Pagine

Clique para entrar

domingo, 28 de junho de 2015

Conclusão do curso de TALIAN em Ronda Alta, entrega dos certificados.

In questo di 27 di giugno, gavemo finìu el corso de TALIAN in Ronda Alta-RS, dopo 4 mesi, varda ei ritrati...





















Ver toda a postagem/Vedere tutto ››

domingo, 21 de junho de 2015

Prima Note Taliana/Primeira Noite Italiana

                                                                          Talian


Ga sucesso in questo di 20 de giugno la Prima Note Taliana a Três Palmeiras-RS, le 630 el Prete Cleocir Boneti de Barrão de Cotegipe ga pregà ensieme con el nostro preteel Ivair Tonin, la Messa Taliana (nei pòssimi giorni meteremo qua ei vìdii). Ze stato sicuramente una gran festa, pena dopo la messa le persone ga visto un film sora la imigrassion taliana nel Brasile, e dopo do magnar, bever e cantar come se féa sti ani indrìo.

Ringrassiamo al Instituto :Cultural Michelangelo de Não-me-Toque, al Coral Alegria del Cuore de Crusaltense e anca representtanti del Grupo Ricordi Della Itàlia de Constantina che ei zera ensieme.

Postagem: Jaciano Eccher
Imagens: Jaciano Eccher e Ivanor Pedro Schneider.


























Ver toda a postagem/Vedere tutto ››

quinta-feira, 18 de junho de 2015

Cosa Son Sensa Gesù ( O que eu sou sem Jesus)

Para ver letra e tradução de outras músicas, clique aqui.

Para baixar essa música clique aqui.
Para ver nossa outra música na TV, clique aqui.

Tradução da música: Jaciano Ecker/Gruppo Italini in Brasile.
Lembrando que todas as músicas do Gruppo Italiani in Brasile são registradas, inclusive a tradução dessa letra.

Logo abaixo do vídeo tem a letra da música.


                                                 

    



Cosa Son Sensa Gesù


Cosa son sensa gesù? Niente, niente, niente.
Sensa Gesù cosa son? Niente, niente, niente.

Non mi fermerò, ma si anderò
E só che in Gesù vincerò
El cor ga bisogno de ricever luce
Che vedo soltanto in gesù, solo in Gesù.

Cosa son sensa gesù? Niente, niente, niente.
Sensa Gesù cosa son? Niente, niente, niente.

Profumo di fiori, le cose d’amore
Lu el vol te insegnare
Che a ciave dea vita, non sarà mai persa
Rispose che domanderò, domanderò


Cosa son sensa gesù? Niente, niente, niente.
Sensa Gesù cosa son? Niente, niente, niente.

Por: Jaciano Eccher.
Ver toda a postagem/Vedere tutto ››

terça-feira, 9 de junho de 2015

Programa Conexão Prata edição 1


No dia 6 de junho de 2015, começamos uma parceria com Rogério de Vargas e Lucas Pigozzo, se trata do quadro "Italiani in Brasile" no Programa Conexão Prata na Rádio Prata de Nova Prata-RS, o quadro que vai ao ar todos os sábados a partir das 10:30 tem cerca de 10 minutos e traz música, piadas entre outros, sempre no idioma TALIAN.

Para quem não pode ouvir a 1ª edição do nosso quadro cultural junto ao programa Conexão Prata da Rádio Prata de Nova Prata-RS....
Ver toda a postagem/Vedere tutto ››

Preparativos para Primeira Noite Italiana em Três Palmeiras


           
Ver toda a postagem/Vedere tutto ››

sexta-feira, 5 de junho de 2015

Jornal Folha da Produção publica matéria sobre Gruppo Italiani in Brasile

Agradecemos o apoio que estamos recebendo, por meio dos fãs de pessoas ligadas ao TALIAN e também por parte da imprensa, o Jornal Folha da Produção também publicou matéria na edição do dia 5 de junho como você pode conferir nas imagens e é claro para quem assina, no próprio jornal.





Ver toda a postagem/Vedere tutto ››