Voglio lavorare in Brasile/Quero trabalhar no Brasil

quinta-feira, 26 de junho de 2014

                                                              Italiano

Molte persone vengono da noi in modo che possiamo mettere pubblicizzare posti di lavoro o la sua richiesta, il nostro blog è un veicolo di comunicazione che unisce il Brasile, l'Italia e anche in tutto il mondo, perché non lasciarlo a disposizione di tutti?
Appena sotto il curriculum di MASSIMILIANO NEGRINELLI, che vive in Italia e vogliono lavorare in Brasile.
                                                              Português

Muita gente nos procura para que possamos colocar anuncio de emprego ou pedido dele, como nosso blog é um veículo de comunicação que une Brasil-Italia e também o mundo todo, porque não coloca-lo a disposição de todos?
Logo abaixo postei o curriculum de MASSIMILIANO NEGRINELLI, que mora na Itália e quer trabalhar no Brasil.

                                                             Curriculum (originale)
MASSIMILIANO NEGRINELLI
STATUS Nato a Lovere il 30/04/1977 Celibe Lingue; Inglese e francese parlato e scritto ad un livello buono, grazie ad esperienze personali lavorative svolte all’estero.
ESPERIENZE PROFESSIONALI
1994–1996 Forgom s.r.l. Tavernola Bergamasca (Bg)Operaio attrezzista, addetto alla macchina per la produzione di guarnizioni in gomma stampate a caldo.
2000-2003 M.L.P. s.r.l. Mestre(Ve)  Responsabile di cantiere all’interno del processo di realizzazione di celle frigorifere, attraverso la realizzazione di tramezzature in alluminio, materiali isolanti ed impianti elettrici specifici.
2003- 2010 Artigiano in proprio,: Start up della ditta Massimiliano Negrinelli . Carpenteria pesante e leggera, manutenzioni e pennellature in alluminio, materiali isolanti,lattoneria, montaggi serramenti pvc/alluminio, impermeabilizzazioni; principali committenti “Bayer” s.p.a. Rovagnati s.pa., Beretta salumi s.pa., Albafrigo, Isolgarda s.pa,
ISTRUZIONE
1992-1994 Istituto Tecnico Commerciale Ivan Piana Lovere corso Igea.
INTERESSI
Cinema, lettura , giardinaggio, computer, jogging.
RECAPITO Telefono 3806960370 o allora 0039 035980127email: massimilianozhakun30@gmail.com

             Curriculum (Tradução para português)

Massimiliano Negrinelli

Nascido no estado de Lovere 30/04/1977 Bacharel nos Idiomas; Inglês e Francês falado e escrito em um bom nível, graças às experiências pessoais trabalho realizado no exterior.
EXPERIÊNCIA PROFISSIONAL
1994-1996 Forgom LTD Tavernola Bergamo (Bg)Trabalhador ferramenteiro, atribuído à máquina para a produção de borracha estampadas a calor.
2000-2003 M.L.P. LTD Mestre (Ve)  Responsável pela construção interna do processo de criação de armazenamento a frio, através da criação de partições em alumínio, materiais de isolamento e instalações elétricas especificas.
2003 - 2010, Na empresa Massimiliano Negrinelli. Carpintaria pesada e leve, manutenção de painéis de alumínio, materiais de isolamento, encanamento, acessórios janelas de PVC / alumínio, impermeabilização; principais clientes“Bayer” s.p.a. Rovagnati s.pa., Beretta salumi s.pa., Albafrigo, Isolgarda s.pa,
EDUCAÇÃO
1992-1994 Istituto Tecnico Commercil Ivan Piana Lovere curso Igea.
INTERESSES
Cinema, leitura, jardinagem, computadores, jogos.
Telefone: 3806960370 ou então 0039 035980127 email: massimilianozhakun30@gmail.com


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Gostou?Comente aqui e se possível inscreva-se.

Topo