Pagine

Clique para entrar

sexta-feira, 14 de abril de 2017

Francesco Guccini - Venerdì Santo - Música para sexta-feira santa

Para ver letra e tradução de outras músicas, clique aqui.

Para baixar essa música, clique aqui.


Italiano

Venerdì Santo, prima di sera, c'era l'odore di primavera;
Venerdì Santo, le chiese aperte mostrano in viola che Cristo è morto;
Venerdì Santo, piene d'incenso sono le vecchie strade del centro
o forse è polvere che in primavera sembra bruciare come la cera.

Venerdì Santo, stanchi di gente, siamo in un buio fatto di niente
Venerdì Santo, anche l'amore sembra languore di penitenza
Venerdì Santo, muore il Signore, tu muori amore fra le mie braccia,
poi viene sera resta soltanto dolce un ricordo: Venerdì Santo...


Tradução para português

Sexta-feira Santa, antes do anoitecer, tinha o cheiro da primavera;
Sexta-feira Santa, As Igrejas abertas mostram em roxo que Cristo morreu;
Sexta-feira Santa, cheias de incenso estão as velhas ruas do centro
E talvez seja a poeira que na primavera parece queimar como cera.

Sexta-feira santa, cansado das pessoas, estamos no escuro feito de nada
Sexta-feira santa, mesmo o amor parece languir de penitência
Sexta-feira Santa, o Senhor morre, você morre meu amor em meus braços,
em seguida, vem a noite fica apenas uma lembrança: Sexta-feira Santa ...

Postagem e tradução: Jaciano Eccher
Letra de músicas é aqui no Site Brasil Talian.
.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Gostou?Comente aqui e se possível inscreva-se.