Pagine

Clique para entrar

quinta-feira, 19 de janeiro de 2017

Semo Rivai/ Chegamos

Para ver letra e tradução de outras músicas, clique aqui.
Para baixar essa música, clique aqui!
 
Talian
(Banda Àlamo)

Semo rivai, che grando e belo
Sto paese che ndemo de stare
Trenta tre giorni, in meso al mare
Vegnemo da distante, par morire con te

Che bel, che bel, che bel
Ghemo catà la cucagna
Chi sparagna gato magna, gato magna
Ndemo a passegiar (bis)

Tanti monti e tante piante
Le trombe sentiremo sonar
De un longo viaio semo rivai
É voemo vedere cossa scondi per noi

Tradução para português

Chegamos, que grande e lindo

Este pais que vamos ficar
Trinta e três dias em meio ao mar
Viemos de longe para morrer com você.

Que lindo, que lindo, que lindo
Encontramos o tesouro
Quem poupa não aproveita (o gato come)
Vamos passear.

Tantas montanhas e tantas árvores
As trombetas ouviremos tocar
De uma longa viagem chegamos
E queremos ver o que esconde pra nós.

Postagem e tradução/ Pubblicazione e traduzione: Jaciano Eccher

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Gostou?Comente aqui e se possível inscreva-se.