Pagine

Clique para entrar

terça-feira, 18 de abril de 2017

Noni drio osar in leto...

                                                                   Italiano


Il nipote dormiva nella casa della nonna, dell'alba cominciò a sentire delle voci nella stanza dei nonni.
- Cominciamo fare quello che abbiamo fatto tutte le note?
Sì, dobbiamo fare ogni notte ...
- Oggi comincia tu!
- No Ieri sono stato io, oggi è tu...
- Allora cominciamo ensieme?
- Può esser.
- Padre nostro che sei nei cieli...


                    Talian

El nipoto ga ndato dormir nela casa dei noni e la per na s-cianta ascolta ei veci drio osar.
- Scominsiemo nona far quel che femo tute le note?
- Sì nono, bisogna far tute le note.
- incoi tu scomìnsia.
- Nò, ncoi scomìnsia tu gieri son stato mi.
- Ben alora scominsiemo ensieme.
- Pupà nostro che ze nel cielo...

                                                             Português


O neto foi dormir na casa de sua avó, na madrugada começou a ouvir vozes no quarto de seus avós.
- Começamos fazer o que temos feito todas as noites?
- Sim, tem que ser toda noite ...
- Hoje você começa!
- Não Ontem fui eu, hoje é você ...
- Então vamos começar juntos?
- Pode ser.
- Pai Nosso que estais no céu ...

Ciàcola come questa ze qua ntel sito Brasil Talian

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Gostou?Comente aqui e se possível inscreva-se.