Pagine

Clique para entrar

quarta-feira, 15 de julho de 2015

Della Aurora/Do amanhecer

Para ver letra e tradução de outras músicas clique aqui.
Para baixar essa música clique aqui.

Ascolta la canzone/Ouça a música;..
                                              

                                          Italiano
Dell'aurora tu sorgi più bella
coi tuoi raggi a far lieta la terra
e fra gli astri che il cielo rinserra
non v'è stella piu bella di te.

RIT. Bella tu sei qual sole
bianca più che la luna
ne le stelle più belle
non son belle al par di te.

T'incoronano dodici stelle,
 ai tuo piè piegan l'ali del vento
 della luna s’incurva l'argento; 
non v'è stella piu bella di te.

Gli occhi tuoi son più belli del mare
la tua fronte ha il profumo del giglio
le tue guance baciate dal figlio
son due rose le labbra son fior.


                                     Tradução para português

No amanhecer você surge mais linda
com os seus raios faz feliz a terra
e entre as estrelas que o céu encerra
não existe estrela mais linda que você.

Ref. Linda tu és tanto quanto o sol
branca mais que a lua
Nem as mais belas estrelas
Não são tão bonitas quanto você.

Te coroará doze estrelas,
A teus pés dobram as asas do vento
Da lua se encurva a prata;
não existe estrela mais linda que você.

Seus olhos são mais lindos que mar
seu rosto tem o cheiro de lírio
Suas bochechas beijadas pelo filho
são duas rosas, os lábios são flores.

Música: Ragazzi dei Monti, Postagem e tradução: Jaciano Eccher.






Nenhum comentário:

Postar um comentário

Gostou?Comente aqui e se possível inscreva-se.