Pagine

Clique para entrar

terça-feira, 20 de setembro de 2016

L'uva fogarina/ A uva fogarina - Música,letra,tradução e vídeo.

Para ver letra e tradução de outras músicas, clique aqui.

Para baixar essa música, clique aqui.


Dialetto romagnese

Compositor:Scansani Vasco “ cachi” di Quartieri
Versão do Vídeo: I Girasoli

Diridin din din, diridin din dìn
diridin din din, diridin din din
diridin din din, diridin din din
diridin din din, diridin din din

Oh com'è bella l'uva fogarina
oh com'è bello saperla vendemmiar
a far l'amor con la mia ohi bella
a far l'amore in mezzo al prà. (due volte)


Diridin din din..

Oh com'è bella l'uva fogarina
oh com'è bello saperla vendemmiar
a far l'amor con la mia ohi bella
a far l'amore in mezzo al prà.

Filar no vol filar
cusir non lo sa far
il sol de la campagna
il sol de la campagna

Filar no vol filar
cusir non lo sa far
il sol de la campagna
la dis che'l ghe fa mal.

Teresina imbriacona
poca voeuja de lavorà
la s'è tolta ona vestaja
la gh'ha ancora da pagà.


Filar no vol filar...

Oh com'è bella l'uva fogarina...

Tradução para português

Diridin din din, diridin din dìn
diridin din din, diridin din din
diridin din din, diridin din din
diridin din din, diridin din din

Oh como é linda a Uva Fogarina (Variedade de uva de cultivo mais tardio)
Oh como é lindo saber colhe-la
E fazer amor com minha linda
Fazer amor em meio as campinas. (2x)


Fiar ela não quer
Costurar ela não sabe
O sol do campo
O sol do campo.

Fiar ela não quer
Costurar ela não sabe
O sol do campo
Ela diz que faz mal.

Terezinha, bêbada
pouca vontade de trabalhar
Ela tirou a roupa
e tem ainda de pagar

Postagem e tradução/Pubblicazione e traduzione: Jaciano Eccher.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Gostou?Comente aqui e se possível inscreva-se.