Pagine

Clique para entrar

quinta-feira, 27 de abril de 2017

Vecchio fiume - Velho rio -Música com letra e tradução


Para ver letra e tradução de outras músicas, clique aqui.
Para baixar o áudio dessa música, clique aqui.

Italiano

Vecchio fiume che arrivi da la su
Quante stòrie tu poi raccontare
Stòrie vere o magiche avventure
Di un tempo andato che non ritorna piu
Sopra quel monte un uomo sta guardando
L'acqua del fiume intanto sogna e la mente va
Forse ripensa a tutta la sua vita
A chi è partito e non ritornerà mai piu.

Vècchio fiume che accompagni i giorni miei
Come il tempo scorre e non ti fermi mai.

Clique para ver origem dessa imagem

Oh, oh, oh, oh..

Vecchio fiume che al mare te ne vai
Quante storie tu puoi raccontare
Stòrie vere o magiche avventure
Di un tempo andato che non ritorna piu
Io mi ricordo con lui la prima volta
E quella stella che su nel cielo appariva gia
Il primo bacio, canta le emozione
El grande amore senza mai lasciarse piu

Vecchio fiume tu sai la verità
Mi innamorai e fu per me felicità.

Stòrie vere o magiche avventure
Di un tempo andato che non ritorna piu
Vecchio fiume, la mia gioventù.

Tradução para português

Velho rio que chega la do alto
Quantas histórias você pode contar
Histórias verdadeiras ou mágicas aventuras
De um tempo que passou e não volta mais
No alto daquela montanha um homem está olhando
Enquanto o sonha e a mente voa
Quem sabe pensando em sua vida
Naquilo que passou e não volta mais.

Velho rio que acompanha meus dias
Como o tempo, você corre e não volta mais.

Oh, oh, oh, oh..

Velho rio que vai para o mar
Quantas histórias você pode contar
Histórias verdadeiras ou mágicas aventuras
De um tempo passado que não volta mais
Eu me lembro da primeira vez com ele
E daquela estrela que já aparecia no céu
O primeiro beijo canta a emoção
E o grande amor, sem mais nos abandonar.

Velho rio você sabe a verdade
Me apaixonas, és para mim a felicidade

Histórias verdadeiras ou mágicas aventuras
De um tempo que passou e não volta mais
Velho rio, a minha juventude.

Músicas com letra e tradução como essa é aqui no Site  Brasil Talian



Nenhum comentário:

Postar um comentário

Gostou?Comente aqui e se possível inscreva-se.