Pagine

Clique para entrar

terça-feira, 15 de agosto de 2017

Più Bella Cosa - Coisa mais linda

Para ver letra e tradução de outras músicas, clique aqui.
Para baixar essa música, clique aqui

Italiano

Com'è cominciata io non saprei
la storia infinita con te
che sei diventata la mia lei
di tutta una vita per me.

Ci vuole passione con te
e un briciolo di pazzia
ci vuole pensiero perciò
lavoro di fantasia.

Ricordi la volta che ti cantai.
fu subito un brivido sì
ti dico una cosa se non la sai
per me vale ancora così.

Ci vuole passione con te
non deve mancare mai
ci vuole mestiere perché
lavoro di cuore lo sai.
Acredite se quiser mas essa linda moça não passa de um desenho muito bem feito

Cantare d'amore non basta mai
ne servirà di più
per dirtelo ancora per dirti che
più bella cosa non c'è.
più bella cosa di te
unica come sei
immensa quando vuoi
grazie di esistere...

Com'è che non passa con gli anni miei
la voglia infinita di te
cos'è quel mistero che ancora sei
che porto qui dentro di me.

Saranno i momenti che ho
quegli attimi che mi dai
saranno parole però
lavoro di voce lo sai.

Cantare d'amore non basta mai...

Tradução para português

Como começou eu não sei
a história infinita com você
que tornou-se você a minha
de toda uma vida para mim.

É preciso paixão com você
e uma pitada de loucura
é preciso pensamento para isso
obra de ficção.

Lembre-se quando você cantou.
imediatamente foi uma emoção sim
Vou lhe dizer uma coisa, se você não sabe
para mim ainda é assim.

É preciso paixão com você
Não pode faltar nunca
leve a sério porque
trabalho de coração você sabe.

Cantar o amor não é mais suficiente
não ira servir mais
Para te dizer ainda, para te dizer que
coisa mais linda não existe.
mais linda que você
ùnica como você é
grande quando quer
obrigado por existir...

Como é que não passa com meus anos
o desejo interminável de você
Qual é o mistério que ainda és
Que carrego ainda aqui dentro de mim.

Serão os momentos que tenho
aqueles curtos momentos que me das
serão palavras porém
trabalho de voz você sabe,

Cantar o amor não é mais suficiente...

Letra e tradução: Jaciano Eccher/Site Brasil Talian

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Gostou?Comente aqui e se possível inscreva-se.