Pagine

Clique para entrar

domingo, 17 de agosto de 2014

Associação Italiani in Brasile de Três Palmeiras-RS participa de "Filó" em Não-Me-Toque

                                                       Português

A Associação Italiani In Brasile (AIB) na semana do dia 17 a 22 de agosto, promove curso de "Talian"(Dialeto Vêneto) com a Professora Giorgia Miazzo, e neste dia 16 de agosto participou de um filó na cidade de Não-Me-Toque-RS, o filó além de promover o encontro entre a AIB e o Instituto Michelangelo desta cidade era o encerramento do curso de talian em Não-Me-Toque e a abertura em Três Palmeiras-RS.
O Coral Municipal Italiano de Três Palmeiras,regido pelo professor Matheus (O canhoto), também se apresentou, alegrando ainda mais a confraternização.

                                                           Italiano

L'Associazione Italiani In Brasile (AIB) nella settimana del 17-22 augusto naturalmente promuove il corso di "Talian" (dialetto veneziano) con la professoressa Giorgia Miazzo, e in questo giorno 16 augusto ha partecipato di un "Fillò" nella città di Não-Me-Toque-RS, inoltre promuovere l'incontro tra AIB e l'Istituto Michelangelo di questa città è stata la fine del corso in talian a Não-Me-Toque-RS e l'apertura a Três Palmeiras-RS.
Il Coro Comunali Italiano di Três Palmeiras disciplinato dal docente Matheus ha fatto la loro presentazione.

                                                       Talian

La Associassion Taliani In Brasile (AIB) nela settimana del 17-22 augusto va fare el corso di "Talian" (dialetto veneziano) con la professoressa Giorgia Miazzo, e in questo dì 16 augusto ga ndato a un "Filò" nela città di Não-Me-Toque-RS, el filò xe stato per trovare la AIB e l'Istituto Michelangelo e ancora e xera el fin  del corso di talian a Não-Me-Toque-RS e el comincio a Três Palmeiras-RS.
Il Coro Comunali Talian di Três Palmeiras ensegna dal professore Matheus ga fatto la so presentassion.




Presidente do Instituto Michelangelo falando sobre a importância do "Talian"


Professora Giorgia Miazzo que ministra o curso

Presidente da AIB, Jaciano Ecker

Coral Municipal Italiano


Aluno de origem alemã dá seu depoimento


Grupo de Não-Me-Toque cantando

Prefeita de Não-Me-Toque




Professor Matheus e sua esposa Adriane Pizzinatto


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Gostou?Comente aqui e se possível inscreva-se.