Pagine

Clique para entrar

sexta-feira, 22 de fevereiro de 2013

A vardar in sù!


                                                            Italiano

Un uomo era in una piazza guardando in alto, poi un altro lo vede e viene a fissare il cielo e cominciò a unire tante persone in quella piazza a guardar in su, ogni uno guardava il altro ma nessuno voleva domandare cosa che haveva visto, fino a quando una ultima persona  arrivato e ha deciso di chiedere a la prima persona per ciò che stava guardando il cielo,fine che uno fa coraggio e domanda al primo cosa c'èra di guardare il cielo, e lui.
_Le altre persone non so, ma io ho alzato la testa in sù perché ho sangue del naso...

                                                              Talian

Gaveva un uomo in una piazza drio vardar in su, nantra persona arriva e vede quel là e fa el stesso, una tèrsa persona anca lo fa, fine che ghenè belche una mucchia de persone con la testa in su ma nissuno domandea a col altro cosa zera de veder in cielo, ma fin che un fa coraggio e domanda al primo che dize:
_ Ei altri non sò ma mi go sangue del naso...

                                                                  Português


Um homem estava em uma praça olhando para cima, e depois outra pessoa a vê olhando para o céu e fez o mesmo, começou então a juntar varias pessoas na praça olhando para cima, cada um olhou para o outro, mas ninguém queria perguntar o que que tinha no céu, até que uma última pessoa veio e decidiu perguntar a primeira pessoa porque ele estava olhando para o céu, então ele disse:
_The! os outros não sei, mas eu levantei a cabeça para cima, porque eu tenho o sangue do nariz ...





Nenhum comentário:

Postar um comentário

Gostou?Comente aqui e se possível inscreva-se.