Mensagem de natal em Talian e português

Talian

Che in questo natale Gesù bambino possa stare rento dele nostre case, nele nostre faméie. E che possiamo ritornar a èssere bambini parché solche con la inossénssia de un bambin se pol vìvere davero el sentimento de natale.
Che in questo ano che scomìnsia suito, possiamo veramente star piu solidàrii con i nostri fradei, ricordando sempre che se volemo racolier fruti difarente dobiamo piantar somense difarente. Alora che questo ano sìpia somensa de speransa e fraternità per tuti.

Questo ze un mensàgio del Sito Brasil Talian a tuti i amici e difusori dea cultura!

Português

Que nesse natal o Menino Jesus possa estar nas nossas casas e nas nossas famílias. E que possamos
voltar a ser criança pois somente com a inocência de uma criança se pode viver o verdadeiro sentido do natal.
Que nesse ano que esta prestes a começar possamos verdadeiramente ser mais solidários com nossos irmãos, lembrando sempre que se quisermos colher frutos diferentes devemos plantar sementes diferentes. Então que esse ano seja semente de esperança e fraternidade para todos.

Essa é uma mensagem do Site Brasil Talian a todos os amigos e difusores da cultura!