El Pupà dela me Mama - Ademar Lizot

Clica qua par scaricar el àudio.
Par ascoltar la stòria, clica soto:

El Pupà dela me Mama

Autor: Ademar Lizot
Revision: Juvenal Dal Dastel e Loremi Loregian-Penkal


Desmentegarse dei nostri antenati, l`è come esser un rieto sensa fontana, un àlbero sensa radise.
    Mi, i mei, i ze sempre rento ntela mia scàtola dei ricordi. De ogni un cognosso un s-ciantin la so stòria, tanto quei de pacìfica ìndole, come quei de temperamento pi difìssile, stesso come zera el pupà dela mia mama, che, fiol de imigranti Milanesi, el ze nassesto al stesso ano che ntel ciel se ga fato veder el cometa. El zera un omenon con pi de novanta chili, che, dei stivai al capel, depì de metro e otanta el misurea e depì de navanta chili el pesea. Al osservarlo par na s-ciantina de tempo, se podea veder che el so incanto el zera ntei so òcii e questo lo salvea de una rùstega aparensa.

    Nte una matina de maio del 1911, ntela colònia de Nova Milano, (atual cità de Farroupilha) el ze partio in serca de tere nove, depì o de meno par de lì, ndove adesso ze la region del val del alto Taquari. A caval, par na stradeta, ndove ghera sol peste de bèstie, nte una stufante cavalgada el ga traversà maestose foreste, su e zo a schivarse dei precipìssii dei bruti monti. Dopo de squasi na stimana de viaio, el ze rivà a un selvàdego teritòrio, tra meso i rii Guaporé e Forqueta (atual cità de Anta Gorda) che, nte quel tempo, la zera solche na spessa foresta, con flora e fauna de insòlita richessa. Nte quel spetacolar paesàgio, el se ga comprà un toco de tera, alsà su na ùmile caseta e, con fede in Dio e tanto laoro, insieme dela so gióvena sposa, el ga tirà su na granda fameia, de 13 fioi.

    La me mama, che la zera so primogénita fiola, la disea che mai el se tolea na s-ciantina de tempo par schersar con lori. Però, ntele doméneghe, come de preti e bodegheri el volea starghe distante, el stea a casa e, insieme de na botìlia de vin, intanto che el lo bevea, i so fioleti i podea schersar con lu, saltarghe adosso, cole manine caressar el so viso e i so mostàcii. Nte quei pressiosi momenti, la me cara mama, che la zera na toseta de dódese ani, la se domandea quala che ze la magia dela ànima dela ua, el poder del spìrito del vin, che i ghe porta indrio, a un omo austero, la teneressa ala so sposa, la amabilità ala so fameia e anca na strica de stòrie da contar.

    Ma, in soma, el zera un omo de coraio, che mai el se spaurea. Se qualchedun el ghe fea qualche dispeto, cola franchessa de omo abituà a infrontar i guai dela vita, el ghe le disea stagne e tanti el li ga fati saltar fora par la finestra. Un vero testimònio dela so braura, el ga dimostrà ntela revolussion del 23, quando, cola s-ciopa in man, no el ga mia assà i revolussionàrii portarghe via el so caval e la só giunta de boi.

- Podé anca coparme, ma tre o quatro de valtri, li porto insieme a mi! - El li ga infrontai.

    La ùltima volta che lo go visto, el caminea, a pian, pròpio a passi de tartaruga, come se no el volesse rivar, solche i passi cambiar.

El se ciamea Giulio Arósio e, a tantìssimi ani, el riposa nte un campo santo, ntela cità de Caibi, SC.

O Pai de minha Mãe

    Esquecer de nossos avós é como ser um rio sem nascente, uma árvore sem raízes. Eu os tenho sempre em minhas recordações e, de cada um, conheço um pouco de sua história, tanto daqueles de pacífica índole, como aqueles de temperamento mais difícil, igual o pai de minha mãe, que, filho de imigrantes Milaneses, nasceu no mesmo ano que no céu o cometa apareceu. Mais de 90 quilos ele pesava e, das botas ao chapéu, mais de metro e oitenta media. Ao observá-lo por um tempo, podia-se ver que seu encanto estava em seus olhos e só isso o salvava de uma rústica aparência.

    Numa manhã de maio de 1911, da colônia de Nova Milano, (atual cidade de Farroupilha) partiu em busca de terras novas, mais ou menos por ali, na região do vale do alto taquari. A cavalo, percorreu picadas onde só havia pegadas. Numa ondulante cavalgada, eliminou obstáculos de poderosas árvores, passou por quase impossíveis rios. Subiu e desceu morros, evitando penhascos, às vezes adivinhando o caminho a seguir. Para sentir-se mais seguro, marcava a golpes de facão, aqui e acolá, os troncos das majestosas árvores, deixando sinais que o guiariam ao regressar.

    Depois de quase uma semana de viagem, chegou a um selvagem território, entre os rios Guaporé e Forqueta (atual cidade de Anta Gorda), que na época era densa floresta, com fauna e flora de insólita riqueza. Naquela espetacular paisagem, comprou um pedaço de terra, construiu uma pequena casa e, junto da jovem esposa, formou numerosa família.

    Minha mãe, sua primogênita filha, dizia que ele estava sempre a trabalhar, que jamais tirava um tempo para brincar com os filhos. Mas, aos domingos, como não simpatizava com padre e bodegueiro, então ficava em casa e, sentado na sua cadeira preferida, acompanhado de um litro de vinho, enquanto o bebia, então podiam brincar com ele, subir no seu colo, com as mãozinhas acariciar seu rosto e seu bigode. Naqueles preciosos momentos, minha mãe, uma menina de doze anos, se perguntava qual a magia da alma da uva, qual o poder do espírito do vinho, que é capaz de devolver a um homem a ternura pela esposa, o amor pela família e até mais de cem histórias contar e nem precisava do dente da frente para rir.

    Na verdade, era um homem de coragem, que jamais se assustava. Se alguém o desaforava, com a franqueza de homem, acostumado a enfrentar as agruras da vida, dava-lhe o troco, alguns até jogou fora pela janela. Uma prova de sua bravura, a deu na revolução de 23, quando, de arma em mãos, não deixou os revolucionários confiscar seu cavalo e a junta de bois.

- Podem até me matar, mas três ou quatro levo junto comigo! - Lhes disse.

    A última vez o vi, caminhava lento, a passos de tartaruga, como se não quisesse chegar, só os passos trocar.

Se chamava Júlio Arósio e há muitos anos repousa num campo santo, na cidade de Caibi, SC.