigais e da poeira das estradinhas abertas por gente e bicho, veio sua cor e dos socos do vento, sua forma.<br /><br /> Ao terminar este relato, com os olhos colados ao céu, agradeço as benditas avós, que ainda naqueles tempos em que o bem era mais forte que o mal, com surpreendente maestria fizeram os belos chapéus de trança, e embora agora os tempos sejam outros; a colônia é quase cidade e os sinos nas torres das igrejas silenciaram, ainda assim, quem sangue de colono tem, com orgulho ostenta na testa o velho chapéu de trança.<p>
<audio controls="">
<source src="https://www.dropbox.com/s/tp6pzi88rwc09z4/EL%20CAPEL%20DE%20DRESSA-ST%C3%93RIE%20DEL%20LIZOT.mp3?dl=1" type="audio/mpeg"></source>
<p>
</p></audio></p>Lizothttp://www.blogger.com/profile/14020617303338857499noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4969989293779093067.post-29436727921778251982023-06-02T07:25:00.002-03:002023-06-02T07:25:51.240-03:00ASSOCIAZIONE NAZIONALE DEI ALPINI - Ademar Lizot<p> </p><a href="https://drive.google.com/file/d/1d2KMu1ZwtvBBj1afhJ5UBBKE90rF4BMV/view?usp=sharing">Clica qua</a> par scaricar el àudio<br />Par ascoltar la stòria clica soto:
<p>
<audio controls="">
<source src="https://www.dropbox.com/s/vmktn8kvo0kj7m6/ASSOCIAZIONE%20DEI%20ALPIN%20I-%20ST%C3%93RIE%20DEL%20LIZOT.mp3?dl=1" type="audio/mpeg"></source>
<p>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNTSQsxf15kWLeZluRYhv-zq87U6iMatX1372cLT5SySmfL9rwIjYb1k2P9v0phV-v6tXaYmTc8eg7hGyHjLWf89JXu67A0VYv70KcoR6xw4SCFz9wlUlz9j4cwh17MApvSnHv3FIIrv9aUrqHKN-fP8pAdV4DzbihJbZ2mKS_GcE4n49Fo1ShLZ2n/s462/Alpino.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="462" data-original-width="353" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNTSQsxf15kWLeZluRYhv-zq87U6iMatX1372cLT5SySmfL9rwIjYb1k2P9v0phV-v6tXaYmTc8eg7hGyHjLWf89JXu67A0VYv70KcoR6xw4SCFz9wlUlz9j4cwh17MApvSnHv3FIIrv9aUrqHKN-fP8pAdV4DzbihJbZ2mKS_GcE4n49Fo1ShLZ2n/s16000/Alpino.jpg" /></a></div><h3 style="text-align: center;">Associazione Nazionale dei Alpini </h3><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Urussanga è una dele più bele <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>cità de Santa Catarina, ndove la sua laboriosa
gente ancora conservano preziose tradizione dei suoi antenati, e con tanto
orgòlio parlano nella sua língua madre, derivata del dialeto Veneto.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Nel mese di Maggio del remoto ano di 1878 sono
arrivati i sui primi imigranti, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>oriundi
di Longarone, Província de Belluno, un popolo coraggioso che ha affrontato il
grande oceano e con suo duro laoro, con il sudori che ghe corea sul viso, ha
construito la belìssima cità, che al giorno d`oggi è il più importante centro della
imigrassion italiana nel sud de Santa catarina, anche la comune con il più
ampio e espressivo património stòrico e architettonico della etnia italiana delo
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>stato.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Questa
valorosa città è terra dela uva Gothe, consciuta in tuto el paese e al `stero,
e anche residenza della <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(ANA), Associazione
Nazionale dei Alpini, sezione del Brasile, chi <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>representa il spìrito dei soldati di Montagna d`Itália,
con l`obiettivo de portar Avanti <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Fraternità, solidarietà e beneficenza, sempre con
il sentimento dell`amicizia, del volerse bene e nei menti de necessità iutare
le vitttime de catastrofi naturali e altri brutali eventi.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Il presidente <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>dela associazione è il signore Franco
Gentille, italiano nato di orígene Veronese, e paron de atributi, inteletuali e
stòriche, che ntela zoventù è stato uficiale del esèrsito Italiano. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>E per vicepresidente el signor Fabio Dallo,
musicista e compositore, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>benefatore
della <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>comunità. <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">La Associazione Nazionale dei
Alpini è una dele pi antiche dell mondo. La prima <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ha nata nell`anno 1872 e, adesso <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ce sono de più de cento, sendo che 80 in
Itàlia. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>L`identificazione più saliente dei suoi membri
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>è un capello con una vistosa pena nera
sul fianco. È più che un semplice capello, è veramente una gloriosa<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>legenda, che dei sudori<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>e delle lacrime che ha bagnato i occhi dei
Alpini, è fato, della polvare delle strade e del fango argiloso deriva el suo
colore e dei interminabili giorni e notti a affrontare i nemice, venne il suo
coraggio, e stesso l`alpino che lo porta a testa, anche <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>lui , sui campi di battaglia ha lasciato una
testimonianza di sangue e onore.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><o:p> </o:p></p>
<h3 style="text-align: center;">Associação Nacional
do Alpinos</h3><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Urussaga é uma das mais belas cidades de Santa
Catarina, onde sua laboriosa gente ainda conserva as mais preciosas tradições
de seus antepassados e com orgulho ainda falam em sua língua materna, derivada
do dialeto Veneto.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>No mês de maio do remoto ano de 1878, chegaram
seus primeiros imigrantes, oriundos de Longarone, Província de Belluno. Uma
gente corajosa que enfrentou o grande oceano, e com seu duro trabalho, com o
suor a lhe correr pelo rosto, construíram a bela cidade que hoje em dia é o
mais importante centro da imigração Italiana no sul de Santa Catarina, e também
o município com o mais amplo e expressivo patrimônio histórico e arquitetônico,
da etnia Italiana do estado.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Esta valorosa cidade é terra da uva Goethe, apreciada em todo o País e
no exterior e também residência da (ANA), Associação Nacional dos Alpinos,
seção do Brasil, que representa o espírito dos soldados de montanha da Itália,
e <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>tem por objetivo levar avante fraternidade,
solidariedade e beneficência, sempre com o sentimento de amizade, de querer-se
bem e nos momentos de necessidade, ajudar vitimas de catástrofes naturais e
outros brutais eventos.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>A Associação dos Alpinos é uma das mais
antigas do mundo. A primeira surgiu em 1872 e agora existem mais de cem, sendo
80 na Itália. A identificação mais importante de seus membros é um chapéu com
uma vistosa pena negra ao lado. Mais que um simples chapéu, é uma legenda que do
suor e das lágrimas que banharam os olhos dos Alpinos, foi feito. Da poeira das
estradas e do argiloso barro, vem sua cor e dos intermináveis dias e noites
enfrentado inimigos, a sua coragem. Assim como o Alpino que o tem na testa,
também deixou nos campos de batalha seu testemunho de sangue e honra.</p><p></p>Lizothttp://www.blogger.com/profile/14020617303338857499noreply@blogger.com0