Incontro Nazionale Alpini - 2024

Italiano

Dal 1° al 6 marzo, si sta svolgendo a Santa Catarina l'Incontro degli Alpini. L'incontro è organizzato dalla ANA (Associazione Nazionale Alpini), sezione qui in Brasile, rappresentata dal presidente Franco Gentili e dal vicepresidente Fábio Dalló.

Un team di membri degli Alpini, come gli Amici della Polenta, Bellunesi nel Mondo, Círculo Bergamasco de Rio Maina, Grupo Roba da Ciodi, Grupo Peregrinos da Montanha, autorità locali e simpatizzanti, ha accolto la delegazione dall'Italia, composta dal Presidente degli Alpini, Sebastiano Favero, dal vicepresidente, Gian Mario Gervasoni, dai consiglieri nazionali, Alessandro Trovant e Aldo Duiella e anche dal direttore del Giornale Alpino Massimo Cortesi.

L'obiettivo dell'incontro è rafforzare i legami della ANA, sezione Brasile, con l'Associazione Nazionale degli Alpini con sede in Italia, così come mostrare agli italiani un po' della nostra vita quotidiana e della nostra cultura qui in Brasile.

Durante l'occasione sono state effettuate varie visite a monumenti e luoghi importanti nei comuni di Criciúma, Siderópolis, Nova Veneza, Treviso, Florianópolis, Cocal do Sul e Urussanga.

Saranno pubblicati diversi video nelle prossime settimane sul Canale Brasil Talian su YouTube e sulla Pagina degli Alpini su Facebook.

Português

Dos dias 1º a 6 de março, está acontecendo em Santa Catarina o Encontro dos Alpinos. O Encontro está sendo realizado pela ANA (Associazione Nazionale Alpini), seção aqui do Brasil, representada pelo presidente Franco Gentili e Vice-presidente Fábio Dalló.

Uma equipe de integrantes dos Alpinos, bem como Amici della Polenta, Bellunesi nel Mondo, Círculo Bergamasco de Rio Maina, Grupo Roba da Ciodi, Grupo Peregrinos da Montanha, autoridades locais e simpatizantes, receberam a comitiva da Itália, composta pelo Presidente dos Alpinos, Sebastiano Favero, o Vice-presidente, Gian Mario Gervasoni, os conselheiros nacionais, Alessandro Trovant e Aldo Duiella e ainda o diretor do Jornal Alpino Massimo Cortesi.

O objetivo do encontro é fortalecer os laços da ANA, seção Brasil, com a Associação Nacional dos Alpinos com sede na Itália, bem como mostrar aos italianos um pouco do nosso dia a dia e nossa cultura aqui no Brasil.

Na ocasião, foram feitas várias visitas a monumentos e locais importantes nos municípios de Criciúma, Siderópolis, Nova Veneza, Treviso, Florianópolis, Cocal do Sul e Urussanga.

Vários vídeos serão publicados ao longo das próximas semanas no Canal Brasil Talian no YouTube e na Página dos Alpinos no Facebook.

Guarda alcune immagini del Incontro Degli Alpini. Confira algumas Imagens do Encontro dos Alpinos.