Elisa - Poema

Elisa - Poema in talian

Quanto amor, quanta dolcessa

Quanti sogni quanta teneressa
Ntel mondo gavemo bisogno?
Par alegrar el nostro cuor
Par polsar in questa canson
Dio pianpian el ghe dise

Non ga bisogno de piu niente
De che la benedission dei genitori
Che la pròpria vita eternisa
Parché tuto l'amor del mondo
spandio pieno e profondo
Quando te ghe arivà, Elisa

 Elisa – Fior incantata

 fruto d'amor e passion.

 Elisa – Vita sacra

 che benedisse l'union.

 Elisa – canson Divina

 Un regalo de Gesù.

 Noantri te amamo Elisa

 Tu sei el nostro mondo de luce!!!

Quanto amor, quante caresse,

Profumo in nostro sentiero

Che ze vignuo par ne benedir.

Elisa tante gràssie. 

Sei un regalo sacro

Ntela plenitù d'mare. 

Nela mama baso la pansa(el ventre)

E sento che polsa la vita 

E l'amor se profetisa.

Nostri progeti son tuoi 

Sei la benedission de Dio

Promessa divina: Elisa.

Elisa poema 

Quanto amor, quanta doçura, 

Quantos sonhos com ternura

No mundo a gente precisa?

Pra alegra o coração

E pulsar nesta canção 

Deus de mansinho avisa

Não precisa nada mais

Do que a benção dos teus pais

Que a própria vida eterniza

Pois todo o amor do mundo, 

Transbordou pleno e profundo

Quando chegastes, Elisa.

 Elisa – Flor encantada

 fruto de amor e paixão.

 Elisa – Vida sagrada

 que abençoa esta união.

 Elisa – Canção divina

 um presente de jesus.

 nós te amamos Elisa

 és nosso mundo de luz!!!

Quanto amor, quanto carinho,

Perfume em nosso caminho

Que veio pra abençoar.

Elisa muito obrigado. 

És um presente sagrado

Na plenitude do amar. 

Na mamãe beijo a barriga

E sinto que pulsa a vida 

E o amor se profetisa.

Nossos planos já são teus 

És uma benção de Deus 

Promessa divina: Elisa.

Poema: Pedro Junior da Fontoura

Tradução: Jaciano Eccher