Pagine

Clique para entrar

sexta-feira, 29 de janeiro de 2016

João Chagas Leite grava música gaúcha com italiana, confira letra e áudio.

Para ver letra e tradução  de outras músicas clique aqui.
Para baixar essa música clique aqui.

Clique no Player para ouvir a música.



O  sol que me viu nascer hoje dorme descansado
Raiando luz por prazer, deixando rastro passado
Fujo de ti quando esquenta, te procuro quando é frio
O seu brilho é uma cortina, resplandece sobre o rio.

Ref: Amarelo como o ouro, apaixona todo mundo,
Colore a natureza, faz o mundo mais fecundo(2x).
Sol, sol, grato por me iluminar (2x)

Non me importerò piu di te, non avrò bisogno di te.
Per ti ringrazierò per avere mi iluminato
Fugo da te si fa caldo, si fa fredo ti cerco
La tua luce al matino, risplende su le acque, su le acque.

Ref: Amarelo como o ouro, apaixona todo mundo,
Colore a natureza, faz o mundo mais fecundo(2x).

Rit: Giallo come l'oro, aplassiona tutto il mondo
colore la natura, fa il mondo piu fecondo, fa il mondo piu fecondo.

Sole, sole, grazie per iluminarmi (due volte)

Letra da música: Osnei de Lima
Voz: João Chagas Leite

Colaboração com a postagem: Marcos Corbari
Postagem: Jaciano Eccher
Ver toda a postagem/Vedere tutto ››

Gioan Botìlia sul funerale (Ciacola)

Para baixar essa piada clique aqui.

Ascoltemo una ciacola in talian...


Spùncia per ascpoltar..
.
Ver toda a postagem/Vedere tutto ››

quarta-feira, 27 de janeiro de 2016

Nantra toseta ensieme con nantri sul Programa La Voce Veneta


Ciao a tuti ei nostri letori del sito e anche a ei ascoltatori del Programa La Voce Véneta, sempre pensando in far voia de parlar talian anca a ei cièi, adesso gavemo ensieme anca la pìcola Vitoria Perin con 11 ani, lo stesso che la Tais Manfrin, alora adesso son mi (Jaciano), el nono, la nona, la Tais e anca la Vitòria, sia benvenuta bela!
Questo xe un programa gratuíto, che mandemo per le radio, quei che ghe vol pol domandarghe per email: italianiinbrasile@hotmail.com o far una telefonata par: (54) 9606-8941Spùncia li soto per ascoltare un toco del programa!!!!
  .


Ver toda a postagem/Vedere tutto ››

Vem aí Festa da Família Bertotti

No dia 7 de fevereiro de 2016 Linha Bella Esperança, Campinas do Sul te espera para o Terceiro Encontro da Família Bertotti, sem dúvida um grande evento que terá animação do  GRUPPO ITALIANI IN BRASILE. Confira o cronograma completo clicando aqui.







Clique para ouvir o convite.

 
Ver toda a postagem/Vedere tutto ››

domingo, 17 de janeiro de 2016

Festa da Família Kohl, parte 2

Veja mais imagens e também os vídeos desse grande evento, para ver a parte 1, contendo outras imagens, clique aqui.












              .
             




























Ver toda a postagem/Vedere tutto ››

Festa da família Kohl em Cerro Grande-RS, parte 1

Neste sábado, 16 de janeiro de 2016 o Gruppo Italiani in Brasile esteve animando a festa da Família Kohl, o evento foi um sucesso, queremos agradecer a todos que se fizeram presentes, agradecer a família de Moacir Ferrari que contratou o grupo para animar a festa. Inscreva-se, salve nossa página nos favoritos e fique por dentro de todas as nossas postagens.

Para ver vídeos e demais imagens clique aqui.






















Ver toda a postagem/Vedere tutto ››