Par scaricar sto àudio clica qua .
Par ascoltar questo rilato clica soto:
Zia Gasparina
La sorelina de mio pupà se ciamea Gasparina,
nostra saudosa zia Bepina. Tanti ani fà
che la ga partì, ma el so profumo de sàlvia, camomila e rosmarin, ancora me par
de sentir e, quel odor gradèvole ma fà ricordar dela so imàgine; el so viso
rotondo e magro e, i òcii carghi de dolse sguardo. La boca picinina, sempre
co`l sorisso de bambina. Cavei ben petenadi a una (nastreto) de color ligadi. Vose
soave, spontanea e la ridada de speransa de una ànima alegre de toseta. Però
quelo che a tutuquanti impressionea, l`éra so sèmplice dignità, aotentica
simpatia de un caràter seren e alegre. Mai la go visto rabiosa, se ghe serchea
qualche preocupassion, la se ritirea pensativa, ntel silensio de so solitudine e,
co`l rosàrio ntele picinine e delicate man, la fea una longa e silenciosa
orassion.
La zera
fiola de Umberto e carolina Lisot, che de tanti fioi quel Sior ghe mandea, catar fora i nomi, fin fadiga i fea. Alora quando
la ga nassesto, adesso cento ani fà, del Re mago che se ciamea Gaspar, i ga
tirà el belìssimo nome Gasparina, ma dopo i la ciamea de Bepa o Bepina. Infansa e gioventù la ga passa nte la Linia Bela,
paesel ndove la ga nassesto. Ntel transcorer dela vita, non la se ga mai sposà,
parché tender la veciaia dei genitori la ga giurà, ma ancora cossí con un belo futuro
la ga sognà. Scola la ga frequenta
solche due ani, due mesi e due giorni, par imparar a leder, escriver e far conte
rudimentare, giusto el necessàrio nte quel tempo che la vita passea a pian, che
se fea fogo ntel fogon a legna, che se sentia par ària el odor de dolsi de late
e pan pena fati, che se piansea, ma soratuto se ridea, cantea e pensieri non se
gavea, parché i valori dela filicità non i zera mia ligadi al consumismo
descadenà dei di d`ancoi, Quando la gavea in torno de quaranta ani de
età, insieme a noantri la ga vignesto de star e, la mia predileta zia, la ga
daventà, con so paciensa de Santa, tante
stòrie la me ga racontà e come una fada
la mia infansa la ga iluminà.
Nte un giorno primaveril, co`i òcii pieni de serenità e l`anima carga de
crèdito al Sior-Dio, la ga parti. Adesso
insieme de nostra madre Gigia e so fradel Toni, la dorme sipolta nte un campo di fiori e in torno
a lori, drio esalar un profumo intenso e gradèvole ga una desena de orchìdee gialde, un centenàio de garòfoli
rossi e mile rose de una incantadora bianchessa.
Tia Gasparina - Minha Tia Preferida
A irmã de meu pai se chamava Gasparina, a
saudosa tia Bepina. Muitos anos fazem que ela partiu, mas seu perfume de
sálvia, camomila e alecrim, ainda me parece sentir e, a lembrança de seu aroma
agradável, me faz lembrar de sua imagem: Seu rosto redondo e magro e, olhos plenos de
doce esguardo. Boca pequenina, num sorriso de menina. Cabelos bem penteados a
uma fita colorida atados. Voz suave e espontânea e o riso de esperança numa de
alma alegre de criança. Mas o que a
todos impressionava era sua simples dignidade e a autêntica simpatia de um
caráter sereno e brincalhão. Jamais a vi raivosa, se alguma séria preocupação lhe
aparecia, recolhia-se ao silencio de sua solidão e, com o rosário em mãos em
suas pequeninas e delicadas mãos, dizia uma longa e silenciosa oração.
Era filha de Umberto e Carolina Lisot, que de
tantos filhos que Deus lhes mandava, tinham até dificuldade de encontrar os
nomes, então quando ela nasceu, agora cem anos fazem, do rei mago chamado
Gaspar, tiraram o belo nome Gasparina, mas depois a chamavam de ‘Bepa ou Bepinha.”
A infância e juventude passou na Linha Bonita,
localidade onde nasceu. No transcorrer da vida jamais casou-se, pois cuidar da
velhice dos pais jurou. A escola, por
dois anos, dois meses e dois dias, frequentou, pra aprender a fazer contas
rudimentares, ler e escrever, justo o necessário naquele tempo em que a vida
passava vagarosa, que se acendia o fogo no fogão a lenha, que sentíamos ao ar o
odor de doce de leite e pães a pouco feitos, um tempo que as pessoas choravam,
mas principalmente riam, cantavam e e poucas preocupações tinham, pois os
valores da felicidade não estavam atrelados ao consumismo desenfreado de hoje. Aos
40 anos de idade, junto a nós veio residir, Então tornou-se minha tia
preferida, pois com sua paciência de santa muitas histórias me contou e como
uma fada minha infância iluminou.
Num dia primaveril, com a alma plena de
crédito junto a Deus e, os olhos plenos de serenidade, partiu. Agora junto da
cunhada e do irmão dorme sepultada num campo santo. Junto a eles, exalando um
perfume intenso e agradável, uma dezena de orquídeas amarelas, uma centena de
cravos vermelhos e um milhar de rosas de uma encantadora brancura
Sempre é prazeroso olhar e ler o site Brasil Talian por ser um belo trabalho de resgate cultural da etnia italiana, que tanto contribuiu para o desenvolvimento do Rio Grande do Sul.
ResponderExcluir