Pagine

Clique no Player abaixo para parar a Rádio / Struca par fermar la ràdio

Clique para informações / Struca par informasion

quinta-feira, 1 de abril de 2021

In mezzo al mare - Letra e vídeo

 Para ver ver letra e tradução de outras músicas, clique aqui.
Para baixar o áudio dessa música clique aqui.


Valdir Anzolin

Obs: Essa música tem nome "In Mezzo al mare" mas como o Valdir Anzolin fez ajustes para o talian traduzi no vídeo para "In meso al mare".

Talian

In meso al mare ghe un bastimento che sensa vento no'l pol marciar

In meso al mare ghe un scolio è un grande sbrolio per marinar

In meso al mare ghe una scarpeta è la barcheta del marinar

In meso al mare siel sol e stele son le sorele del marinar.


E viva el mar, e viva el mar e viva l' amor.


In meso al mare splende la luna è la fortune del marinar

In meso al mare ghe la boràcia che bela fàcia fa i marinar

In meso al mare ghe la tempesta ma non se resta in marinar

In meso al mare ghe una colona è la Madona del marinar.


E viva el mar, e viva el mar e viva l' amor.


In meso al mare ghe un pra di erba sensa la serva non si pol star

In meso al mare ghe un bel sasso serve ragasso del marinar

In meso al mare ghe una garafa sensa caciassa non si pol star

polenta dura formai de Olanda è la vivanda del marinar.


E viva el mar, e viva el mar e viva l' amor.


Português


Em meio ao mar tem um navio que sem vento não pode navegar

Em meio ao mar tem os recifes (rochedos) verdadeiras armadilhas para os marinheiros

Em meio ao mar tem uma sapatilha é o barquinho do marinheiro

Em meio ao mar céu, sol e estrelas são as irmãs dos marinheiros


E viva o mar, e viva o mar e viva o amor


Em meio ao mar a lua se esplende, é a sorte do marinheiro

Em meio ao mar tem uma garrafa(deágua) che bela espressão facial fazem os marinheiros (ficam felizes)

Em meio ao mar tem temporal mas não se pode continuar navegando

Em meio ao mar tem uma coluna, é a Santa dos marinheiros.


E viva o mar, e viva o mar e viva o amor.


Em meio ao mar tem uma pastagem sem a empregada não se pode ficar

Em meio ao mar tem uma linda pedra é o rapaz ajudante do marinheiro

Em meio ao mar tem uma garrafa, sem cachaça não se pode ficar

polenta dura queijo da Holanda é a comida dos marinheiros.


E viva o mar, e viva o mar e viva o amor






Nenhum comentário:

Postar um comentário

Gostou?Comente aqui e se possível inscreva-se.