Pagine

Clique para entrar

terça-feira, 18 de julho de 2017

Che Angelo Sei? Que anjo você é?

Para ver letra e tradução de outras músicas aqui no Site Brasil Talian, clique aqui.
Para baixar esta música clique aqui

Italiano

Che angelo sei se voli e non vuoi lasciarmi volare.
Che angelo sei se canti e non vuoi lasciarmi cantare.
Che senso ha un sorriso che sa di paradiso
se paradiso poi non e.

Che angelo sei se non riconosci un amore che vale.
Ma angelo o no in fondo lo so e un amore speciale.
Come due goccie d'acqua che giocano su un vetro
Ci ritroviamo io e te.

Amore mio ci sono io
vicino a te felici o no -
complici si amanti un po.
Sei come sei non cambi mai sei imprevedibile -
Tra noi non c'e il tempo per un abitudine.

Amore mio ci sono io vicino a te.
Felici o no complici si sempre di piu.
Che angelo sei eppure non vuoi lasciarlo capire.
Che angelo sei fai il duro ma poi mi parli d'amore.

Inverno e primavera il giorno
e poi la sera in questa vita mia con te.
Amore mio ci sono io vicino a te.
Felici o no complici si amanti un po.

Sei come sei non cambi mai sei imprevedibile - . . .
Amore mio ci sono io vicino a te felici o no -
complici si amanti un po.

Momenti si momenti no - sereno e nuvole tra noi non c'e.
Il tempo per un' abitudine.
Amore mio ci sono io vicino a te.
Felici o no complici si sempre di piu.

Tradução para português

Que anjo você é se voa e não me deixa voar?
Que anjo você é se canta e não me deixa cantar?
Que sentido tem um sorriso que sabe de paraíso se paraíso não é?

Que anjo você é se não reconhece um amor valioso?
Mas anjo ou não no fundo existe um amor especial
Como duas  gotas brincando no vidro 
Nos reencontramos eu e você.

Meu amor aqui estou eu 
Perto de você feliz ou não 
Cúmplices sim, amantes um pouco 
És como é, não mudas mais você é imprevisível.
Entre nós não existe tempo por costume.

Meu amor aqui estou eu próximo a você 
feliz ou não, cúmplice sim, sempre mais
Que anjo você é que não quer me deixar compreender?
Que anjo você é se faz de difícil mais depois fala de amor.

Inverno e primavera o dia 
e depois a noite nesta minha vida com você
Meu amor aqui estou eu 
Perto de você feliz ou não 
Cúmplices sim, amantes um pouco.

És como é, não mudas mais você é imprevisível.
Meu amor aqui estou eu 
Perto de você feliz ou não 
Cúmplices sim, amantes um pouco.

Momentos sim, momentos não sereno e nuvens entre nós não existe 
o tempo por um habito 
Meu amor aqui estou eu 
Perto de você feliz ou não 
Cúmplices sim, amantes sim, cada vez mais.

Tradução: Jaciano Eccher.
Postagem: Jackson Meurer






Nenhum comentário:

Postar um comentário

Gostou?Comente aqui e se possível inscreva-se.