Pagine

Clique para entrar

terça-feira, 15 de novembro de 2016

Ricordi - Lembranças - Música gaúcha cantada em TALIAN

Para ver letra e tradução de outras músicas, clique aqui.
Para ouvir ou baixar essa música, clique aqui!


Solicitação e sugestão de postagem: Paulo Crusara .


Talian 
(Grupo La Concordia)


Quando le alme imatesse si trova
Gran ferite de tanto partire
Un soluto un soriso o chi sá
Volte vóia di pròprio morire.
C'è i vèci misteri di vita
O si stanchi di vita partìa
Tante stufe de tante tristesse
A cercare una nova alegria.

I al morrir de sta sera moreta
quando el sole se va de pian pian
In salute riposa sul àque
Passagieri del Fiume Uruguai
La chitara eterna Cicara
Tra dei fiori dei vèci ipe
Sempre viva dormita si svéglia
Ricordando l'amore con te.

Lembranças
(Original em português, não é literalmente o que a letra em Talian diz)
Para baixar ou ouvir Lembranças, clique aqui.


Quando as almas perdidas se encontram
Machucadas pelo desprazer
Um aceno um riso apenas
Da vontade da gente viver
São os velhos mistérios da vida
Rebenqueados pelo dia-a-dia
(Já cansados de tanta tristeza
Vão em busca de nova alegria

E ao morrer nesta tarde morena
Quando o sol despacito se vai
As lembranças tranqueiam com as águas
Passageiras do rio Uruguai
E as guitarras eternas cigarras
Entre as flores dos velhos ipês
(Sempre vivas dormidas se acordam
Na lembrança da primeira vez)

Postagem: Jaciano Eccher.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Gostou?Comente aqui e se possível inscreva-se.