Sequèrio de Sant'Antonio (Si Quaeris Miracula)

Clica qua, par scaricar la preghiera.

Par ascoltar la preghiera, clica soto:

Varda la Larissa con 6 ani drio pregar el sequèrio:

Version in TALIAN: Jaciano Eccher

Se te serchi miràcoli
Contro i mali e el demònio

Prega suito a Sant'Antonio

Che sempre el te giuterà.

Col so aiuto e protession
Ferma peste, sbàlio e morte
El fiaco diventa forte
E el malà ele resta san.

Spaca fora le cadene
Se trova le cose perse

Si calma el mar e el vento

Ntele piu forte tempeste.

Guarisse le malatie

Se fenisse le magagne

I perìcoli i va distante

Chi dise ze i padovani.

Glòria al Pare, al Fiol e alo Spirito Santo, adesso e sempre, e nei sècoli dei sècoli, cossí sìa.

Prega par noantri o beato Antonio, afinché saremo degni dele promesse de Gesù Cristo.

Informassion del Sequèrio de Sant'Antonio secondo Ennio Zecchin.

    Una volta quando qualchedun se incorzeva de perder una roba e non zera bon trovarla, el ndea in serca de persone che savea dir el Sequèrio. Dopo de fata la preghiera a Sant'Antonio se disea che se fusse perso rento casa, zera quase sicuro che se trovea, però se fusse perso fora de casa zera un poco pi difìssile trovarlo, ma stesso cossì tante volte zera recuperà.

     In Ca'Corniani, cità dove ábita Ennio, gavea poche persone che savea pregar el Sequèrio, e le persone che i savea dir, non podea insegnar a i altri, sol poco tempo prima de morir, alora i insegnea a una persona cara o pròssima, e questo che imparea el fea voto de non insegnar a altre persone fin i ùltimi giorni de vita.

    Chei che i non savea dir el Sequèrio, i gavea altre maniera popolare de pregar para trovar le cose perse, gaveva de quei che i disea cossì: "Sant'Antonio pien de virtù, fame ritrovar quel che non go più". Dopo i disea el Padre Nostro e se fea el Segno dela Crosse.

    Sora le altre maniere de pregar par trovar le cose perse, gavea un fià de confusion fra due Sant'Antonii, el Sant'Antonio de Pàdova e Sant'Antonio Abate. Gavea una preghiera fata par trovar le cose perse che la zera cossì: "Sant’Antonio Abate con le scarpe ricamade, col vestito de veludo, fame ritrovare quel che ho perduto". Ancora un'altra maniera de dir zera cossî: " Sant'Antonio dela barba branca, fame ritrovar quel che me manca". Ma infati quel dela barba branca zera el Sant'Antonio Abate e no quel de Pàdova, che saria el Santo dele cose perse.

Publicassion: Jaciano Eccher